SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Horst Lampe
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Agent Lewis Schoniger
Stanley Anderson
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 150 [7x11] Sternenlicht 2000 2000 GR  
Ernie Stefaniuk
Gene Dynarski
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 164 [8x03] Klauen und Zähne 2000 2001 GR  
Agent
Alan Dale
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 192 [9x10] Die Prophezeiung 2002 2002 GR  
Roger Ebert
Robert Ebert
Allein gegen die Zukunft 19 [1x19] Alles für die Katz 1997 1997 GR  
Der Psychiater
Charles Durning
Allein gegen die Zukunft 32 [2x09] Der Footballkönig 1997 1998 GR  
Sal Regate
Robert Costanzo
Allein gegen die Zukunft 46 [3x01] Ein heißer Tag 1998 1999 GR  
George Smolsky
Mike Bacarella [unaufgeführt]
Allein gegen die Zukunft 54 [3x09] Vertrauenssache 1998 1999 Gr  
Marvin Erickson
Googy Gress
Allein gegen die Zukunft 59 [3x14] Nichts als die Wahrheit 1999 1999 GR  
Anwalt Henry Thorton
Michael Laskin
Ally McBeal 1 [1x01] Am Anfang war das Feuer 1997 1998 gr  
George Chisholm
Robert Costanzo
Ally McBeal 40 [2x17] Eine schweißtreibende Sache 1999 1999 GR  
Arzt
Paul Bartel
Ally McBeal 45 [2x22] Zur Sache, Schätzchen 1999 1999 GR  
Richter Raymond Norway
Roy Brocksmith
Ally McBeal 57 [3x11] Schwere Geschütze 2000 2000 GR  
Richter Raymond Norway
Roy Brocksmith
Ally McBeal 62 [3x16] Kurz und schmerzvoll 2000 2000 GR  
Florist
Ross Gottstein
Babylon 5 51 [3x07] Die Hüter des Wissens 1996 1996 gr  
Postbeamter Emmett Farquaha
Michael Kagan
Babylon 5 57 [3x13] Schmerzen der Erinnerung 1996 1996 GR  
G'Lorn
Kim Strauss
Babylon 5 71 [4x05] Tyrannenmord 1997 gr  
Drazi
Wayne Alexander
Babylon 5 84 [4x18] Das Verhör 1997 GR  
Drazi-Händler
Carl Ciarfalio
Babylon 5 102 [5x14] Die Wahrheit ist ein Fluss 1998 1998 gr  
Sindell
Bernard Cuffling
Babylon 5 F6 Legende der Ranger 2002 2006 gr  
Richter Blake Winters
Thom Gossom Jr.
Boston Legal 31 [2x14] Ansichtssache 2006 2006 GR  
Richter Willard Reese
Ron Canada
Boston Legal 32 [2x15] Schlecht behandelt 2006 2006 GR  
Schuldirektor Walter McKay
John Beasley
Boston Legal 71 [4x03] Hahnenkämpfe 2007 2008 GR  
Richter Wendel Donahue
Paul Dooley
Boston Legal 73 [4x05] Racheengel 2007 2008 GR  
Major Jack Wiener
Garry Marshall
Brothers & Sisters 23 [1x23] Die Verlobungsparty 2007 2007 GR  
Major Jack Wiener
Garry Marshall
Brothers & Sisters 32 [2x09] Das Gelübde 2007 2008 GR  
Joe Rawling
John Aylward
Brothers & Sisters 85 [4x21] Wo Rauch ist ... 2010 2010 GR  
Joe Rawling
John Aylward
Brothers & Sisters 86 [4x22] Gemischtes Doppel 2010 2010 GR  
Joe Rawling
John Aylward
Brothers & Sisters 88 [4x24] Der Crash 2010 2010 GR  
Angestellter
unbekannt[unaufgeführt]
Chuck 9 [1x09] Chuck gegen die Salami 2007 2009 Gr  
Owen Johnson
Kevin Cooney
Desperate Housewives 104 [5x17] Die Geschichte von Lucy und Jessie 2009 2009 GR  
Anwalt Sam
Jay Brazeau
Ed - Der Bowling-Anwalt 1 [1x01] Der Bowlinganwalt GR  
Godfrey
David Lipman
Ed - Der Bowling-Anwalt 5 [1x05] Der Himmelsschreiber gr  
Männliche Politesse
Harvey Atkin
Ed - Der Bowling-Anwalt 11 [1x11] Konkurrenz für Carol GR  
Sheriff/Chief Spencer
John Tormey
Ed - Der Bowling-Anwalt 13 [1x13] Der große Spieldosenraub GR  
Rabbi
Paul Stolarsky
Ed - Der Bowling-Anwalt 19 [1x19] Das Fenster der Gelegenheit gr  
1. Kingpin
Roger Serbagi
Ed - Der Bowling-Anwalt 20 [1x20] Der Zweck heiligt die Mittel GR  
Dr. Busis
Alex Molina
Ed - Der Bowling-Anwalt 21 [1x21] Verwirrende Signale gr  
Robert Pardillo
Paul Sorvino
Elementary 37 [2x13] Kopflos GR  
Mr. Hollgren
Jeremy Lawrence
Emergency Room - Die Notaufnahme 18 [1x18] Die Geburtstagsparty 1995 1995 GR  
Mitchell
John Finnegan
Emergency Room - Die Notaufnahme 29 [2x03] Der Tierfreund 1996 1996 GR  
Tom Perry
Dennis Burkley
Emergency Room - Die Notaufnahme 30 [2x04] Gift und Galle 1996 1996 GR  
Hugo
Michael McShane
Emergency Room - Die Notaufnahme 43 [2x17] Der neue Dr. Greene 1996 1996 GR  
Mr. Bartok
Richard Zobel
Emergency Room - Die Notaufnahme 66 [3x18] Ein Skalpell zum Frühstück 1997 1997 GR  
Pablo
Sam Vlahos
Emergency Room - Die Notaufnahme 75 [4x05] Aller Anfang ist schwer 1997 1998 GR  
Pablo
Sam Vlahos
Emergency Room - Die Notaufnahme 80 [4x10] Der Wunderheiler 1997 1998 GR  
Pablo
Sam Vlahos
Emergency Room - Die Notaufnahme 91 [4x21] Der Störenfried 1998 1998 GR  
Mr. Lipson
Richard Gant
Emergency Room - Die Notaufnahme 96 [5x04] Auge um Auge GR  
Rick Simpson
Dan Lauria
Emergency Room - Die Notaufnahme 132 [6x18] Ein schrecklicher Irrtum GR  
Frank Martin
Troy Evans
Emergency Room - Die Notaufnahme 135 [6x21] Die eine große Liebe GR  
Frank Martin
Troy Evans
Emergency Room - Die Notaufnahme 136 [6x22] May Day GR  
Frank Martin
Troy Evans
Emergency Room - Die Notaufnahme 137 [7x01] Sport ist Mord GR  
Frank Martin
Troy Evans
Emergency Room - Die Notaufnahme 139 [7x03] Die Außerirdischen kommen GR  
Frank Martin
Troy Evans
Emergency Room - Die Notaufnahme 140 [7x04] Rufmord GR  
Frank Martin
Troy Evans
Emergency Room - Die Notaufnahme 142 [7x06] Der Besuch GR  
Frank Martin
Troy Evans
Emergency Room - Die Notaufnahme 148 [7x12] Der Alibi-Schwarze GR  
Frank Martin
Troy Evans
Emergency Room - Die Notaufnahme 150 [7x14] Ein Spaziergang im Wald GR  
Wachmann David Hilliker
Louis Giambalvo
Emergency Room - Die Notaufnahme 165 [8x07] Der Todesengel GR  
Al Ervin
Paul Benjamin
Emergency Room - Die Notaufnahme 176 [8x18] Am Himmel steht Orion GR  
Al Ervin
Paul Benjamin
Emergency Room - Die Notaufnahme 178 [8x20] Der Brief GR  
Patient mit Dauererektion
Richard Riehle
Emergency Room - Die Notaufnahme 185 [9x05] Offene Wunden GR  
Mr. Seaton
Kay E. Kuter
Emergency Room - Die Notaufnahme 187 [9x07] Innere Verletzungen gr  
Larry Brody
Skip O'Brien
Emergency Room - Die Notaufnahme 213 [10x11] Der Fehlgriff GR  
Mr. Klossey
Ed Bernard
Emergency Room - Die Notaufnahme 236 [11x12] Nebenwirkungen GR  
Sy
Steve Eastin
Gilmore Girls 38 [2x17] Eine Hochzeit und ein Todesfall GR  
Sy
Steve Eastin
Gilmore Girls 98 [5x11] Auf den Hund gekommen 2005 GR  
Howard Lyman
Jerry Adler
Good Fight, The 1 [1x01] Amtseinführung 2017 2017 GR  
Geoffrey Solomon
Richard Masur
Good Fight, The 14 [2x04] Tag 429 2018 2018 GR  
Chris Scully
Frank Bara
Good Wife, The 15 [1x15] Ins Schwarze getroffen 2010 2010 gr  
Murray
Ernie Sabella
Good Wife, The 101 [5x11] Goliath und David 2014 2014 GR  
Geoffrey Solomon
Richard Masur
Good Wife, The 130 [6x18] Glaubensfreiheit 2015 2015 GR  
Geoffrey Solomon - Mediator
Richard Masur
Good Wife, The 139 [7x05] Retourkutsche 2015 2016 GR  
Geoffrey Solomon
Richard Masur
Good Wife, The 147 [7x13] Immunität 2016 2016 GR  
Det. Curtis Floyd
Jack McGee
Navy CIS 37 [2x14] Die Zeugin 2005 2005 GR  
Patrick Carmody
Victor Raider-Wexler
Navy CIS 82 [4x12] Verdacht 2007 2007 GR