|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
Cheers |
62 |
[3x18] |
Sams künftige Ex-Frau |
1985 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
152 |
[7x06] |
Der Schwulen-Schwindel |
1988 |
|
Gr |
|
|
|
|
Cheers |
188 |
[8x20] |
Erben will gelernt sein |
1990 |
|
gr |
|
|
|
|
Cheers |
274 |
[11x27] |
Dianes Rückkehr - Teil 2 |
1993 |
1996 |
GR |
|
|
|
|
Cheers |
276 |
[11x29] |
Cheers - Abschiedsspecial 1993 |
1993 |
1997 |
Gr |
|
|
|
|
Enterprise |
17 |
[1x17] |
Verschmelzung |
|
2002 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
8 |
[1x08] |
Heldentum und Drogendeal |
1990 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
56 |
[3x12] |
Unschuldig |
1993 |
|
GR |
|
|
| Clarence Carmichael / "C-Square" | |
|
|
Law & Order |
69 |
[4x03] |
Ein schwerer Vorwurf |
1993 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
74 |
[4x08] |
Der amerikanische Traum |
1993 |
|
GR |
|
|
|
|
Law & Order |
95 |
[5x07] |
Plötzlicher Kindstod |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
97 |
[5x09] |
Dreifaches Spiel |
1994 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
100 |
[5x12] |
Entscheidungsfreiheit |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
101 |
[5x13] |
Goldjunge |
1995 |
|
gr |
|
|
|
|
Law & Order |
103 |
[5x15] |
Nachwuchs |
1995 |
|
GR |
|
|
|
|
Melrose Place |
15 |
[1x15] |
Küsse und Schläge |
1992 |
1993 |
GR |
|
|
|
|
Nanny, Die |
47 |
[2x25] |
Die Perücken-Krise |
|
|
GR |
|
|
|
|
Nanny, Die |
70 |
[3x22] |
Die Hexe |
|
|
GR |
|
|
|
|
schrecklich nette Familie, Eine |
143 |
[7x12] |
Waren das noch Zeiten ... |
|
|
HR |
|
|
|
|
schrecklich nette Familie, Eine |
170 |
[8x13] |
Warum sind wir nicht eingeladen? |
|
|
HR |
|
|
|
|
schrecklich nette Familie, Eine |
222 |
[10x13] |
Heiße Weihnachten |
|
|
HR |
|
|
|
|
schrecklich nette Familie, Eine |
243 |
[11x08] |
Schreckliche Weihnachten |
|
|
HR |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
408 |
[19x08] |
Begräbnis für einen Feind |
2007 |
2008 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
435 |
[20x15] |
Hochzeit kommt vor dem Fall |
2009 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
453 |
[21x12] |
Curling Queen |
2010 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
454 |
[21x13] |
Die Farbe Gelb |
2010 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
456 |
[21x15] |
Der gestohlene Kuss |
2010 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
460 |
[21x19] |
Walverwandschaften |
2010 |
2010 |
Gr |
|
|
| Vertreter #1 (Rutenhirse) | |
|
|
Simpsons, Die |
460 |
[21x19] |
Walverwandschaften |
2010 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
463 |
[21x22] |
Bob von Nebenan |
2010 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
464 |
[21x23] |
Richte Deinen Nächsten |
2010 |
2010 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
500 |
[23x14] |
Fern der Heimat |
2012 |
2012 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
543 |
[25x13] |
Der Herr der Gene |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
546 |
[25x16] |
Homer, die Pfeife |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
551 |
[25x21] |
Ziemlich beste Freundin |
2014 |
2014 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
553 |
[26x01] |
Der traurige Clown |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
559 |
[26x07] |
Fackeln im Sandsturm |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Simpsons, Die |
579 |
[27x05] |
Killer und Zilla |
2015 |
2016 |
Gr |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
102 |
[5x12] |
Hilfe, es weihnachtet so! |
|
|
gr |
|
|
|
|
Taxi (2. Synchro) |
113 |
[5x23] |
Glücklich ist, wer verschenkt |
|
|
gr |
|
|
|