SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
    Zusammenfassung Alle Folgen Folgenliste Serien A bis Z Nächste Staffel
Silent Witness (2000-)
(Silent Witness, 1996-)
   

1. Staffel (1996)  

F1 [1xF1] "Mädchentod" ("Buried Lies")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. Sam Ryan
Amanda Burton
Angelika Bender
 
D.I. Tom Adams
John McGlynn
Fritz von Hardenberg
 
D.S. Farmer
Clare Higgins
Dagmar Dempe
 
Marion Wallace
Lesley Dunlop
Dorothea Riemer
 
Ronnie Crew
Kelly Hunter
Michele Sterr
 
Trevor Stewart
William Armstrong
Ulrich Frank
 
Gary Phillips
Barney Craig
Marco Kröger
 
D.C. Kerry Cox
Ruth Gemmell
Christine Stichler
 
Marcia Evans
Janice Acquah
Monika Gerganoff
 
Wyn Ryan
Ruth McCabe
Inge Solbrig
 
Ricky Ryan
Matthew Steer
Butz Combrinck
 
Beryl Ryan
Doreen Hepburn
Ursula Traun
 
Insassin #1
Jelena Budimir
Maria Böhme (?)
 
Professor Jenkins
Alec Linstead
Reinhard Brock
 
Gefängnispriester
Roger Llewellyn
Arnim André-Rohleder
 
Kellnerin
Renata Heinen
Michaela Amler
 
P.C. Peter Coleman
Tom Chadbon
Thomas Rau
 
P.C. North
Milo Twomey
Jan Koester
 
Fred Dale
Sam Parks
Matthias Klie
 
Mrs. Phillips
Pat Keen
Anita Höfer
 
Ken
Peter Geddis
Arnim André-Rohleder
 
Coroner
Peter Whitbread
Hartmut Reck
 
Anwalt
Oliver Montgomery
Stephan Hoffmann
 
Forensiker
Tim McEvoy
Claus-Peter Damitz
 
Frau am Friedhof
Patricia Franklin
Michaela Amler
 
Fernsehreporter
Ashok Srivastava
Manfred Trilling
 
Gefängniswärterin #1
Tessa Bell-Briggs
Michaela Amler
 
Garys Anwalt
Trevor Bannister
Reinhard Brock
 
Lehrerin
Frances Jeater
Gisela Matt
 
Schulleiter
Peter Cleall
Hartmut Reck
 
Polizist #1
unbekannt
Andreas Borcherding
 
Fernsehmoderator
unbekannt
Manfred Trilling
 
Amtsdiener
unbekannt
Manfred Trilling
 
Polizist #2
Thomas Rau
 
TV-Sprecher (Stimme)
Karl-Heinz Krolzyk
 
TV-Nachrichtensprecher (Stimme)
Andreas Borcherding
 
Funkstimme
Christoph Krix
 
Polizist bei Friedhof #1
Karl-Heinz Krolzyk
 
Polizist bei Friedhof #2
Thomas Rau
 
Mann #1 am Friedhof
Karl-Heinz Krolzyk
 
Mann #2 am Friedhof
Claus-Peter Damitz
 
Mann #3 am Friedhof
Oliver Stritzel
 
Box-Kommentator (Stimme)
Andreas Borcherding
 

F2 [1xF2] "Nacht ohne Ende" ("Long Days, Short Night")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. Sam Ryan
Amanda Burton
Angelika Bender
 
D.I. Tom Adams
John McGlynn
Fritz von Hardenberg
 
D.S. Farmer
Clare Higgins
Dagmar Dempe
 
Sebastian Bird
Colin Salmon
Oliver Stritzel
 
Dr. Richard Owen
Ronald Pickup
Gerd Vespermann
 
Dr. Trevor Stewart
William Armstrong
Ulrich Frank
 
Fran
Emily Mortimer
Elisabeth Günther
 
D.C. Kerry Cox
Ruth Gemmell
Christine Stichler
 
Marcia Evans
Janice Acquah
Monika Gerganoff
 
Wyn Ryan
Ruth McCabe
Inge Solbrig
 
Ricky Ryan
Matthew Steer
Butz Combrinck
 
Beryl Ryan
Doreen Hepburn
Ursula Traun
 
Mark James
Dominic Mafham
Tobias Lelle
 
Candida
Hannah Cresswell
Solveig Duda
 
Priester
Philip Anthony
Gerd Wiedenhofen
 
Mann im Tunnel
Neville Phillips
Gerd Wiedenhofen
 
Forensiker
Tim McEvoy
Claus-Peter Damitz
 
Fred
Sam Parks
Matthias Klie
 
P.C. North
Milo Twomey
Jan Koester
 
P.C. Jarvis
Ian Keith
Christoph Krix
 
Daniel Finn
Sean Gallagher
Udo Wachtveitl
 
Simon Clarke
David Sumner
Joachim Höppner
 
RA Brewer
James Bree
Alwin-Joachim Meyer
 
Desk Sergeant
Ciaran McIntyre
Gerd Wiedenhofen
 
Louise Owen
Juliette Gruber
Solveig Duda
 
Polizist #1
Philip Aldridge
Michael Schwarzmaier
 
Teddy
Kemal Sylvester
Ian Odle
 
Alvin
James Wilson
Claus-Peter Damitz[?]
 
Wärter #1 [II]
Timothy Block
Claus-Peter Damitz
 
Polizist #2
Roger Ringrose
Michael Schwarzmaier
 
Gefängnis-Krankenschwester
Dione Inman
Barbara Witow
 
Insasse
unbekannt
Claus-Peter Damitz
 

F3 [1xF3] "Countdown zum Tod" ("Darkness Visible")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. Sam Ryan
Amanda Burton
Angelika Bender
 
D.I. Tom Adams
John McGlynn
Fritz von Hardenberg
 
D.S. Farmer
Clare Higgins
Dagmar Dempe
 
Sergeant Bob Claire
Ken Stott
Ivar Combrinck
 
Liam Slattery
Brendan Coyle
Michael Brennicke
 
Dr. Trevor Stewart
William Armstrong
Ulrich Frank
 
D.C. Kerry Cox
Ruth Gemmell
Christine Stichler
 
P.C. Jerry Denning
Philip Glenister
Ekkehardt Belle
 
Marcia Evans
Janice Acquah
Monika Gerganoff
 
Wyn Ryan
Ruth McCabe
Inge Solbrig
 
Ricky Ryan
Matthew Steer
Butz Combrinck
 
Allen Symonds
Michael Troughton
Randolf Kronberg
 
Tracy Tennant
Kate Fenwick
Martina Duncker
 
P.C. North
Milo Twomey
Jan Koester
 
P.C. Jarvis
Ian Keith
Christoph Krix
 
Universitäts-Kollege
David Peart
Bernd Simon
 
Michael Pearce
Dorian Lough
Achim Geisler
 
P.C. Steven Johns
Ian Shaw
Tobias Lelle
 
Sarah
Julie Smith
Caroline Combrinck
 
D.I. Hartley
James Aubrey
Michael Schwarzmaier
 
Symonds' Anwalt
Terence Booth
Bernd Simon
 
Fred Dale
Sam Parks
Matthias Klie
 
Patricia Denning
Gwyneth Strong
Ute Brankatsch
 
Colin Trafford
Adrian Schiller
Hans-Georg Panczak
 
Natalie Johns
Cécile Pallas
Madeleine Stolze
 
Sergeant Lathwell
Gregor Truter
Stephan Rabow
 
Mrs. Claire
Caroline John
Ilona Grandke
 
TV-Reporter
Richard Bacon
Ian Odle
 
Beryl Ryan
Doreen Hepburn
Ursula Traun
 
Kellner [1.51]
unbekannt
Matthias Heidepriem
 
Mann [4.55]
unbekannt
Claus-Peter Damitz
 
Schläfer [5.43]
unbekannt
Michael Schernthaner
 
TV-Metereologe
unbekannt
Matthias Heidepriem
 
TV-Moderator
unbekannt
Bernd Simon
 
Reporter (Stimme)[14.15]
Ian Odle
 
Jill [1.20.31]
Barbara Witow
 
Polizist [1.24.01]
Bernd Simon
 
Bahnhofs-Durchsage [1.29.44]
Barbara Witow
 

F4 [1xF4] "Tödliche Traditionen" ("Sins of the Fathers")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. Sam Ryan
Amanda Burton
Angelika Bender
 
D.I. Tom Adams
John McGlynn
Fritz von Hardenberg
 
D.S. Farmer
Clare Higgins
Dagmar Dempe
 
Tran
Teo Wa
Gundula Liebisch
 
D.C. Kerry Cox
Ruth Gemmell
Christine Stichler
 
Dr. Trevor Stewart
William Armstrong
Ulrich Frank
 
Wyn Ryan
Ruth McCabe
Inge Solbrig
 
Beryl Ryan
Doreen Hepburn
Ursula Traun
 
Binh
Daryl Kwan
unbekannt[native]
 
Ricky Ryan
Matthew Steer
Butz Combrinck
 
Marcia Evans
Janice Acquah
Monika Gerganoff
 
Nguyen
Rex Wei
unbekannt[native]
 
Fred Dale
Sam Parks
Matthias Klie
 
Harry
Tam Williams
Matthias von Stegmann
 
Le
Jessica Drum
Veronika Aryana Neugebauer
 
Leitender Feuerwehrmann [I]
Paul Rainbow
Matthias Heidepriem
 
Leitender Feuerwehrmann [II]
Paul Rainbow
Bernd Simon
 
Forensiker
Tim McEvoy
Claus-Peter Damitz
 
P.C. Jarvis
Ian Keith
Christoph Krix
 
Feuerwehrmann
Daniel Ball
Matthias Heidepriem
 
P.C. North
Milo Twomey
Jan Koester
 
Peter Abercrombie
Alan Bennion
Jochen Striebeck
 
Tankstellenbesitzer
Adam Dryer
Bernd Simon
 
Suchtruppleiter
Alan Gilchrist
Matthias Heidepriem
 
Techniker
Richard Syms
Bernd Simon
 
Sportkommentator (Stimme)
Matthias von Stegmann
 
Krankenhausarzt
Bernd Simon