SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
    Zusammenfassung Alle Folgen Folgenliste Serien A bis Z Nächste Staffel
Für alle Fälle Amy (200x-2006)
(Judging Amy, 1999-2005)
   

5. Staffel  

94. [5x01] "Der erste Tag" ("Motion Sickness")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Spencer Carls
Maury Sterling
Pascal Breuer
 
Ellen Brady
Laura Regan
Sonja Reichelt
 
Dr. Benjamin
Steve Vinovich
Michael Schwarzmaier
 
SoArb' Kimberly Fallon
Alice Dodd
Christine Stichler
 
Officer Paxton
Jonathan T. Floyd
Ole Pfennig
 
Richter Bob Dowell
Patrick Pankhurst
Leon Rainer
 
Richterin Bell
Nancy Stafford
Katharina Lopinski
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Anwältin Yvonne Dunbar
Katherine LaNasa
Irina Wanka
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Stuart Collins
Reed Diamond
Martin Halm
 
Kelly Mitchell
Whitney Sloan
Kathi Gaube
 
Dr. Butler
Kelvin Yu
Jens-Holger Kretschmer
 
Anwalt
Donald Johnson
Wolfgang Schatz
 
Priester
Peter Howard
Fabian von Klitzing
 
Gerichtsdiener
Michael Winbush
Gerd Meyer
 
Louise Flowers
June Squibb [unaufgeführt]
Gisela Matt
 
Mann "Vorsicht" (Stimme)
Andreas Borcherding
 
TV-Werbefrau #1
Martina Duncker
 
TV-Werbefrau #2 (Stimme)
Claudia Schmidt
 
TV-Werbemann
Andreas Borcherding
 

95. [5x02] "Zurück ins Leben" ("Going Down")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
kein Auftritt
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
kein Auftritt
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Ellen Brady
Laura Regan
Sonja Reichelt
 
Daniel Hawkins
Mark Devine
Andreas Neumann
 
Ms. Griffin
Nicole Paggi
Anke Kortemeier
 
Dr. Lloyd
Dave Ruby
Niko Macoulis
 
Dr. Miller
Paul Norwood
Reinhard Glemnitz
 
Dr. Land
Jim Meskimen
Ulrich Frank
 
Gwen
Carlease Burke
Susanne Wirtz
 
Alma Zapata
Laura Cerón
Michèle Tichawsky
 
Polizist Frank
Randy Thompson
Claus Brockmeyer
 
Polizist Jerry
Kevin Ramsey
Andreas Borcherding
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Anwältin Yvonne Dunbar
Katherine LaNasa
Irina Wanka
 
Stuart Collins
Reed Diamond
Martin Halm
 
Dr. Lily Reddicker
Kristin Lehman
Kathrin Simon
 
Reporterin Fiona Chandler
Anne Marie Howard
Claudia Schmidt
 
Jesus
Gary Douglas Kohn
Wolfgang Schatz
 
Obmann der Geschworenen
Robert Montesinos
Gerd Meyer
 
Bewerber
Steven Sullivan
Andreas Borcherding
 
Detective
Dan Martin [unaufgeführt]
Ekkehardt Belle
 
Erzählerin in Rückblick
Claudia Schmidt
 
Mrs. Hailey
Gisela Matt
 
Lautsprecherstimme im Krankenhaus
Beate Pfeiffer[Archiv]
 
Gerichtsdienerin (Stimme)
Claudia Schmidt
 

96. [5x03] "Die einzige Zeugin" ("Ex Parte of Five")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Ellen Brady
Laura Regan
Sonja Reichelt
 
Anwalt Charlie Herzig
Rick D. Wasserman
Manfred Trilling
 
Mrs. Kahn
JoMarie Payton
Ilona Grandke
 
Dr. Lloyd
Dave Ruby
Niko Macoulis
 
Jace Wilkerson
Dan Thiel
Jens-Holger Kretschmer
 
Dr. Kelton
James Lancaster
Fabian von Klitzing
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Stv. BStA' Natalie Blake
Lindsay Frost
Marietta Meade
 
Stuart Collins
Reed Diamond
Martin Halm
 
Dr. Lily Reddicker
Kristin Lehman
Kathrin Simon
 
Sanitäter #1
Bart Tangredi
Gerd Meyer
 
Sanitäter #2
Jeff Wilson
Wolfgang Schatz
 
Krankenschwester
Natalie Cunningham
Claudia Schmidt
 
Louise Flowers
June Squibb [unaufgeführt]
Gisela Matt
 
Gerichtsdiener
Andreas Borcherding
 
Telefonstimme
Claudia Schmidt
 

97. [5x04] "Glück im Unglück" ("Tricks of the Trade")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
kein Auftritt
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
kein Auftritt
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Zola Knox
Kathryne Dora Brown
Veronika Aryana Neugebauer
 
Ms. Costin
Jenny O'Hara
Uschi Wolff
 
BStA Matthews
Robert Wisdom
Ekkehardt Belle
 
Shannon
Amanda Fuller
Shandra Schadt
 
Mrs. Goodman
Chloe Webb
Gundula Liebisch
 
Erica Costin
Lauren Bowles
Michaela Geuer
 
Martha, Reisebüro
Mary Gross
Michele Sterr
 
Schulkrankenschwester
Alina Cenal
Katharina Lopinski
 
Joyce, Maklerin
Nealla Gordon
Marion Hartmann
 
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Florian Halm
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Stuart Collins
Reed Diamond
Martin Halm
 
Dr. Lily Reddicker
Kristin Lehman
Kathrin Simon
 
Victor
Crawford Wilson
unbekannt[Kind]
 
Jason Darby
Robert Lee Neely II
Philipp Brammer
 
Sanitäter
Bart Tangredi
Andreas Borcherding
 
Emily Gitlin
Chelsea Elise Colwell
unbekannt[Kind]
 
Ron Gitlin
Karlton Johnson
Claus Brockmeyer
 
Polizist
Matthew Bartona
Andreas Neumann
 
Kameramann
Caleb Rapoport
kein Sprecher[stumm]
 
Steven Goodman
Scott Rankin
Karim El-Kammouchi
 
Gerichtsdiener
Wolfgang Schatz
 
Reporterin (Stimme)
Claudia Schmidt
 
Reporter (Stimme)
Gerd Meyer
 
Penny (Stimme)
Gisela Matt
 

98. [5x05] "Selbstverteidigung" ("The Wrong Man")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Zola Knox
Kathryne Dora Brown
Veronika Aryana Neugebauer
 
Henry Genovese
Chad Todhunter
Philipp Brammer
 
Staatsanwalt Mr. Basheer
Brian McNamara
Fabian von Klitzing
 
Dr. Heather Labonte
Sarah Danielle Madison
Melanie Jung
 
Cecile, Kursleiterin
Molly Cheek
Martina Duncker
 
Dr. Lloyd
Dave Ruby
Niko Macoulis
 
Mrs. Sanko
Edith Fields
Heidi Treutler
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Jack Monroe
John Aylward
Reinhard Glemnitz
 
Dr. Lily Reddicker
Kristin Lehman
Kathrin Simon
 
Glenn Orth
John Ganun
Andreas Neumann
 
Sanitäter
Joe Wandell
Pascal Breuer
 
Anwalt
Lou Saliba
Achim Geisler
 
Melissa
Destiny Edmond
Malika Bayerwaltes
 
Kneipenschläger #1
Ronn Surels
Andreas Borcherding
 
Louise Flowers
June Squibb [unaufgeführt]
Gisela Matt
 
Tina Siegel
Tina Holmes [unaufgeführt]
Kathrin Gaube
 
Kneipenschläger #2
Wolfgang Schatz
 

99. [5x06] "In letzter Sekunde" ("Into the Fire")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
kein Auftritt
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
kein Auftritt
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Daniel Hawkins
Mark Devine
Andreas Neumann
 
Dr. Lloyd
Dave Ruby
Niko Macoulis
 
June Starr
Kathryn Kates
Inge Solbrig
 
Howard Croft
Tim Ryan
Manfred Trilling
 
Ella Croft
Katherine Kamhi
Dorothea Anzinger
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Anwältin Yvonne Dunbar
Katherine LaNasa
Irina Wanka
 
Dr. Todd Hooper
Jay R. Ferguson
Matthias Klie
 
Stuart Collins
Reed Diamond
Martin Halm
 
Dr. Lily Reddicker
Kristin Lehman
Kathrin Simon
 
Carla Jones
Laura Richardson
Marion Hartmann
 
Obmann der Geschworenen
Roberto Montesinos
Gerd Meyer
 
Krankenschwester
Patti Begley
Claudia Schmidt
 
TV-Sprecher (Stimme)
Wolfgang Schatz
 
Gerichtsdiener
Andreas Borcherding
 

100. [5x07] "Gegen den Strom" ("Kilt Trip")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
BStA' Danielle Casey
Alicia Coppola
Michèle Tichawsky
 
Anwalt Frank Barr
George DiCenzo
Manfred Erdmann
 
Dr. Heather Labonte
Sarah Danielle Madison
Melanie Jung
 
Maxines Kollegin
Conchata Ferrell
Anita Höfer
 
Phillip Halloran
Brad Grunberg
Christoph Jablonka
 
Vincent Gray
Dan Futterman
Marcus Off
 
Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Joanne Collins
Concetta Tomei
Gudrun Vaupel
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Stuart Collins
Reed Diamond
Martin Halm
 
Jacob Foster
Colton James
Clemens Ostermann
 
Hochzeitskoordinateurin
Loren Menkin
Martina Duncker
 
Jimmy Withers
Doug Sinclair
Claus Brockmeyer
 
Priester
David Hunt Stafford
Hans-Rainer Müller
 
Louise Flowers
June Squibb [unaufgeführt]
Gisela Matt
 
Mann im Aufzug
Gerd Meyer
 
TV-Guide-Stimme
Andreas Borcherding
 

101. [5x08] "Entscheidung des Herzens" ("The Long Goodbye")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Paulina Vestova
Angela Gots
Evgenija Rykova
 
Staatsanwältin
Deirdre Lovejoy
Katharina Lopinski
 
RA' Evelyn Pankow - Paige Langes Anwältin
Randee Heller
Marion Hartmann
 
Paige Lange
Arielle Kebbel
Shandra Schadt
 
Dr. Jacob Landau
Dana Gladstone
Leon Rainer
 
Schwester Jolene White
Jennie Vaughn-Campbell
Michele Sterr
 
Sandra Blankenship
Jackie Harris
Susanne von Medvey
 
Carl Blankenship
William Charlton
Achim Geisler
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Richter Wells
Eddie Jones
Jochen Striebeck
 
Dr. Todd Hooper
Jay R. Ferguson
Matthias Klie
 
Courtney Adams
Brooke Richmond
Maren Rainer
 
Linda Adams
Rosalee Mayeux
Marietta Meade
 
Angela Lange
Avis Wrentmore
Dorothea Anzinger
 
Gerichtsdiener
Andreas Borcherding
 
Mann "Na klar"
Dominik Auer
 

102. [5x09] "Eine andere Welt" ("Rumspringa")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
kein Auftritt
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
kein Auftritt
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
kein Auftritt
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Larry Richards
Kevin Kilner
Fabian von Klitzing
 
Rachels Anwalt Mr. Lipman
Ron McLarty
Manfred Erdmann
 
Rachel Byler
Katherine Cunningham-Eves
Anke Kortemeier
 
Dr. Irwin Garner
James Karen
Reinhard Glemnitz
 
Ray Pollard
Doug Ballard
Ulrich Frank
 
Carrie White
Christinna Chauncey
Sonja Reichelt
 
Dwayne Johnston
Daniel E. Smith
unbekannt[Kind]
 
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Florian Halm
 
Noras Mutter
Lizzie Murray
Gundula Liebisch
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Dr. Todd Hooper
Jay R. Ferguson
Matthias Klie
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Kellnerin
Joan M. Blair
Katharina Lopinski
 
Jason Richards
Peter Klausner
Manuel Straube
 
Samuel Bylar
Franc Ross
Hans-Rainer Müller
 
Clarksport-Psychschwester
Angela Sargeant
Ilona Grandke
 
Logan Langston
Graham Spillman
unbekannt[Kind]
 
Anwalt J. Wesley Hobson
Allen Williams
Jürgen Jung
 
Untersuchungsausschussmann #1
Patrick O'Connor
Gerd Meyer
 
Kayla White
Cody Weiant
Maren Rainer
 
Lautsprecherstimme im Krankenhaus
Beate Pfeiffer[Archiv]
 

103. [5x10] "Macho in Nöten" ("Sex and the Single Mother")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Dr. Heather Labonte
Sarah Danielle Madison
Melanie Jung
 
Anwalt Mr. Waters
James Eckhouse
Fritz von Hardenberg
 
Anwältin Cynthia Moran
Megan Cole
Eva Pflug
 
Dr. Lloyd
Dave Ruby
kein Auftritt
 
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Florian Halm
 
Arnold Labonte
George Ball
Randolf Kronberg
 
Jeremy
David Henrie
unbekannt[Kind]
 
Doug Braxton
Vince Melocchi
Hans-Rainer Müller
 
Matthew
John Valdetero
Walter von Hauff
 
Kristen, Jeremys Mutter
Mary Ellen Lyon
Claudia Schmidt
 
Dr. Alan Foster
Bob Gunton
Michael Schwarzmaier
 
Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Dr. Todd Hooper
Jay R. Ferguson
Matthias Klie
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Jay Rollins
Tom Arnold
Claus Brockmeyer
 
Patricia Rollins
Bonnie Burroughs
Christina Hoeltel
 
Polizist
Theodore R. Mercer Jr.
Tobias Lelle
 
Officer (Stimme)
Gerd Meyer
 
Frau in Kantine
Katharina Lopinski
 

104. [5x11] "Ein mißglücktes Date" ("Christenings")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Anwalt Mr. Zahmber
Arye Gross
Achim Geisler
 
Anwältin Ms. Hamilton
Brenda Wehle
Marion Hartmann
 
Denise Parsons
DeLane Matthews
Marietta Meade
 
Nicole Phillips
Spencer Redford
Sabine Bohlmann
 
Beth Benfield
Michele Greene
Carin C. Tietze
 
Earl Morton
Vince Grant
Manfred Trilling
 
Maggie Parsons
Sarah Hagan
Shandra Schadt
 
Vanessa Jordan
Stephanie Michels
Susanne von Medvey
 
Dr. Alan Foster
Bob Gunton
Michael Schwarzmaier
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Methodisten-Priester
John Walcutt [unaufgeführt]
Ulrich Frank
 
Arzt
Rico Simonini
Dominik Auer
 
Richter
Lew Dauber
Manfred Erdmann
 
Erzählerin in Rückblick
Claudia Schmidt[Archiv]
 

105. [5x12] "Es liegt was in der Luft" ("Dancing in the Dark")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
kein Auftritt
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
kein Auftritt
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
kein Auftritt
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Richter Wells
Eddie Jones
Jochen Striebeck
 
Heather Labonte
Sarah Danielle Madison
Melanie Jung
 
Darwin Thompson
Nathaniel Lee Jr.
Johannes Wolko (?)
 
Detective Mark Farber
Jack Gwaltney
Ole Pfennig
 
Dr. Lloyd
Dave Ruby
Niko Macoulis
 
Rose Thompson
JoNell Kennedy
Carin C. Tietze
 
Psychologe Max Avolio
Rudy Moreno
Reinhard Brock
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Anwalt Simon Edgars
Timothy Carhart
Leon Rainer
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
Thomas Harbart
Michel Hearn
Andreas Borcherding
 
Polizist
Al Woodley
Wolfgang Schatz
 
Louise Flowers
June Squibb [unaufgeführt]
Gisela Matt
 
Institutionsaufseher
Hans-Rainer Müller
 
Sozialarbeiterkollegin (Stimme)
Claudia Schmidt
 

106. [5x13] "Vater wider Willen" ("Sins of the Father")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch[nur im Rb]
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Heather Labonte
Sarah Danielle Madison
Melanie Jung
 
Shelby Crawford
Elisa Donovan
Solveig Duda
 
Faye Benton
Lynn Hamilton
Eva-Maria Bayerwaltes
 
Terry Shein
Luke Eberl
Jan Panczak
 
Ellen Shein
Susan Traylor
Carin C. Tietze
 
Blumenbringer
Chris Coppola
Hans-Rainer Müller
 
Richter Torres
Joe Renteria
Joachim Höppner
 
StA' Adelle Perlmutter
Margot Rose
Manuela Renard
 
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Florian Halm
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Harry Benton
Wendell Pierce
Dieter Memel
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Anwalt Dodge Rosen
Will Womble
Silvan-Pierre Leirich
 
Anwalt Clyde Forsythe
Ronald Hunter
Bert Franzke
 
Micah Benton
Ross Bagley
Karim El-Kammouchi
 
Myron Simpson
Philip Lenkowsky
Ulrich Frank
 
Ignacio Messina [im Rückblick]
Cheech Marin [unaufgeführt]
Erich Ludwig
 
Erzählerin im Rückblick
Claudia Schmidt[Archiv]
 
Gerichtsdiener
Andreas Borcherding
 
Arbeiter im Htgr.
Andreas Borcherding
 

107. [5x14] "Blues im Blut" ("Roadhouse Blues")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
kein Auftritt
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
kein Auftritt
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Vincent Canello
Nicholas Lea
Gudo Hoegel
 
Shelby Crawford
Elisa Donovan
Solveig Duda
 
Beth Dempsey
Rachel Grate
Farina Brock
 
Linda Dempsey
Jennifer Parsons
Dorothea Anzinger
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Jace Crosby
John Francis Daley
Clemens Ostermann
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Special Agent Massante
Henry LeBlanc
Andreas Seyferth
 
Barmann
Brady Smith
Ole Pfennig
 
Quentin Moore
Ivor Pyres
Mogens von Gadow
 
Anwalt David Poole
Harry Johnson
Leon Rainer
 
James Canello
Kane Ritchotte
Kevin Iannotta
 
Laurens Freundin
unbekannt
Jana Kilka
 
Blumenbringer [im Rückblick]
Chris Coppola [unaufgeführt]
Hans-Rainer Müller
 
Detective Frank am Telefon (Stimme)
Andreas Borcherding
 
Lautsprecherstimme im Krankenhaus
Claudia Schmidt
 

108. [5x15] "Der erste Kuss" ("Werewolves of Hartford")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
kein Auftritt
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Anwalt Ackerman
Lawrence Pressman
Michael Gahr
 
Katie Hadlock
Vanessa Zima
Marieke Oeffinger
 
Simon Hadlock
Jason Dohring
unbekannt
 
Lydia Chavez
Eileen Boylan
Jana Kilka
 
Ben Hadlock
Todd Waring
Thomas Rauscher
 
Heather Labonte
Sarah Danielle Madison
Melanie Jung
 
Mia
Siena Goines
Ditte Schupp
 
Travis Holt
Johnny Sneed
Ole Pfennig
 
Dr. Lloyd
Dave Ruby
Niko Macoulis
 
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Florian Halm
 
Concierge
Annie Korzen
Gisela Matt
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Rebecca Van Exel
Rhyon Nicole Brown
unbekannt[Kind]
 
Anwalt Tucker Maitland
Robert Dolan
Philipp Moog
 
Annette Holt
Helen Cates
Dorothea Anzinger
 
Gefängniswärter
Andreas Seyferth
 

109. [5x16] "Aus und vorbei" ("Baggage Claim")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Christy Wolinsky
Nina Siemaszko
Michaela Geuer
 
Eva Gershon
Catherine Paolone
Heidi Treutler
 
Francesca Messina
Barbara Carrera
Angelika Bender
 
Anwalt Bert Safrit
Carlos Lacamara
Ulrich Frank
 
Anwalt Hollis Cray
Robert Silver
Mogens von Gadow
 
Mickey Williams
Omari Hughes
Karim El-Kammouchi
 
Heather Labonte
Sarah Danielle Madison
Melanie Jung
 
(RA') Yvonne Dunbar
Katherine LaNasa
Irina Wanka
 
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Florian Halm
 
Vanessa Jordan
Stephanie Michels
Susanne von Medvey
 
Albert Wolinsky
Max Jansen Weinstein
unbekannt[Kind]
 
Vermieter
Carlo Michael Mancinci
Bert Franzke
 
Rufus Williams
Lawrence A. Mandley
Dieter Memel
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Raul Messina
Tito Ortiz
Jens-Holger Kretschmer
 
Courtney Messina
Jossara Jinaro
Kathi Gaube
 
Tina Brewster
Quinn Sullivan
Dorothea Anzinger
 
Rich Dunbar
Paul Webster
Andreas Borcherding
 
Ms. Mendez, Sozialamt
Ellen Whyte
Dagmar Heller
 
Rufus' Kumpel
Jernard Burks
Hans-Rainer Müller
 
Moderator
Jeff Frangos
Andreas Seyferth
 
Lautsprecherstimme im Krankenhaus
Beate Pfeiffer[Archiv]
 
Randy Bowl
Jan Panczak
 

110. [5x17] "Not am Mann" ("The Song That Never Ends")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Jesse Cervantes
Lizette Carrion
Karoline Guthke
 
Ms. Mitchell
Kimberly Moss
Sandra Schwittau
 
Anwältin Molly Babitz
Camille Saviola
Dagmar Heller
 
Matthew
John Valdetero
Walter von Hauff
 
Larry Talent
Thomas Vincent Kelly
Silvan-Pierre Leirich
 
Krankenpfleger Ted Okuma
Bobby Nish
Nico Mamone
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Dr. Todd Hooper
Jay R. Ferguson
Matthias Klie
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Sanitäter #2
Shawn Dreben
Andreas Borcherding
 
Polizist
Kurt Sinclair
Hans-Rainer Müller
 
Stv. StA Jackson Wyatt
Keith Pillow
Thomas Albus
 
Stv. GStA' Merilyn Walsh [I]
Melissa M. Lambert
Carin C. Tietze
 
Stv. GStA' Merilyn Walsh [II]
Melissa M. Lambert
Michele Sterr
 
Laurette Moore
Joy Demichelle
Claudia Lössl
 
Vermieter [im Rückblick]
Carlo Michael Mancinci [unaufgeführt]
Bert Franzke
 
Erzählerin in Rückblick
Claudia Schmidt
 
Sanitäter #1
Wolfgang Schatz
 
Wachmann
Wolfgang Schatz
 

111. [5x18] "Streithähne" ("Disposable")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
kein Auftritt
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
kein Auftritt
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Mia
Siena Goines
Ditte Schupp
 
Anwältin Yvonne Dunbar
Katherine LaNasa
Irina Wanka
 
Richter Wells
Eddie Jones
Jochen Striebeck
 
BStA Gerald Abner
Jon Polito
Reinhard Brock
 
Matthew
John Valdetero
Walter von Hauff
 
Lena Hansen
Lauren Hodges
Tatjana Pokorny
 
Larry Talent
Thomas Vincent Kelly
Tobias Lelle
 
Lehrerin Sophie Bernal
Indira Gibson
Sandra Schwittau
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Valerie Bing
Patty Duke
Eva Maria Lahl
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Anwältin Denise Theibault
Julie Cobb
Manuela Renard
 
Stv. BStA John Harcourt
Jim Holmes
Michael Schwarzmaier
 
Tonya Crane
Kaila Amariah
Katharina Berthold
 
Devon Kousakis
Frank Crim
Bert Franzke
 
Lynn Jenkins
Lena Cardwell
Marieke Oeffinger
 
Gerichtsdiener
Yvans Jourdain
Andreas Seyferth
 
Mias Date
Sal Cecere
Wolfgang Schatz
 

112. [5x19] "Power-Dating" ("The Quick and the Dead")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
kein Auftritt
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Anwältin Yvonne Dunbar
Katherine LaNasa
Irina Wanka
 
Daniel Hawkins
Mark Devine
Andreas Neumann
 
Courtney Messina
Jossara Jinaro
Kathrin Gaube
 
BStA Gerald Abner
Jon Polito
Reinhard Brock
 
Dr. Lloyd
Dave Ruby
Niko Macoulis
 
Carl Barson
Scott Klace
Thomas Rauscher
 
Samantha, Organisatorin
Kathleen Bailey
Claudia Schmidt
 
Dr. Omidi
Faran Tahir
Thomas Albus
 
Will, Flash-Dater #1
Thomas Crawford
Ulrich Frank
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Sylvia Danforth
Lisa Edelstein
Martina Duncker
 
Dr. Todd Hooper
Jay R. Ferguson
Matthias Klie
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Kelly McClaren
Beth Malone
Claudia Lössl
 
Troy, Flash-Dater #4
Dan Sachoff
Mike Carl
 
Mark, Flash-Dater #2
Anthony Turk
Andreas Borcherding
 
Steve, Flash-Dater #3
James Smith
Wolfgang Schatz
 
Erzählerin in Rückblick
Claudia Schmidt[Archiv]
 

113. [5x20] "Ãœberraschungen" ("Slade's Chophouse")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Stv. GStA' Ellis Bonham
Carolyn McCormick
Michele Sterr
 
Anwalt Andy Holtz
Byron Jennings
Michael Schwarzmaier
 
Theresa/Pater Ted
Peter Giles
Manfred Trilling
 
Richard Kinrich
Mark Blum
Leon Rainer
 
Jenny Wycoff
Marina Malota
Jana Kilka
 
Lolly Wetzel
Colleen Flynn
Christine Stichler
 
Arnold Labonte
George Ball
Randolf Kronberg
 
Larry Talent
Thomas Vincent Kelly
Tobias Lelle
 
Claire Swaime
Natasha Pavlovich
Dorothea Anzinger
 
Nora Kinrich
Elizabeth Morehead
Christina Hoeltel
 
Det. Mark Johnston
Lindsey Ginter
Dieter Memel
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Dr. Todd Hooper
Jay R. Ferguson
Matthias Klie
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Kellnerin
Erin O'Shaughnessy
Michèle Tichawsky
 
Milo Corwin
Alfred Dennis
Mogens von Gadow
 
Evelyn Wycoff
Dottie Healy
Dagmar Heller
 
Rosenfrau
Tina Groff
Tatjana Pokorny
 
Kellner
Andreas Borcherding
 
TV-Sprecher (Stimme)
Dominik Auer
 
Mitarbeiterin
Michèle Tichawsky
 

114. [5x21] "Null Toleranz" ("Predictive Neglect")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
kein Auftritt
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
kein Auftritt
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Marie Danaher
Sylva Kelegian
Carin C. Tietze
 
Susie McCarty Lowe
Johanna Day
Christina Hoeltel
 
Nancy Kolinkoff
Julie Payne
Heidi Treutler
 
Vize-Gouverneur Ron Stanford
Joseph Hacker
Joachim Höppner
 
Yolanda Perez, Praktikantin
Maya Goodwin
Marieke Oeffinger
 
SoArb Robert Clifton
Inny Clemons
Florian Halm
 
Shrivail [OV Chuparash]
Sathya Jesudasson
unbekannt[native]
 
Anwältin Andrea Adelstein
Sharon Lawrence
Marietta Meade
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Diane McCarty
Barbara Babcock
Eva Pflug
 
Dr. Todd Hooper
Jay R. Ferguson
Matthias Klie
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
Zoyla Navarro
Laura P. Vega
Sandra Schwittau
 
Lucy Navarro
Chelsea Rendon
unbekannt[Kind]
 
Stv. StA Martin Drexel
Christopher Duva
Philipp Moog
 
Frau #1
Tatjana Pokorny
 
Frau #2
Michèle Tichawsky
 
TV-Sprecher (Stimme)
Andreas Borcherding
 
Gerichtsdiener
Gerd Meyer
 

115. [5x22] "Der Ausreißer" ("My Little Runaway")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
kein Auftritt
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
kein Auftritt
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
kein Auftritt
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Francesca Messina
Barbara Carrera
Angelika Bender
 
Pam Morton
Mary Joan Negro
Manuela Renard
 
Sally Hartsell
Katelin Peterson
Jana Kilka
 
Buck Costello
Jeff Parise
Silvan-Pierre Leirich
 
Travis Cooper
Shane Haboucha
unbekannt[Kind]
 
Nala Cooper
Marguerite MacIntyre
Claudia Lössl
 
Anwältin Marla Rosen
Carolyn Seymour
Dagmar Heller
 
Courtney Messina
Jossara Jinaro
Kathi Gaube
 
Raul Messina
Tito Ortiz
Jens-Holger Kretschmer
 
Brad Vickers
Ben Murphy
Thomas Rauscher
 
Priester
Timothy Groff
Ulrich Frank
 
Staatsanwalt
Michael Shaner
Philipp Moog
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
BStA Dave Sherman
Michael O'Neill
Michael Schwarzmaier
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Polizistin
Yeni Alvarez
Solveig Duda
 
Arzt
Sam Upton
Andreas Borcherding
 
Dr. Todd Hooper [im Rückblick]
Jay R. Ferguson [unaufgeführt]
Matthias Klie
 
Bunny Watson
Katharine Hepburn [unaufgeführt]
Katharina Lopinski
  in
Richard Sumner
Spencer Tracy [unaufgeführt]
Gerd Potyka
  in
Polizist
Andreas Borcherding
 
Ältere Frau
Eva Maria Lahl
 
Gast im Htgr.
Andreas Borcherding
 
Marshal
Wolfgang Schatz
 

116. [5x23] "Eine zweite Chance" ("Sex, Lies and Expedia.com")  
Rolle Darsteller Sprecher
Richterin Amy Gray
Amy Brenneman
Elisabeth Günther
 
Bruce Van Exel
Richard T. Jones
Crock W. Krumbiegel
 
Kyle McCarty
Kevin Rahm
Oliver Mink
 
Gillian Gray
Jessica Tuck
Ute Brankatsch
 
Peter Gray
Marcus Giamatti
Stephan Hoffmann
 
Lauren Cassidy
Karle Warren
Sabrina Tafelmaier
 
Donna Kozlowski
Jillian Armenante
Inez Günther
 
Maxine Gray
Tyne Daly
Viktoria Brams
 
Stv. StA Jeremy Friedman
Cotter Smith
Joachim Höppner
 
Anwältin Roberta Orr
Robin Bartlett
Inge Solbrig
 
Buck Costello
Jeff Parise
Silvan-Pierre Leirich
 
Gabby Weller
Judy Prescott
Christine Stichler
 
Casey Ives
Cameron Bowen
Jan Panczak
 
Arzt
Matt Walker
Tobias Lelle
 
SoArb Sean Potter
Timothy Omundson
Claus-Peter Damitz
 
Bill O'Reilly
Bill O'Reilly
Michael Gahr
 
Ignacio Messina
Cheech Marin
Erich Ludwig
 
Stv. BStA David McClaren
Adrian Pasdar
Frank Röth
 
Konrektor Thomas Hefron
John Eddins
Dieter Memel
 
Jack Ives
Ivan Allen
Andreas Borcherding
 
Mystique Weller
Kristina Lee Tepley
Katharina Berthold
 
Verbrecher #1
Damion Poitier
Andreas Borcherding
 
Reporterin
Ursula Whittaker
Michèle Tichawsky
 
Vincent Gray
Dan Futterman [unaufgeführt]
Marcus Off
 
Mrs. Ives
Manuela Renard
 
Reporter
Wolfgang Schatz