SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Serien A bis Z
Hauptrollen:
Übersicht
einzelne Folgen
Kleinstrollen:
aus
ein
VO-Auftritte:
aus
ein
nur
Folgencodes:
aus
ein
Darstellung:
kompakt
voll
Zusammenf.
Alan
Rolle
Rolle
Darsteller
Sprecher
Serie
Folge
Folgentitel
O-Jahr
S-Jahr
Größe
Alan
Alan Koss
Günter Clemens
Cheers
14
[1x14]
Geteilter Kummer
1982
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
[Laute]
Cheers
21
[1x21]
Ein Halbgott als Bruder
1983
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
22
[1x22]
Hau ab und bleib hier!
1983
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
23
[2x01]
Deine Wohnung, meine Wohnung?
1983
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
26
[2x04]
Der Kneipen-Othello
1983
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
30
[2x08]
Der Tyrann am Spielfeldrand
1983
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
32
[2x10]
Was sag' ich meiner Liebsten?
1983
1995
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
34
[2x12]
Kramers letzter Wille
1983
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
38
[2x16]
Karate-Cliff
1984
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
42
[2x20]
Norman und das Teufelsweib
1984
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
48
[3x04]
Cliffs erstes Rendezvous
1984
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
58
[3x14]
Auf zur Schnepfenjagd!
1984
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
68
[3x24]
Eine Flamme in Florida
1985
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
70
[4x01]
Wenn der Reisprüfer kommt...
1985
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
75
[4x06]
Der wahre Wert der Literatur
1985
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
78
[4x09]
Rivalen der Bowlingbahn
1985
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
95
[4x26]
Die Pressekonferenz
1986
1995
R
Alan
Alan Koss
[Laute]
Cheers
113
[5x18]
Wie du mir, so ich dir
1987
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
122
[6x01]
Ich bin wieder da!
1987
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
126
[6x05]
Der unwiderstehliche Frasier
1987
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
129
[6x08]
Die Wohltätigkeitsveranstaltung
1987
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
138
[6x17]
Ein Traumpaar
1988
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
144
[6x23]
Krieg der Kneipen - Teil 1
1988
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
145
[6x24]
Die Kuss-Wette
1988
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
151
[7x05]
Vorsicht, Glatteis!
1988
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
153
[7x07]
Der neue Cliff
1988
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
156
[7x10]
Krieg der Kneipen - Teil 2
1988
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
157
[7x11]
Wo ist Buster?
1989
R
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
171
[8x03]
Sams neue Bar
1989
gr
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
183
[8x15]
Die große Liebe - Teil 1
1989
gr
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
184
[8x16]
Die große Liebe - Teil 2
1990
gr
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
185
[8x17]
Die scharfe Schwiegermutter
1990
gr
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
189
[8x21]
Krieg der Kneipen - Teil 3
1990
gr
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
249
[11x02]
Konkurrenz für's Cheers
1992
GR
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
251
[11x04]
Sex fürs Vaterland
1992
gr
Alan
Alan Koss
Cheers
259
[11x12]
Voll reingefallen
1992
gr
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
260
[11x13]
Norm in der Falle
1992
GR
Alan
Alan Koss
Cheers
263
[11x16]
Gefährliche Liebschaften
1993
GR
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
273
[11x26]
Dianes Rückkehr - Teil 1
1993
GR
Alan
Alan Koss
Claus Brockmeyer
Cheers
274
[11x27]
Dianes Rückkehr - Teil 2
1993
1996
GR
Alan
Alan Koss
kein Sprecher
Cheers
275
[11x28]
Dianes Rückkehr - Teil 3
1993
1996
gr