SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Family Guy (2001-)
(Family Guy, 1999-)
 
2. [1x02] "Der verhängnisvolle Unfall" ("I Never Met the Dead Man")    
Rolle Darsteller Sprecher
Peter Griffin
Seth MacFarlane
Jan Odle
 
Lois Griffin
Alex Borstein
Katharina Lopinski
 
Chris Griffin
Seth Green
Butz Combrinck
 
Meg Griffin
Lacey Chabert
Christine Stichler
 
Stewie Griffin
Seth MacFarlane
Manuel Straube
 
Brian Griffin
Seth MacFarlane
Frank Engelhardt
 
Brian Griffin[im Abspann]
Seth MacFarlane
Ivar Combrinck
 
Ernie
SETH MACFARLANE
Benedikt Weber
 
Captain Kirk in "Star Trek" / William Shatner
SETH MACFARLANE
Ivar Combrinck
 
Wile E. Coyote
SETH MACFARLANE
Benedikt Weber (?)
 
TV-Sprecher
Butz Combrinck
 
Amish-Kutschenfahrer[Mini]
SETH MACFARLANE
Peter Musäus[Laute]
 
Mädchen (in "CHiPs")
Sonja Reichelt
 
Officer Ponch (in "CHiPs")
SETH MACFARLANE
Christian Weygand
 
Typ in Reality-Show
SETH MACFARLANE
Wolfgang Schatz
 
Fahrprüfer
SETH MACFARLANE
Manfred Trilling
 
Krankenhausarzt (Entbindungsarzt)
Ulf-Jürgen Wagner
 
Quahoger
Armin Berger
 
Bigfoot
SETH MACFARLANE
Peter Musäus
 
Geometrielehrer
Bernd Simon
 
Tom Tucker
Seth MacFarlane
Ivar Combrinck
 
Diane Simmons
LORI ALAN
Mara Winzer
 
Kameramann
Benedikt Weber (?)
 
Willy Wonka
SETH MACFARLANE
Manfred Trilling
 
Mike
Bernd Simon
 
Polizist Sipovitch (im TV)
SETH MACFARLANE
Peter Musäus
 
Verdächtiger (im TV)
Ulf-Jürgen Wagner
 
Biologielehrer
Christian Weygand
 
Erzählerin (Erwachsene Meg)
Inge Solbrig
 
TV-Sprecher
Butz Combrinck
 
Fred (in "Die Scoobie Doo - Mordakten")
FRANK WELKER
Wolfgang Schatz
 
Welma (in "Die Scoobie Doo - Mordakten")
Natascha Geisler
 
Scoobie Doo (in "Die Scoobie Doo - Mordakten")[Mini]
SETH MACFARLANE
Ivar Combrinck[Laute]
 
Glenn Quagmire
Seth MacFarlane
Manfred Trilling
 
Frau
Sonja Reichelt
 
Schülerin (Stimme)
Sonja Reichelt (?)
 
Lehrer #1
Dirk Meyer
 
Lehrer #2
Ulf-Jürgen Wagner
 
Hausmeister
SETH MACFARLANE
Bernd Simon
 
Kanalarbeiter
Peter Musäus
 
Fallschirnspringer
Christian Weygand
 
Alter Mann
Thomas Rau
 
Charles Manson
SETH MACFARLANE
Ivar Combrinck
 
Sonne
SETH MACFARLANE
Bernd Simon
 
Fähnrich Ricky
SETH MACFARLANE
Ulf-Jürgen Wagner
 
Krankenschwester
Mara Winzer
 
TV-Werbesprecher
Bernd Simon
 
Mann in Werbung
Wolfgang Schatz