SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
    Zusammenfassung Alle Folgen Folgenliste Serien A bis Z Nächste Staffel
Becker (2001-2004)
(Becker, 1998-2004)
   

4. Staffel (2001-2002)  

71. [4x01] "Total verrückte Therapie!" ("Psycho Therapy")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Katherine Simmons
Rhea Perlman
Uschi Wolff
 
Richter Maryann Reinhold
Judyann Elder
Marion Hartmann
 
Kayla
Kali Rocha
Christine Stichler
 
Telefon-Heini
Steven W. Bailey
Thomas Albus
 
Ruth Saunders [im Rückblick]
Mariel Hemingway [unaufgeführt]
Marietta Meade
 
Erzähler
Rüdiger Bahr
 

72. [4x02] "Parkplatzproblem und mehr" ("Breakfast of Chumpions")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Clark Hutchinson
Colin Ferguson
Christian Weygand
 
Detective Cross
John Cygan
Crock W. Krumbiegel
 
Kleines Mädchen
Jessica Sara
unbekannt[Kind]
 
Mrs. Howarth
Lauri Hendler
Anke Korte
 
Attraktiver Mann
David Chisum
Armin Berger
 

73. [4x03] "Wie die Turteltauben" ("Jake's Jaunt")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Amanda
Lindsay Price
Veronika Aryana Neugebauer
 
Ricky
Randy Sklar
Philipp Brammer
 
Donnie
Jason Nathan Sklar
Philipp Brammer
 

74. [4x04] "Auf den Hund gekommen" ("Dog Days")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Marty
Taylor Nichols
Timothy Peach
 
Elizabeth McGuiness
Jane Carr
Anita Höfer
 
Patientin
Lauren Tuerk
Michele Sterr
 
Älterer Herr
Richard Stretchberry
Horst Raspe
 

75. [4x05] "Ein wahrlich guter Rat" ("Really Good Advice")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Beth
Mary Mara
Madeleine Stolze
 
Mr. Spector
George Coe
Niels Clausnitzer
 
Kellnerin
Kristina Hayes
Anke Korte
 
Kunde
Jamie McShane
Florian Halm
 

76. [4x06] "Lasst mich hier raus!" ("Get Me Out Of Here")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Ricky
Randy Sklar
Philipp Brammer
 
Donnie
Jason Nathan Sklar
Philipp Brammer
 
Randy
Sean O'Bryan
Pascal Breuer
 

77. [4x07] "Auf Leben und Tod" ("Hanging With Jake")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Owen
Dave Foley
Florian Halm
 
Christopher Hayes
Brent Sexton
Thomas Albus
 
Mrs. Hayes
Mary Kowalski
Michele Sterr
 
Jane Clayson
Jane Clayson
Madeleine Stolze
 

78. [4x08] "Dinner für Vier" ("Dinner and a Showdown")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Sara
Molly Hagan
Marion Sawatzki
 
Richard
Robert Mailhouse
Martin Halm
 
Paul
Richie Keen
Armin Berger
 

79. [4x09] "Eine bedrängnislose Affäre" ("The Buddy System")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Laura
Lauren Holly
Simone Brahmann
 
Dimitri Petronko
Gregg Perrie
Gudo Hoegel
 
Mrs. Goldman
Mary Jo Smith
Susanne von Medvey
 

80. [4x10] "Da haben wir die Bescherung!" ("The Ghost of Christmas Presents")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Bobs Mutter
Brenda Vaccaro
Doris Gallart
 
Pete
Jack Kehler
Hans-Rainer Müller
 
Mr. Ellison
Carlton Wilborn
Ole Pfennig
 

81. [4x11] "Die reinste Rattenplage" ("Another Tricky Day")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Garland
Paul Bates
Christoph Jablonka
 
Matt Clark
Rick Kunkler
Dirk Meyer
 
Berwyn
Brett Gilbert
Johannes Raspe
 
Mrs. Goldman
Mary Jo Smith
Susanne von Medvey
 
Teuflischer Mann
Peter Kevoian
Hans-Rainer Müller
 
Pearson
Russ Woody
 

82. [4x12] "Neuer Mann plus Ex-Frau" ("The Ex-Files")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Dan
James Read
Randolf Kronberg
 
Mrs. Recinos
Barbara Sharma
Katharina Lopinski
 
Sal
Robert Gallo
Gudo Hoegel
 

83. [4x13] "Die drei Privatpatienten" ("Barter Sauce")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Julie (Stimme)
Kim Rhodes (Stimme)
unbekannt
 
Rothman (Stimme)
Armin Berger
 

84. [4x14] "Tag der liebenden Herzen" ("V-Day")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Frank
George Wendt
Michael Rüth
 
Zusteller
Floyd Van Buskirk
Claus Brockmeyer
 

85. [4x15] "Ein pornografisches Gedächtnis" ("It's Had To Be Ew")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Amanda
Lindsay Price
Veronika Aryana Neugebauer
 
Judy
Amy Farrington
Sonja Reichelt
 
Mr. Sarney
Manny Kleinmuntz
Norbert Gastell
 

86. [4x16] "Wann sag ich's meinem Kinde?" ("Let's Talk About Sex")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Officer Matlin
Bruce A. Young
Ivar Combrinck
 
Officer O'Neil
James Handy
Oliver Stritzel
 
Lenny
Scotty Cox
unbekannt[Kind]
 
Charlie
Charlie Stewart
unbekannt[Kind]
 
Abigail
Abigail Mavity
unbekannt[Kind]
 
Kenny
Shawn Huang
unbekannt[Kind]
 
Randy
Dylan Capannelli
unbekannt[Kind]
 
Miss Susskind
Ellen Ratner
Maria Böhme
 
Vater mit roten Haaren
Richard Hoyt-Miller
Thomas Rauscher
 
Vater 2
Rolando Molina
Claus Brockmeyer
 
Mutter 1
Elizabeth Anne Smith
unbekannt
 
Mutter 2
Jennie Fahn
Anke Korte
 

87. [4x17] "Die Rache des Wally I." ("Picture Imperfect")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Wally Lyninger
Wayne Knight
Michael Habeck
 
Arnoldo
Danny Woodburn
Kai Taschner
 
Mr. Lester
Chip Chinery
Ivar Combrinck
 
Dr. Kagan (Stimme)
Michael Rüth
 

88. [4x18] "Schweigen wäre Gold" ("Talking Points")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Joe
Tom Poston
Norbert Gastell[Laute]
 
Connie
Jenica Bergere
Anke Korte
 
Helen
Kitty Swink
Marietta Meade
 
Bartender
David Correia
Thomas Rau
 
Schwester Theresa
Margit Weinert
 
Sprachcomputer (Stimme)
Armin Berger
 

89. [4x19] "Es soll ja nie zu spät sein!" ("Too Much, Too Late")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Mr. Levin
Barry Gordon
Hans-Rainer Müller
 
Mara Jenkins
Bridgett Newton
Ditte Schupp
 
Jimmy Vernon
E.K. Butler
Ole Pfennig
 

90. [4x20] "Die triebhafte Gesellschaft" ("Piece Talks")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Howard Bennett
Orson Bean
Norbert Gastell
 
Leonard Nagle
Jon Polito
Rainer Basedow
 
Harriette Bennett
Natalie Core
Eva Maria Lahl
 

91. [4x21] "Im Krieg mit Nachbarn" ("Parannoyed")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Chris Connor
Nancy Travis
Madeleine Stolze
 
Grenquist
David Moreland
Ulrich Frank
 
Mrs. Rowland
Linda DeArmond
Marina Köhler
 
Mr. Franklin
Wendell Wright
Thomas Rau
 
Mrs. Karpov
Leeza Vinnichenko
Ruth Küllenberg
 

92. [4x22] "Jeder hat sein Päcken zu tragen" ("Missteaks")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Chris Connor
Nancy Travis
Madeleine Stolze
 
Fahrer
Dennis Cockrum
Thomas Rauscher
 

93. [4x23] "Viel Lärm um nichts" ("Much Ado About Nothing [Part 1]")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Holli
Carla Toutz
Kathrin Gaube
 
Darryl
David Hussey
Stephan Hoffmann
 

94. [4x24] "John - Liebling aller Frauen" ("Everybody Loves Becker [Part 2]")  
Rolle Darsteller Sprecher
Dr. John Becker
Ted Danson
Rüdiger Bahr
 
Regina "Reggie" Kostas
Terry Farrell
Katrin Fröhlich
 
Margaret Wyborn
Hattie Winston
Dagmar Dempe
 
Linda
Shawnee Smith
Stefanie Beba
 
Jake Malinak
Alex Désert
Walter von Hauff
 
Bob
Saverio Guerra
Axel Malzacher
 
Chris Connor
Nancy Travis
Madeleine Stolze
 
Erzählerin
Dagmar Dempe