SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
    Zusammenfassung Alle Folgen Folgenliste Serien A bis Z Nächste Staffel
Navy CIS (2005-)
(NCIS, 2003-)
   

12. Staffel (2014-2015)  

259. [12x01] "Die Nadel im Heuhaufen" ("Twenty Klicks")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Kevin Hussein - NCIS Systems Administrator
Ethan Rains
Sebastian Schulz
 
Sergei Mishnev
Alex Veadov
Oliver Siebeck
 
Russischer Botschaftsrat Anton Pavlenko
Lev Gorn
unbekannt[native]
 
Navy Lt. Commander Hannah Banks
Alison Haislip
unbekannt
 
Navy Lt. Joseph Hagen
Beau Wirick
Nick Forsberg (?)
 
Commander David Smith
Regi Davis
Tino Kießling
 
Yuri
Konstantin Lavysh
unbekannt[native]
 

260. [12x02] "Anruf aus dem Weißen Haus" ("Kill the Messenger")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
U.S. Park Police Sergeant Burt Moore
Johann Urb
Arne Stephan (?)
 
Former Navy Lieutenant Courtney Reed
Kim Shaw
Sarah Riedel
 
Lara Morgan
Linara Washington
Luise Helm
 
Richard Colford
David Gautreaux
Hans-Georg Panczak
 
Trish Wallace
Carole Weyers
Anita Marietta Hopt
 
Nicholas Raymond Dunne
Rob Gleeson
unbekannt
 
Bryce Tolson
Brian Ibsen
unbekannt
 
Vater
Cory Blevins
Gerrit Hamann
 
Hartford County Sheriff Marge Fields
Stacie Greenwell
unbekannt
 
NCIS Special Agent Tony Francis
Tony Gonzalez
Marcel Collé
 
Kayla Vance
Kiara Muhammad
Emily Gilbert (?)
 
Jackie Vance [in Rückblende]
Paula Newsome [unaufgeführt]
Martina Treger
 
Delilah Fielding (Stimme)
Margo Harshman (?)
Julia Meynen
 

261. [12x03] "Die falsche Wahl" ("So It Goes")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Donald Mallard - jung
Adam Campbell
Kim Hasper
 
Angus Clarke - jung
Adam Croasdell
Matthias Scherwenikas[o. E. Schönbeck]
 
Maggie - jung
Hannah Marshall
unbekannt
 
Gareth Godfrey
Matt Burns
Roman Wolko
 
Peter Velo
Alastair Duncan
Stefan Staudinger
 
Eddie Kowolski
Glenn Taranto
Klaus Lochthove
 
Navy Commander Zachary Bucket
Cleo Anthony
unbekannt
 
Ramandi
Nicholas Massouh
ROLAND WOLF
 
Samuel Colpepper
Peter Elbling
Rüdiger Evers
 
Schaltermann
Simon James
Hans Eckart-Eckhardt
 
Maggie Clarke
Alice Krige
Karin Buchholz
 

262. [12x04] "Die Schlinge um den Hals" ("Choke Hold")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Russischer Botschaftsrat Anton Pavlenko
Lev Gorn
unbekannt[native]
 
FBI Agent Leia Pendergast
Stephanie Jacobsen
Esra Vural
 
Nelly Benin
Victoria Barabas
Sonja Spuhl
 
Dr. Ishmael Havana
Michael Ensign
Helmut Gauß
 
Metro Police Officer Bilik
Corey Mendell Parker
Matthias Deutelmoser
 
Metro Police Officer Verma
Zoran Korach
VALENTIN STILU
 
Secretary of the Navy Sarah Porter
Leslie Hope
Sabine Falkenberg
 
Renata Atal
Mette Holt
KATJA SCHMITZ
 
Sofia Glazman
Tamara Belous
Anita Marietta Hopt
 
Commander David Smith [im Rückblick]
Regi Davis [unaufgeführt]
Tino Kießling
 
Sergei Mishnev [im Rückblick]
Alex Veadov [unaufgeführt]
Oliver Siebeck
 
Erzähler im Rückblick
Wolfgang Condrus
 

263. [12x05] "Sam Dominick" ("The San Dominick")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Kapitän Tom O'Rourke
Jim Beaver
Axel Lutter
 
Erster Maat James Meyer
Chris Marrs
Michael Iwannek
 
Renaldo Aranda
Lobo Sebastian
Gerald Paradies
 
Coast Guard Petty Officer Patricia Felton
Stephanie Charles
Anja Stadlober
 
CGIS Agent Abigail Borin
Diane Neal
Tanja Geke
 
Jaime Ribeiro
Erick Lopez
Daniel Montoya
 

264. [12x06] "Meister der Irreführung" ("Parental Guidance Suggested")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
kein Auftritt
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
ATF Special Agent Zoe Keates
Marisol Nichols
Bianca Krahl
 
Rachel Barnes
Millie Bobby Brown
unbekannt[Kind]
 
Navy Commander Ryan Barnes
Josh Randall
Johannes Berenz
 
Nathan Curtis
Kenneth Mitchell
Markus Pfeiffer
 
George Burton
Bronson Pinchot
unbekannt
 
Dorian Hobart
R.C. Ormond
Nico Mamone
 
Benjamin Curtis
Brady Allen
unbekannt[Kind]
 

265. [12x07] "Hundemarken" ("The Searchers")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
kein Auftritt
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Retired Marine Master Sergeant George Hawkins
Bart McCarthy
Eberhard Haar
 
Army Lieutenant Colonel Maya Leland
Nikki Deloach
Ursula Hugo
 
Todd Price
Aaron Abrams
Florian Halm
 
Henry Caldwell
Keith Robinson
Marcel Collé
 
Alice Kent Staley
Tembi Locke
Melanie Hinze
 
Ky Van Tu
Long Nguyen
unbekannt[native]
 
Oscar
Connor Kalopsis
unbekannt[Kind]
 
Zak
Tyree Brown
unbekannt[Kind]
 

266. [12x08] "Die Heldin" ("Semper Fortis")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
kein Auftritt
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
U.S. Park Police Sergeant Burt Moore
Johann Urb
Arne Stephan
 
Anna Dillon
Laura Seay
Julia Stoepel
 
Fairfax County P.D. Sergeant Sherman T. Harper
Dohn Norwood
Matti Klemm
 
Ben Koss
Cameron Deane Stewart
Wanja Gerick
 
Bennett Jermaine
Blake Hood
unbekannt
 
Dave Lancellotti
Lou Ferrigno Jr.
Michael Deffert
 
John Hicks
Karl T. Wright
Roman Kretschmer (?)
 
Carrie Clark
Salli Richardson-Whitfield
Bettina Weiß
 
Marine
Sergio Enrique
Gerald Paradies
 

267. [12x09] "Eingeschneit" ("Grounded")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
kein Auftritt
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Airport Police Lieutenant Janet Lewis
Klea Scott
Peggy Sander
 
Norman Dopps / Mike Beers
Trent Dawson
Timmo Niesner
 
Mrs. Ruth Potts
Edie McClurg
Katharina Lopinski
 
Lana Danzette
Tate Hanyok
Dascha Lehmann
 
NSA Attorney Jake Malloy
Jamie Bamber
Eckart Schönbeck
 
Airport Police Officer Lou Sandlock
Chris Dougherty
VALENTIN STILU
 
Joseph McBride
Chris Flanders
Bernhard Völger
 
ZNN-Meteorologin Chelsea Mills
Jackie Johnson
Julia Kaufmann
 
Rothaarige
Annina Braunmiller
 
Flughafen-Durchsage
Michael Bauer
 

268. [12x10] "Krampus" ("House Rules")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
kein Auftritt
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Ajay Kahn
Vik Sahay
Nico Mamone
 
Kevin Hussein
Ethan Rains
Sebastian Schulz
 
Heidi Partridge
Erin Allin O'Reilly
Ann Vielhaben
 
FBI Agent P. Filsk
Indira G. Wilson
Silke Matthias
 
Guy Ross - WJGZ-Nachrichtensprecher
Kent Shocknek
Harry Kühn
 
Pfarrer
David Bickford
Frank Ciazynski
 
Navy Admiral John McGee
Rick Deats
kein Sprecher
 
Ziva David [Clip]
Cote de Pablo [unaufgeführt]
Maria Koschny
 
Mike Franks [Clip]
Muse Watson [unaufgeführt]
Dieter Memel
 
Sarah McGee [Clip]
Troian Bellisario [unaufgeführt]
Luise Helm
 
NCIS Director Jenny Shepard [Clip]
Lauren Holly [unaufgeführt]
Arianne Borbach
 
Caitlin Todd [Clip]
Sasha Alexander [unaufgeführt]
Ghadah Al-Akel[Laut]
 
NCIS Special Agent Michelle Lee [Clip]
Liza Lapira [unaufgeführt]
Uschi Hugo[Laute]
 

269. [12x11] "Schach" ("Check")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
kein Auftritt
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Diane Gibbs Fornell Sterling
Melinda McGraw
Sabine Arnhold
 
Sergei Mishnev
Alex Veadov
Oliver Siebeck
 
Gene
Andy Milder
Lutz Schnell
 
Café-Inhaber
Reggie Hayes
Daniel Zillmann
 
Kellnerin
Cesili Williams
unbekannt
 
Kellnerin Alice
Lucy Walsh
unbekannt
 
Rebecca Gibbs
Jeri Ryan
Anke Reitzenstein
 
Metro P.D. LEO
Alvin Cowan
Roland Wolf
 

270. [12x12] "Die Heimkehrer" ("The Enemy Within")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
ATF Special Agent Zoe Keates
Marisol Nichols
Bianca Krahl
 
Sarah Goode
Lindsey Kraft
unbekannt
 
Rachel Nasry
Stephanie Erb
Juana von Jascheroff
 
Randall White
Arlen Escarpeta
Roman Wolko (?)[Patrick Roche?]
 
DHS Assistant Director Chris Hegarty
Sterling Macer Jr.
Stephan Rabow
 
Chelsea
Rachel DiPillo
Annina Braunmiller
 
Taxifahrer
Darryl Alan Reed
Uli Krohm
 
Senior FBI Agent T.C. Fornell
Joe Spano
Klaus-Dieter Klebsch
 
Kyle Nasry
Kevin Joy
Tim Knauer
 
Nachrichtensprecher
Paul A. Magers
Harry Kühn
 

271. [12x13] "Die Ehre eines Helden" ("We Build, We Fight")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Army Lt. Col. Hollis Mann
Susanna Thompson
Andrea Solter
 
Breena Palmer
Michelle Pierce
Giuliana Jakobeit
 
Admiral Xavier Meade
Keith Sellon-Wright
Matthias Klages
 
Vince Armstrong
Alano Miller
unbekannt
 
Davis Riley
Chris Coy
Steven Merting (?)
 
Mat Jebson
Will Green
Roland Wolf
 
Lautsprecherstimme im Krankenhaus
Sabine Walkenbach
 

272. [12x14] "Der Mentor" ("Cadence")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
kein Auftritt
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
NSA Attorney Jake Malloy
Jamie Bamber
Eckart Schönbeck
 
Anthony DiNozzo - jung
Tanner Stine
Patrick Baehr (?)
 
Frederick Cantor
Lennie Loftin
Frank Otto Schenk
 
Travis "Piggy" Phelps
Brendan Patrick Connor
Tino Kießling
 
Lucas Craig
Robert Adamson
Dirk Petrick
 
Drill Leader Golan
Cameron Jebo
Ricardo Richter
 
Coach Tanner
Steve Harris
Peter Reinhardt
 

273. [12x15] "Der russische Freund" ("Cabin Fever")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Russischer Botschaftsrat Anton Pavlenko
Lev Gorn
unbekannt[native]
 
Sergei Mishnev
Alex Veadov
Oliver Siebeck
 
Emily Fornell
Juliette Angelo
Marie Christin Morgenstern
 
Nazar Boulos
Marcelo Tubert
Tayfun Bademsoy
 
Frankie Boulos
Joshua Sawtell
unbekannt
 
Petty Officer Second Class Judy Sloan
Courtney Hope
unbekannt
 
Senior FBI Agent T.C. Fornell
Joe Spano
Klaus-Dieter Klebsch
 
Virginia State Trooper Keyes
Scott Michael Morgan
Gerald Schaale
 
Virginia State Trooper Johnson
Presciliana Esparolini
UTE NOACK
 
Diane Gibbs Fornell Sterling (Stimme)
Melinda McGraw
Sabine Arnhold
 

274. [12x16] "Leland Robert Spears" ("Blast from the Past")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
kein Auftritt
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Michele Stark
Linda Gehringer
Isabella Grothe
 
Robbie Santori
Adam Chambers
Matthias Deutelmoser
 
Security Guard
Boise Holmes
Tino Kießling
 
Leland Spears
Michael E. Knight
ARMIN SCHLAGWEIN
 
Metro P.D. Lt. Cody Oaks
Curt Cornelius
Hendrik Martz
 
Tom Morrow
Alan Dale
Klaus Nietz
 

275. [12x17] "Falscher Ort, falsche Zeit" ("The Artful Dodger")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
kein Auftritt
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Anthony DiNozzo Sr.
Robert Wagner
Joachim Kerzel
 
Gloria Hernandez
Patricia De Leon
Anke Reitzenstein
 
Dale Harris
Christopher B. Duncan
Oliver Siebeck
 
Admiral Janet Clyburn
Beverly Leech
Katarina Tomaschewsky
 
Perry Swan
John Kassir
Gerald Schaale
 
Amir Aziz
Sunkrish Bala
Tim Knauer
 
Hausmeister
Ben Cain
Michael Iwannek
 
Sohn des Hausmeisters
BJ Mitchell
unbekannt[Kind]
 

276. [12x18] "Die Spinne im Netz" ("Status Update")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Delilah Fielding
Margo Harshman
Julia Meynen
 
Rafi Ali
Scott Speiser
unbekannt
 
Tina Larsen
Ellen Hollman
Marion Musiol
 
Gunnery Sgt. Holt Perkins
Lane Garrison
Jesco Wirthgen
 
Omar Malik
Jay Ali
Arne Stephan
 
Scott Bleeker
Simon Rex
Robert Glatzeder
 
Bashir Malik
Jed Rees
Olaf Reichmann
 
Pizzalieferant
Chris Bert
Dirk Petrick
 
Leandra Perkins
Yaani King
CORNELIA WAIBEL[SK]
 
Mallory Bleeker
Michelle Pascarella
TINA HASENEY
 

277. [12x19] "Lex Talionis" ("Patience")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Botschafterin Olivia Edmunds
Lisa Banes
Karin Buchholz
 
Vice Admiral Dawn Tyson
Kathe Mazur
Liane Rudolph
 
Tomas Orlando
A Martinez
Gerald Paradies
 
Edward "Collarbone" Rosario
Arturo del Puerto
Nico Mamone
 
Seal Team Commander Joe Hankos
Dan Thiel
Martin Kautz
 
Lolita Cortes
Stephanie Fantauzzi
unbekannt
 
Dr. Susanna Soto
Roxana Ortega
Maria Sumner
 
Navy Petty Officer First Class John Goode
Ryan Carlberg
unbekannt
 
Heather
Samantha Cope
MARIA HÖNIG
 
Chrissy
Theresa June-Tao
unbekannt
 
Navy Lieutenant Louis Freston ("P.O. 2nd Class Daniel Harvey")
Andrew Bongiorno
Tim Sander
 
TV-Nachrichtensprecher (Stimme)
Andreas Hosang
 

278. [12x20] "Der tote Samariter" ("No Good Deed")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Anthony DiNozzo Sr.
Robert Wagner
Joachim Kerzel
 
ATF Special Agent Zoe Keates
Marisol Nichols
Bianca Krahl
 
Jennifer Vickers
Myndy Crist
Gundi Eberhard
 
ATF Special Agent Phillip Caffey
Randy Vasquez
Sven Gerhardt
 
Tankstellenbesitzer
Gill Gayle
Lutz Schnell
 
Gary
Octavius J. Johnson
unbekannt
 
Congressman
Edward Edwards
Stefan Fredrich
 
Phyllis Dietrichson
Barbara Stanwyck [unaufgeführt]
Elisabeth Ried
  in

279. [12x21] "Ungleiche Brüder" ("Lost in Translation")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Ken Ashmore
John D'Aquino
Uwe Büschken
 
NSA Senior Intelligence Analyst Sofia Martinez
Alanna Ubach
Victoria Sturm
 
Colonel Fowler
Ted King
Erich Räuker
 
Gunnery Sgt. Joseph Wilkes
Michael Marc Friedman
Michael Deffert
 
Qasim Naasir
Rafi Silver
unbekannt
 
Rasheed Naasir
Gabeen Khan
Dennis Schmidt-Foß
 
Marine Sergeant Stephen O'Neill
Dale Pavinski
Stefan Fredrich
 

280. [12x22] "Die Rattenfänger" ("Troll")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Special Agent Ned Dorneget
Matt Jones
Tim Sander
 
Adem Korkmaz
Anil Kumar
Thomas Schmuckert
 
Alfredo Montez
Bernardo de Paula
Martin Nunez (?)
 
Coach Curry
Erica Tazel
Manja Doering
 
Captain
Ryan Sands
Tobias Schmidt[+]
 
Mrs. Simek
Marci Simon
Irina von Bentheim
 
Layna Korkmaz
Jessica Garza
Soraya Richter[+]
 
Junge Frau
Heather Sossaman
unbekannt
 
Junger Mann
Kevin Fonteyne
Maximilian Artajo[+]
 
NSA Attorney Jake Malloy
Jamie Bamber
Eckart Schönbeck
 

281. [12x23] "Verlorene Jungs" ("The Lost Boys")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
kein Auftritt
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
Special Agent Ned Dorneget
Matt Jones
Tim Sander
 
Agah Bayar
Tamer Hassan
Oliver Stritzel
 
Sarah Goode
Lindsey Kraft
unbekannt
 
Luke Harris
Daniel Zolghadri
TILL FLECHTNER
 
DGSI Divisional Commissioner Colette Girard
Kate Beahan
Cathlen Gawlich
 
David Harris
Rick Ravanello
Tim Moeseritz
 
Wendy Harris
Jennifer Taylor
Schaukje Könning
 
Vizepräsident Marco Sali
Peter O'Meara
Stefan Fredrich
 
Ägyptischer G.I.D.-Officer Omar Hassan
Adam Tsekhman
unbekannt[native]
 
Matthew Rousseau
Adetokumboh M'Cormack
Ingo Albrecht
 
Daniel Budd
Giles Matthey
kein Sprecher
 
Layna Korkmaz [im Rückblick]
Jessica Garza [unaufgeführt]
Soraya Richter
 
CIA Officer Joanna Teague
Mimi Rogers [unaufgeführt]
Ulrike Johannson
 
TV-Nachrichtensprecher (Stimme)
Thomas Schmuckert
 

282. [12x24] "Kinder des Krieges" ("Neverland")  
Rolle Darsteller Sprecher
Leroy Jethro Gibbs
Mark Harmon
Wolfgang Condrus
 
Tony DiNozzo
Michael Weatherly
Norman Matt
 
Abby Sciuto
Pauley Perrette
Antje von der Ahe
 
Timothy McGee
Sean Murray
Marius Clarén
 
Jimmy Palmer
Brian Dietzen
Rainer Fritzsche
 
Ellie Bishop
Emily Wickersham
Josephine Schmidt
 
NCIS Director Leon Vance
Rocky Carroll
Leon Boden
 
Dr. Donald "Ducky" Mallard
David McCallum
Fred Maire
 
CIA Officer Joanna Teague
Mimi Rogers
Ulrike Johannson
 
Mike Franks
Muse Watson
Dieter Memel
 
Luke Harris
Daniel Zolghadri
TILL FLECHTNER
 
Daniel Budd
Giles Matthey
Roman Wolko
 
DGSI Divisional Commissioner Colette Girard
Kate Beahan
Cathlen Gawlich
 
Sadiq Samar
Babar Peerzada
Marcel Collé
 
Elan Ghorbani
Anthony Keyvan
unbekannt
 
Matthew Rousseau
Adetokumboh M'Cormack
Ingo Albrecht
 
Roger Dietz
Doug Simpson
Viktor Neumann
 
Junge Amerikanerin
Tabitha Morella
JAMIE LEE BLANK
 
Special Agent Ned Dorneget [im Rückblick]
Matt Jones [unaufgeführt]
Tim Sander
 
Vizepräsident Marco Sali [im Rückblick]
Peter O'Meara [unaufgeführt]
Stefan Fredrich
 
David Harris (Stimme)
Rick Ravanello [unaufgeführt]
Tim Moeseritz
 
Wendy Harris (Stimme)
Jennifer Taylor [unaufgeführt]
Schaukje Könning