SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Norbert Langer
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Agent Jack Willis
Christopher Allport
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 15 [1x15] Lazarus 1994 1994 GR  
Lt. Brian Tillman
Terry O'Quinn
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 36 [2x12] Böse geboren 1995 1995 GR  
Der Zug-Agent
Stephen McHattie
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 59 [3x10] Der Zug 1995 1996 GR  
Dr. Paul Farraday
Timothy Webber
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 71 [3x22] Der See 1996 1996 GR  
OP-Pfleger
unbekannt[unaufgeführt]
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 79 [4x06] Hexensabbat 1996 1997 Gr  
Bergungsarbeiter
unbekannt[unaufgeführt?]
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 90 [4x17] Tempus Fugit - Teil 1 1997 1997 Gr  
Moderator im TV (Stimme)
unbekannt[unaufgeführt]
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 112 [5x15] Gute Patrioten 1998 1998 Gr  
Dick Clark
Dick Clark
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 143 [7x04] Millennium 1999 2000 gr  
Mr. Burt
Burt Reynolds
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 195 [9x13] Sechs und neun 2002 2002 GR  
Ramon Veloso
Wolf Muser
Alias - Die Agentin 16 [1x16] Rambaldis Prophezeiung 2002 2002 GR  
Ramon Veloso
Wolf Muser
Alias - Die Agentin 21 [1x21] Rendezvous 2002 2002 GR  
Ramon Veloso
Wolf Muser
Alias - Die Agentin 22 [1x22] Kreisumfang 2002 2002 GR  
Ramon Veloso
Wolf Muser
Alias - Die Agentin 24 [2x02] Erpressung 2002 2003 GR  
Ramon Veloso
Wolf Muser
Alias - Die Agentin 31 [2x09] Hafturlaub - Teil 2 2002 2003 GR  
Senator Foote
J. Patrick McCormack
Ally McBeal 16 [1x16] Ein unmoralisches Angebot 1998 1998 GR  
Mr. Horace
Michael Gaston
Ally McBeal 106 [5x16] Luft und Liebe - Teil 1 2002 2002 GR  
Callenn
Brian Carpenter
Babylon 5 75 [4x09] Das Traumorakel 1997 GR  
Daniel
Eric Pierpoint
Babylon 5 88 [4x22] In hundert Jahren, in tausend Jahren 1997 GR  
Callier
Lane Davies [unaufgeführt]
Babylon 5 F2 Der erste Schritt {Der Beginn der Zukunft} 1998 Gr  
Ivan Tiggs
Tom Selleck
Boston Legal 33 [2x16] Pakt mit dem Tod 2006 2006 GR  
Ivan Tiggs
Tom Selleck
Boston Legal 37 [2x20] Sündhaft teuer 2006 2006 GR  
Ivan Tiggs
Tom Selleck
Boston Legal 39 [2x22] Treuegarantie 2006 2006 GR  
Ivan Tiggs
Tom Selleck
Boston Legal 47 [3x03] Rosenkrieg 2006 2007 GR  
Jonathan Byrold
Richard Chamberlain
Brothers & Sisters 98 [5x10] Nora auf Entzug 2010 2011 GR  
Jonathan Byrold
Richard Chamberlain
Brothers & Sisters 100 [5x12] Aufbruchstimmung 2011 2011 GR  
Jonathan Byrold
Richard Chamberlain
Brothers & Sisters 102 [5x14] Familiengeheimnisse 2011 2011 GR  
Jonathan Byrold
Richard Chamberlain
Brothers & Sisters 106 [5x18] Sag niemals nie 2011 2011 GR  
Jonathan Byrold
Richard Chamberlain
Brothers & Sisters 110 [5x22] Die beste Hochzeit aller Zeiten 2011 2011 GR  
Erzähler
Tracy Fraim (Stimme)
Desperate Housewives Sp1 [1x0Sp] Waschtag in der Wisteria Lane 2005 2005 GR  
Milton Lang
Mike Farrell
Desperate Housewives 70 [3x23] Hochzeitsfieber 2007 2007 GR  
Milton Lang
Mike Farrell
Desperate Housewives 76 [4x06] Angst 2007 2008 GR  
Milton Lang
Mike Farrell
Desperate Housewives 80 [4x10] Nach der Katastrophe 2008 2008 GR  
Sicherheitschef
Jeff Wincott
Drop Dead Diva 12 [1x12] Seelengefährten gr  
Gary Siringo
Jay Thomas
Ed - Der Bowling-Anwalt 32 [2x10] Kleinstadt-Typen GR  
Russ Burton
Burt Reynolds
Ed - Der Bowling-Anwalt 75 [4x09] Der Antrag GR  
Russ Burton
Burt Reynolds
Ed - Der Bowling-Anwalt 81 [4x15] Störfaktoren GR  
Dr. David Kotlowitz
Dennis Boutsikaris
Emergency Room - Die Notaufnahme 81 [4x11] Warme Gedanken 1998 1998 GR  
Dr. David Kotlowitz
Dennis Boutsikaris
Emergency Room - Die Notaufnahme 82 [4x12] Teuflische Sucht 1998 1998 GR  
Mr. Scott
Joe O'Connor
Emergency Room - Die Notaufnahme 192 [9x12] Der Stadtheilige GR  
Richter Murphy Wicks
Stephen Root
Good Wife, The 67 [3x21] Auf der Strafbank 2012 2012 GR  
Richter Murphy Wicks
Stephen Root
Good Wife, The 78 [4x10] Stellvertreterkrieg 2012 2013 GR  
RA Peter Duble
Ken Lerner
L.A. Law 45 [3x02] Der Bulldozer in der Küche GR  
Gray Campbell
James Morrison
Law & Order: Los Angeles 3 [1x03] Böse Boys 2010 2013 GR  
US-Senator John Phillips
James Morrison
Navy CIS 340 [15x10] Allein in der Wüste 2017 GR  
Richter Miles Deakin
Mike Farrell
Navy CIS 375 [16x21] Der Eismörder GR  
Richter Miles Deakin
Mike Farrell
Navy CIS 376 [16x22] Der Richter GR  
Mike Beldon
Tom Selleck
Taxi (2. Synchro) 12 [1x12] Der gute alte 804 - Teil 2 GR  
Gilbert Radburn
James Naughton
Warehouse 13 6 [1x06] Die Elemente der Macht 2009 GR