SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht    einzelne Folgen     Kleinstrollen: aus    ein     VO-Auftritte: aus     ein     nur     Folgencodes: aus    ein     Darstellung: kompakt     voll     Zusammenf.
 
Hausmeister Willie
 

 
   
Rolle    
Rolle Darsteller Sprecher Serie Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Willie - Hausmeister
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die   ab S10 1989- 1991- DGR  
Hausmeister Willie ("Platzwart")
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 27 [2x14] Der Heiratskandidat 1991 1991 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Michael Habeck
Simpsons, Die 39 [3x04] Verbrechen lohnt sich nicht 1991 1992 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Michael Habeck
Simpsons, Die 42 [3x07] Alpträume 1991 1992 R   III.
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Michael Habeck
Simpsons, Die 43 [3x08] Lisas Pony 1991 1992 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Michael Habeck
Simpsons, Die 48 [3x13] Wer anderen einen Brunnen gräbt 1992 1992 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 51 [3x16] Die Kontaktanzeige 1992 1992 R  
Hausmeister Willy ("Gärtner Willy")
Dan Castellaneta
Michael Habeck
Simpsons, Die 53 [3x18] Der Eignungstest 1992 1992 R  
Hausmeister Willy (William)
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 60 [4x01] Krise im Kamp Krusty 1992 1993 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 62 [4x03] Ein gotteslästerliches Leben 1992 1993 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 63 [4x04] Lisa, die Schönheitskönigin 1992 1993 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 64 [4x05] Bösartige Spiele 1992 1993 R   III.
Hausmeister Willy [Mini]
Dan Castellaneta
Werner Abrolat[Laute]
Simpsons, Die 65 [4x06] Bart wird bestraft 1992 1993 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 66 [4x07] Marge muss jobben 1992 1993 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 68 [4x09] Einmal als Schneekönig! 1992 1993 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 72 [4x13] Selma will ein Baby 1993 1993 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 74 [4x15] Ralph liebt Lisa 1993 1993 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 79 [4x20] Das Schlangennest 1993 1993 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 82 [5x01] Homer und die Sangesbrüder 1993 1993 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 86 [5x05] Die Fahrt zur Hölle 1993 1994 R   II
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 87 [5x06] Die rebellischen Weiber 1993 1994 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 88 [5x07] Bart, das innere Ich 1993 1994 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 100 [5x19] Freund oder Feind! 1994 1994 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 101 [5x20] Bart packt aus 1994 1994 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 103 [5x22] Ehegeheimnisse 1994 1994 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 109 [6x06] Furcht und Grauen ohne Ende 1994 1999 R   I
Hausmeister Willie
(Stimme)
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 109 [6x06] Furcht und Grauen ohne Ende 1994 1999 R   II
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 110 [6x07] Barts Freundin 1994 1995 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 112 [6x09] Die Babysitterin und das Biest 1994 1999 R  
Hausmeister Willie [Mini]
Dan Castellaneta
Werner Abrolat[Laute]
Simpsons, Die 115 [6x12] Homer der Auserwählte 1995 1995 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 117 [6x14] Barts Komet 1995 1995 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 120 [6x17] Homer gegen Patty und Selma 1995 1995 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 125 [6x22] Zu Ehren von Murphy 1995 1995 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 128 [6x25] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 1 1995 1995 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 129 [7x01] Wer erschoss Mr. Burns? Teil 2 1995 1996 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 131 [7x03] Bei Simpsons stimmt was nicht 1995 1996 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 133 [7x05] Lisa als Vegetarierin 1995 1996 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 134 [7x06] Die Panik-Amok-Horror-Show 1995 1999 R   II
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Ulrich Bernsdorff (?)
Simpsons, Die 140 [7x12] Homers Bowling-Mannschaft 1996 1996 R  
Hausmeister Willie [Mini]
Dan Castellaneta
Werner Abrolat[Laute]
Simpsons, Die 144 [7x16] Das geheime Bekenntnis 1996 1996 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 149 [7x21] 22 Kurzfilme über Springfield 1996 1996 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Werner Abrolat
Simpsons, Die 151 [7x23] Volksabstimmung in Springfield 1996 1996 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 158 [8x05] Der beliebte Amüsierbetrieb 1996 1997 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 160 [8x07] Lisa will lieben 1996 1997 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 163 [8x10] Die Akte Springfield 1997 1997 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 166 [8x13] Das magische Kindermädchen 1997 1998 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 172 [8x19] Wenn der Rektor mit der Lehrerin 1997 1997 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 173 [8x20] Der tollste Hund der Welt 1997 1997 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 180 [9x02] Alles Schwindel 1997 1998 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 181 [9x03] Die Saxophon-Geschichte 1997 1998 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 183 [9x05] Homer und der Revolver 1997 1998 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 191 [9x13] In den Fängen einer Sekte 1998 1998 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Peter Thom
Simpsons, Die 199 [9x21] Die neuesten Kindernachrichten 1998 1998 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 204 [10x01] Ein jeder kriegt sein Fett 1998 1999 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 209 [10x06] Homer ist ein toller Hippie 1998 1999 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 210 [10x07] Die große Betrügerin 1998 1999 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 212 [10x09] Der unerschrockene Leibwächter 1998 1999 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 216 [10x13] Namen machen Leute 1999 1999 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 218 [10x15] Marge Simpson im Anmarsch 1999 1999 R  
Hausmeister Willie (als Sklaventreiber Willie)
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 221 [10x18] Bibelstunde, einmal anders 1999 1999 R   II
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 224 [10x21] Burns möchte geliebt werden 1999 1999 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 225 [10x22] Die Stadt der primitiven Langeweiler 1999 1999 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 226 [10x23] Die japanische Horror-Spielshow 1999 1999 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 228 [11x02] Ist alles hin, nimm Focusin! 1999 2000 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 229 [11x03] Homer als Restaurantkritiker 1999 2000 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 240 [11x14] Ned Flanders: Wieder allein 2000 2000 R  
Willie [älter]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 243 [11x17] Barts Blick in die Zukunft 2000 2000 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 249 [12x01] D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad 2000 2001 R   III
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 250 [12x02] Die Geschichte der zwei Springfields 2000 2001 R  
Hausmeister Willy [in Menge]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher[Laute]
Simpsons, Die 254 [12x06] Mr. X und der Website-Schund 2000 2001 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 255 [12x07] Das große Geldabzocken 2000 2001 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 256 [12x08] Rektor Skinners Gespür für Schnee 2000 2001 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 258 [12x10] Jack und der Rückgratzylinder 2001 2001 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 259 [12x11] Die schlechteste Episode überhaupt 2001 2001 R  
Hausmeister Willie [Mini]
Dan Castellaneta
Ivar Combrinck[Laute]
Simpsons, Die 261 [12x13] Hallo, du kleiner Hypnose-Mörder 2001 2001 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 264 [12x16] Lisa knackt den Rowdy-Code 2001 2001 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 267 [12x19] Wunder gibt es immer wieder 2001 2001 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 268 [12x20] Der Schwindler und seine Kinder 2001 2001 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 269 [12x21] Drei unglaubliche Geschichten 2001 2001 R   I
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 276 [13x07] Familienkrawall - Maggie verhaftet 2002 2002 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 277 [13x08] Die süßsaure Marge 2002 2002 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 280 [13x11] Nach Kanada der Liebe wegen 2002 2002 R  
Willie (als Freier)[Mini]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher[Laute]
Simpsons, Die 283 [13x14] Drei uralte Geschichten 2002 2002 R   I
Willie (als Englischer/Schottischer Soldat)
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 283 [13x14] Drei uralte Geschichten 2002 2002 R   II
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 287 [13x18] Der rasende Wüterich 2002 2002 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 288 [13x19] Die Apu und Manjula Krise 2002 2002 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 289 [13x20] L.S. - Meisterin des Doppellebens 2002 2002 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 291 [13x22] Sicherheitsdienst "Springshield" 2002 2002 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 294 [14x03] Klassenkampf 2002 2003 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 297 [14x06] Und der Mörder ist... 2002 2003 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 298 [14x07] Lehrerin des Jahres 2003 2003 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 299 [14x08] Der Vater, der zu wenig wusste 2003 2003 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 303 [14x12] Buchstabe für Buchstabe 2003 2003 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 307 [14x16] Nacht über Springfield 2003 2003 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 312 [14x21] Auf dem Kriegspfad 2003 2003 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 316 [15x03] Die Perlen-Präsidentin 2003 2004 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 319 [15x06] Krustys Bar Mitzvah 2003 2004 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 323 [15x10] Fantasien einer durchgeknallten Hausfrau 2004 2004 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 325 [15x12] Milhouse lebt hier nicht mehr 2004 2004 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 327 [15x14] Rat mal, wer zum Essen kommt 2004 2004 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 329 [15x16] Die Verurteilten 2004 2004 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 330 [15x17] Hochzeit auf Klingonisch 2004 2004 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 334 [15x21] Geächtet 2004 2004 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 335 [15x22] Der große Nachrichtenschwindel 2004 2004 R  
Willie [als Mann #3, Mini]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher[Laute]
Simpsons, Die 336 [16x01] Vier Enthauptungen und ein Todesfall 2004 2005 R   II. Vier Enthauptungen und ein Todesfall (Four Beheadings and a Funeral)
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 338 [16x03] Der Feind in meinem Bett 2004 2005 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 341 [16x06] Nach Kanada der Liebe wegen 2005 2005 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 346 [16x11] Die böse Hexe des Westens 2005 2005 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 350 [16x15] Future-Drama 2005 2005 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 352 [16x17] Das große Fressen 2005 2005 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 356 [16x21] Der Vater, der Sohn und der heilige Gaststar 2005 2005 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 358 [17x02] Angst essen Seele auf 2005 2006 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 360 [17x04] B.I.: Bartificial Intelligence 2005 2006 R   III. Ich hab' ein Kostüm auf deinem Gesicht gezüchtet
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 362 [17x06] Der Sicherheitssalamander 2005 2006 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 364 [17x08] Der italienische Bob 2005 2006 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 367 [17x11] Die Straße der Verdammten 2006 2006 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 368 [17x12] Ein perfekter Gentleman 2006 2006 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 373 [17x17] Kiss Kiss Bang Bangalore 2006 2006 R  
Willie [als Schiffsarbeiter]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 374 [17x18] Drei nasse Geschichten 2006 2006 R   I. Die Reise der Mayflower (The Journey of the Mayflower)
Willie [als Schiffsdiener]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 374 [17x18] Drei nasse Geschichten 2006 2006 R   II. Mutiny on the Bounty
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 375 [17x19] Gleichung mit einem Unbekannten 2006 2006 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 379 [18x01] Der Koch, der Mafioso, die Frau und ihr Homer 2006 2007 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 381 [18x03] Homer, hol den Hammer raus 2006 2007 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 384 [18x06] Das literarische Duett 2006 2007 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 386 [18x08] Beste Freunde 2006 2007 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 389 [18x11] Rache ist dreimal süß 2007 2007 R   II. \"Die Rache der Streber\"
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 390 [18x12] Mit gespaltener Zunge 2007 2007 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 392 [18x14] Selig sind die Dummen 2007 2007 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 396 [18x18] Ballverlust 2007 2007 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 398 [18x20] Stopp! Oder mein Hund schießt 2007 2007 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 399 [18x21] 24 Minuten 2007 2007 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 405 [19x05] Nach Hause telefonieren 2007 2008 R   III. \"Heck House\"
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 409 [19x09] Vergiss-Marge-nicht 2007 2008 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 414 [19x14] Bei Absturz Mord 2008 2008 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 422 [20x02] Jäger der verlorenen Handys 2008 2009 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 427 [20x07] Bin runterladen 2008 2009 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 428 [20x08] Ja, diese Biene, die ich meine, die heißt Monty 2008 2009 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 429 [20x09] Die Chroniken von Equalia 2009 2009 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 431 [20x11] Beim Testen nichts Neues 2009 2009 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 437 [20x17] Verliebt und zugedröhnt 2009 2010 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 438 [20x18] Der Papa wird's nicht richten 2009 2010 R  
Willie [als Mann]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 440 [20x20] Vier Powerfrauen und eine Maniküre 2009 2010 R   II. Schneewittchen
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 443 [21x02] Die Antwort 2009 2010 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 444 [21x03] Marge macht mobil 2009 2010 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 445 [21x04] Mörder, Zombies und Musik 2009 2010 R   I
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 447 [21x06] L wie Looser 2009 2010 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 448 [21x07] Die Hexen von Springfield 2009 2010 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 454 [21x13] Die Farbe Gelb 2010 2010 R  
Hausmeister Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 455 [21x14] Grand Theft U-Bahn 2010 2010 R  
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 456 [21x15] Der gestohlene Kuss 2010 2010 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 469 [22x05] Die Lisa-Studie 2010 2011 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 474 [22x10] Im Zeichen des Schwertes 2011 2011 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 475 [22x11] Moeback Mountain 2011 2011 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 476 [22x12] Wenn der Homer mit dem Sohne 2011 2011 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 477 [22x13] Die Farbe Grau 2011 2011 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 480 [22x16] Ein Sommernachtstrip 2011 2011 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 483 [22x19] Die Mafiosi-Braut 2011 2011 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 486 [22x22] Nedna 2011 2011 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 488 [23x02] Teddy-Power 2011 2012 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 490 [23x04] Das Ding, das aus Ohio kam 2011 2012 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 499 [23x13] Unter dem Maulbeerbaum 2012 2012 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 506 [23x20] Der Spion, der mich anlernte 2012 2012 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 507 [23x21] Schlaflos mit Nedna 2012 2012 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 510 [24x02] Die unheimlich verteufelte Zeitreise durch das schwarze Loch 2012 2014 R   I
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 513 [24x05] Goodsimpsons 2012 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 514 [24x06] Mein Freund, der Wunderbaum 2012 2014 R  
Willie [Mini]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher[Laute]
Simpsons, Die 517 [24x09] Homergeddon 2013 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 518 [24x10] Das Bart-Ultimatum 2013 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 524 [24x16] Burns Begins 2013 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 532 [25x02] Freaks in der Manege 2013 2014 R   II
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 534 [25x04] YOLO 2013 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 536 [25x06] Silly Simpsony 2013 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 537 [25x07] Global Clowning 2013 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 542 [25x12] Durch Diggs und dünn 2014 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 543 [25x13] Der Herr der Gene 2014 2014 R  
Willie [Mini]
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 546 [25x16] Homer, die Pfeife 2014 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 547 [25x17] Luca$ 2014 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 549 [25x19] Ihr Kinderlein kommet 2014 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 550 [25x20] Auf dänische Steine können sie bauen 2014 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 551 [25x21] Ziemlich beste Freundin 2014 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 552 [25x22] Feigheit kommt vor dem Fall 2014 2014 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 556 [26x04] Hölle, Tod und Geister 2014 2015 R   III
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 558 [26x06] Simpsorama 2014 2015 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 559 [26x07] Fackeln im Sandsturm 2014 2015 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 561 [26x09] Der Weingeist der Weihnacht 2014 2015 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 565 [26x13] Fett ist fabelhaft 2015 2015 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 566 [26x14] Driving Mrs. Marple 2015 2015 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 569 [26x17] Warten auf Duffman 2015 2015 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 570 [26x18] Marge will's wissen 2015 2015 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 573 [26x21] Das Schweigen der Rowdys 2015 2015 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 574 [26x22] Eins, zwei oder drei 2015 2015 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 577 [27x03] Grauer Dunst 2015 2016 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 580 [27x06] Freundin mit gewissen Vorzügen 2015 2016 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 581 [27x07] Lisa on Broadway 2015 2016 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 582 [27x08] Wege zum Ruhm 2015 2016 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 584 [27x10] Conrad 2016 2016 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 585 [27x11] Die Milch macht's 2016 2016 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 586 [27x12] Apucalypse Now 2016 2016 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 589 [27x15] Lisa und das liebe Vieh 2016 2016 R  
Willie
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 591 [27x17] Ein Käfig voller Smithers 2016 2016 R  
Willie
Pamela Hayden
Thomas Rauscher
Simpsons, Die 596 [27x22] Orange Is the New Yellow 2016 2016 R