SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:   Serien A bis Z
Hauptrollen: Übersicht Folgen Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll     Zusammenfassung
 
Heidrun Bartholomäus
 
IMDb
 
   
als Synchronsprecher    
Rolle Darsteller Serientitel Folge Folgentitel O-Jahr S-Jahr Größe    
Mrs. Niemann
Jennifer Sterling
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 93 [4x20] Ein unbedeutender Niemand 1997 1997 gr  
Erin
Jenny Gago
Alias - Die Agentin 60 [3x16] Artefakt 45 2004 2004 GR  
Susan Schwartz
Amy Landecker
Allein gegen die Zukunft 87 [4x19] Der Kopfgeldjäger 2000 2000 GR  
Marianne Harper
Kate McNeil
Ally McBeal 42 [2x19] Auf in den Tanz 1999 1999 GR  
Inez Cortez
Constance Marie
Ally McBeal 79 [4x12] Damenwahl 2001 2001 GR  
Kellnerin
Molly Weber
Angel - Jäger der Finsternis 73 [4x07] Die Ankunft gr  
Martha Jane - Empfangsschwestester
Chane't Johnson
Angel - Jäger der Finsternis 84 [4x18] Jasmine gr  
Richterin Peggy Zeder
Veronica Cartwright
Boston Legal 29 [2x12] Im Alleingang 2006 2006 GR  
Dr. Ann Kumi
Freda Foh Shen
Boston Legal 32 [2x15] Schlecht behandelt 2006 2006 GR  
Bella Horowitz
Delta Burke
Boston Legal 51 [3x07] Vom Winde verweht 2006 2007 GR  
Bella Horowitz
Delta Burke
Boston Legal 52 [3x08] Schlagende Argumente 2006 2007 GR  
Bella Horowitz
Delta Burke
Boston Legal 53 [3x09] Auf der Kippe 2006 2007 GR  
Bella Horowitz
Delta Burke
Boston Legal 54 [3x10] Partykracher 2006 2007 GR  
Bella Horowitz
Delta Burke
Boston Legal 57 [3x13] Bella Blue 2007 2007 GR  
Patrice Kelly
Mare Winningham
Boston Legal 73 [4x05] Racheengel 2007 2008 GR  
Patrice Kelly
Mare Winningham
Boston Legal 74 [4x06] Objekt der Begierde 2007 2008 GR  
Roma Torre
Roma Torre
Chaos City 134 [6x11] Tag der Entscheidung gr  
Jennifer Sheridan
Kim Delaney
Chicago Fire 131 [6x17] Grenzüberschreitung 2018 GR  
Jennifer Sheridan
Kim Delaney
Chicago Fire 132 [6x18] Feindliche Ãœbernahme 2018 GR  
Jennifer Sheridan
Kim Delaney [unaufgeführt]
Chicago Fire 133 [6x19] Am Scheideweg 2018 Gr  
Martha Huber
Christine Estabrook
Desperate Housewives 1 [1x01] Schmutzige Wäsche 2004 2005 GR  
Martha Huber
Christine Estabrook
Desperate Housewives 2 [1x02] Unter der Oberfläche 2004 2005 GR  
Martha Huber
Christine Estabrook
Desperate Housewives 4 [1x04] Mit allen Mitteln 2004 2005 GR  
Martha Huber
Christine Estabrook
Desperate Housewives 7 [1x07] Gewinner und Verlierer 2004 2005 GR  
Martha Huber
Christine Estabrook
Desperate Housewives 8 [1x08] Schuldig 2004 2005 GR  
Martha Huber
Christine Estabrook
Desperate Housewives 11 [1x11] Die große Suche 2005 2005 GR  
Martha Huber
Christine Estabrook
Desperate Housewives 20 [1x20] Frühlingsgefühle 2005 2005 GR  
Martha Huber
Christine Estabrook
Desperate Housewives 100 [5x13] Der beste Handwerker aller Zeiten 2009 2009 GR  
Martha Huber
Christine Estabrook
Desperate Housewives 180 [8x23] Das letzte Pokerspiel 2012 2012 GR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 1 [1x01] Der Bowlinganwalt HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 2 [1x02] Die wunderbare Welt der Möglichkeiten HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 3 [1x03] Die 50-Millionen-Dollar-Freunde HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 4 [1x04] Die Waffeln der Frauen HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 5 [1x05] Der Himmelsschreiber HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 6 [1x06] Edman HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 7 [1x07] Die Traditionalisten HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 8 [1x08] Charlies Geheimnis HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 9 [1x09] Rache ist Hundefutter HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 10 [1x10] Lieber arm und unbedeutend HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 11 [1x11] Konkurrenz für Carol HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 12 [1x12] Besuchen Sie den Fisch HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 13 [1x13] Der große Spieldosenraub HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 14 [1x14] Der Valentinstag HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 15 [1x15] Die Felle schwimmen davon HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 16 [1x16] Die Nahtod-Erfahrung HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 17 [1x17] Keine Regel ohne Ausnahme! HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 18 [1x18] Der Treuetest HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 19 [1x19] Das Fenster der Gelegenheit HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 20 [1x20] Der Zweck heiligt die Mittel HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 21 [1x21] Verwirrende Signale HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 22 [1x22] Beinahe geküsst HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 23 [2x01] Die Sterne stehen günstig HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 24 [2x02] Ein neuer Mensch HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 25 [2x03] Saubere Arbeit HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 26 [2x04] Wahn und Wirklichkeit HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 27 [2x05] Die Vertrauensfrage HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 28 [2x06] Der Ersatzmann HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 29 [2x07] Die neue Welt HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 31 [2x09] Milde Gaben HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 32 [2x10] Kleinstadt-Typen HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 33 [2x11] Zwei Tage Freiheit HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 34 [2x12] Mittel und Wege HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 35 [2x13] Letzter Wille HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 37 [2x15] Frechheit siegt HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 38 [2x16] Das Rad der Gerechtigkeit HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 39 [2x17] Große Ideen HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 40 [2x18] Eine Frage der Wahrnehmung HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 41 [2x19] Der Freiwurf HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 42 [2x20] Die Macht des Menschen HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 43 [2x21] Erinnerungsstücke HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 44 [2x22] Die letzte Chance HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 45 [3x01] Die Natur des Menschen HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 46 [3x02] Miss Stuckeyville HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 47 [3x03] Auf Achse HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 48 [3x04] Charlotte und Wilbur HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 49 [3x05] Nicht mehr lustig HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 50 [3x06] Trau keinem Zeugen HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 51 [3x07] Die Hochzeit HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 52 [3x08] In der Falle HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 53 [3x09] Abgeschminkt HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 54 [3x10] Nachbarn HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 55 [3x11] Frankie HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 56 [3x12] Partner HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 57 [3x13] Hyänen und Antilopen HR  
Nancy Burton (Stimme)
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 59 [3x15] Der Augenblick HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 61 [3x17] Der Herr der Träume HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 62 [3x18] Geschäftsbeziehungen HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 63 [3x19] Babysitter HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 64 [3x20] Die zwieite Chance HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 65 [3x21] Filmreif HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 66 [3x22] Die Entscheidung HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 67 [4x01] Neuer Anlauf HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 68 [4x02] Mit Neuwagen-Geruch HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 69 [4x03] Lebe deinen Traum HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 70 [4x04] Geschichtsstunde HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 71 [4x05] Der Elterntest HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 72 [4x06] Das Angebot HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 73 [4x07] Adieu Stuckeyville HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 74 [4x08] Die Therapie HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 75 [4x09] Der Antrag HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 76 [4x10] Reine Formsache HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 77 [4x11] Weihnachten nach Hause HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 78 [4x12] Der Prozess HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 80 [4x14] Hintergedanken HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 81 [4x15] Störfaktoren HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 82 [4x16] Glückwünsche HR  
Nancy Burton
Jana Marie Hupp
Ed - Der Bowling-Anwalt 83 [4x17] Ende gut, alles gut HR  
Ellen Wethersby
Debrah Farentino
Eli Stone 14 [2x01] Rückkehr des Propheten GR  
Ellen Wethersby
Debrah Farentino
Eli Stone 16 [2x03] Moment der Klarheit GR  
Ellen Wethersby
Debrah Farentino
Eli Stone 21 [2x08] Einsame Herzen GR  
Ellen Wethersby
Debrah Farentino
Eli Stone 23 [2x10] Ãœberraschung in Sonoma 2009 GR  
Radiologin Sam
Gina Hecht
Emergency Room - Die Notaufnahme 110 [5x18] Schmerzhafte Erinnerung GR  
Nancy Natarelli
Berlinda Tolbert
Emergency Room - Die Notaufnahme 217 [10x15] Blutsverwandte GR  
Heather - Einstellungsleiterin
Tracey Costello
Emergency Room - Die Notaufnahme 227 [11x03] Unabhängigkeitstag gr  
Shira Huntzberger
Leann Hunley
Gilmore Girls 106 [5x19] Der Küchenspion 2005 GR  
Shira Huntzberger
Leann Hunley
Gilmore Girls 114 [6x05] Nachbeben 2006 GR  
Richterin Christina de la Piedra
Priscilla Lopez
Good Wife, The 26 [2x03] Der Heckenschütze 2010 2011 GR  
Lieutenant Egan
Katy Boyer
Navy CIS 11 [1x11] Wintersonne 2004 2005 GR