SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Simon Jäger
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
James "Jim" Summers
Chad Willett
Akte X - Die unheimlichen FĂ€lle des FBI 13 [1x13] Die Botschaft 1994 1994 gr  
Warren James Dupre
Jason Schombing
Akte X - Die unheimlichen FĂ€lle des FBI 15 [1x15] Lazarus 1994 1994 gr  
Gary Kane
Bob Frazer
Akte X - Die unheimlichen FĂ€lle des FBI 34 [2x10] Rotes Museum 1994 1995 gr  
Kifferjunge #2
A.J. Buckley
Akte X - Die unheimlichen FĂ€lle des FBI 61 [3x12] Krieg der Koprophagen 1996 1996 gr  
Walter Suarez
Valente Rodriguez
Akte X - Die unheimlichen FĂ€lle des FBI 130 [6x13] Aqua Mala (Agua Mala) 1999 1999 GR  
Donald Pankow
Chasen Hampton
Akte X - Die unheimlichen FĂ€lle des FBI 142 [7x03] Hunger 1999 2000 gr  
Frank Matthews
Mushond Lee
Allein gegen die Zukunft 25 [2x02] Die Medaille 1997 1998 GR  
Rebelle #1
Danan Pere
Angel - JĂ€ger der Finsternis 43 [2x21] Ein Thron fĂŒr Cordelia 2001 gr  
Rebelle #1
Danan Pere
Angel - JĂ€ger der Finsternis 44 [2x22] Home, Sweet Home 2001 gr  
Fritz Siegel
Jamison Ryan
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 8 [1x08] ComputerdĂ€mon 1997 1998 GR  
Daniel
Shane Barach
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 44 [3x10] Heimsuchungen 1998 1999 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 63 [4x07] Die Initiative 1999 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 64 [4x08] Der Geist der Chumash 1999 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 66 [4x10] Das große Schweigen 1999 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 67 [4x11] Das Opfer der Drei 2000 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 69 [4x13] Schein und Sein 2000 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 70 [4x14] Die Kampfmaschine 2000 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 71 [4x15] Böses Erwachen 2000 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 72 [4x16] Im Körper des Feindes 2000 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 74 [4x18] Die UnersĂ€ttlichen 2000 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 75 [4x19] Abschiede 2000 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 76 [4x20] Der Yoko-Faktor 2000 2000 GR  
Forrest Gates
Leonard Roberts
Buffy - Im Bann der DĂ€monen 77 [4x21] Das letzte Gefecht 2000 2000 GR  
James Hobert
Alexander Chaplin
Chaos City S1-4 1996-2002 1997-2002 HR  
Mitfahranbieter
Jordan Kenneth Kamp
Detective Laura Diamond 37 [2x15] Laura und der geheimnisvolle Anruf 2016 2016 gr  
Dexter Jones
Billy Leonard Williams
Emergency Room - Die Notaufnahme 11 [1x11] Die Ruhe vor dem Sturm 1994 1995 GR  
Matt Collins - potentieller AiPler
Kelly Perine
Emergency Room - Die Notaufnahme 61 [3x13] Suspendiert 1997 1997 gr  
Chris Law
Joe Torry
Emergency Room - Die Notaufnahme 65 [3x17] Schwarz und Weiß 1997 1997 GR  
Chris Law
Joe Torry
Emergency Room - Die Notaufnahme 68 [3x20] Bittere Rache 1997 1997 GR  
Chris Law
Joe Torry
Emergency Room - Die Notaufnahme 75 [4x05] Aller Anfang ist schwer 1997 1998 GR  
Chris Law [im RĂŒckblick]
Joe Torry [unaufgefĂŒhrt]
Emergency Room - Die Notaufnahme 76 [4x06] Wahre Freunde in der Not 1997 1998 Gr  
Chris Law
Joe Torry
Emergency Room - Die Notaufnahme 80 [4x10] Der Wunderheiler 1997 1998 GR  
Antoine Bell
Corey Parker Robinson
Emergency Room - Die Notaufnahme 111 [5x19] Göttliche FĂŒgung GR  
Antoine Bell
Corey Parker Robinson
Emergency Room - Die Notaufnahme 114 [5x22] Überraschung GR  
Matthew Richardson
Remy Auberjonois
L.A. Law 45 [3x02] Der Bulldozer in der KĂŒche GR  
Whit Dexter
Jake Busey
Navy CIS 346 [15x16] Ein guter Mensch 2018 2018 GR  
Colonel James Harper
Eddie McClintock
Supergirl 17 [1x17] Hexenjagd 2016 2016 GR  
Pete Lattimer
Eddie McClintock
Warehouse 13 2009-2014 2010-2014 HR