|
|
|
| als Synchronsprecher |
|
|
| Rolle |
Darsteller |
Serientitel |
Folge |
Folgentitel |
O-Jahr |
S-Jahr |
Größe |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
23 |
[3x04] |
Verschwunden - Teil 1 |
2006 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
25 |
[3x06] |
Isabelles Rache |
2006 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
25 |
[3x06] |
Isabelles Rache |
2006 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
28 |
[3x09] |
Der Rockstar |
2006 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
30 |
[3x11] |
Der Prediger |
2006 |
2006 |
gr |
|
|
|
|
4400 - Die Rückkehrer |
35 |
[4x03] |
Das zweite Leben |
2007 |
2007 |
gr |
|
|
|
|
American Crime Story |
1 |
[1x01] |
Doppelmord in Brentwood |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Arrow |
13 |
[1x13] |
Verrat |
2013 |
2013 |
GR |
|
|
|
|
Arrow |
52 |
[3x06] |
Dunkler Verdacht |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Arrow |
53 |
[3x07] |
Mitten ins Herz |
2014 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Arrow |
63 |
[3x17] |
Selbstmordneigungen |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Arrow |
85 |
[4x16] |
Gebrochene Herzen |
|
|
GR |
|
|
|
|
Arrow |
106 |
[5x14] |
Der Sündenbock |
|
2017 |
GR |
|
|
|
|
Battlestar Galactica |
52 |
[3x19] |
Am Scheideweg - Teil 1 |
2007 |
2007 |
gr |
|
|
|
|
Battlestar Galactica |
53 |
[3x20] |
Am Scheideweg - Teil 2 |
2007 |
2007 |
gr |
|
|
|
|
Battlestar Galactica |
54 |
[4x01] |
Auferstehung |
2008 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Battlestar Galactica |
57 |
[4x04] |
Perfekter Schmerz |
2008 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Battlestar Galactica |
65 |
[4x12] |
Erschöpfung |
2009 |
2009 |
gr |
|
|
|
|
Battlestar Galactica |
66 |
[4x13] |
Die Lunte brennt |
2009 |
2009 |
gr |
|
|
|
|
Battlestar Galactica |
69 |
[4x16] |
Systemblockade |
2009 |
2009 |
gr |
|
|
|
|
Blacklist, The |
11 |
[1x11] |
Der Gute Samariter (Nr. 106) |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
| Sarah - "Catherine Madrczyk" | |
|
|
Blacklist, The |
12 |
[1x12] |
Der Alchemist (Nr. 101) |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Blacklist, The |
13 |
[1x13] |
Die Cyprus Agency (Nr. 64) |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Blacklist, The |
56 |
[3x12] |
Das Femgericht (Nr. 132) |
2016 |
2016 |
gr |
|
|
|
|
Brothers & Sisters |
59 |
[3x19] |
Neuanfang |
2009 |
2009 |
gr |
|
|
|
|
Caprica |
15 |
[1x15] |
kein deutscher Titel |
2010 |
2011 |
gr |
|
|
|
|
Caprica |
17 |
[1x17] |
kein deutscher Titel |
2010 |
2011 |
gr |
|
|
|
|
Caprica |
18 |
[1x18] |
kein deutscher Titel |
2010 |
2011 |
gr |
|
|
|
|
Chicago Fire |
77 |
[4x08] |
Krise |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Fire |
110 |
[5x18] |
Regelverstoß |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Chicago Med |
|
|
2015- |
2016- |
HR |
|
|
|
|
Chicago P.D. |
53 |
[3x15] |
Aus der Traum |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Crisis |
10 |
[1x10] |
Gefunden! |
2014 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Crisis |
11 |
[1x11] |
Ferngesteuert |
2014 |
2015 |
gr |
|
|
| TV-Nachrichtensprecherin #1 | |
|
|
Crisis |
12 |
[1x12] |
Selbstzerstörung |
2014 |
2015 |
Gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
1 |
[1x01] |
Ein Traumjob |
2007 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
4 |
[1x04] |
Die Aussage |
2007 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
6 |
[1x06] |
Wahre Gesichter |
2007 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
9 |
[1x09] |
Schweigegeld |
2007 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
11 |
[1x11] |
Die Beweise |
2007 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Damages - Im Netz der Macht |
12 |
[1x12] |
Kein Weg zurück |
2007 |
2008 |
gr |
|
|
|
|
Detective Laura Diamond |
|
|
2014-2016 |
2014-2016 |
HR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
1 |
[1x01] |
Ein Model vor Gericht |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
2 |
[1x02] |
Das Wort mit F |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
3 |
[1x03] |
Wer bist du? |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
12 |
[1x12] |
Seelengefährten |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
15 |
[2x02] |
Wie neu geboren |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
22 |
[2x09] |
Das Vorjahresmodell |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
25 |
[2x12] |
Der Serviettenvertrag |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
33 |
[3x07] |
Muttertag |
|
|
GR |
|
|
|
|
Drop Dead Diva |
54 |
[5x02] |
Die echte Jane |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Elementary |
23 |
[1x23] |
Irene |
|
|
GR |
|
|
|
|
Elementary |
24 |
[1x24] |
Moriarty |
|
|
GR |
|
|
|
|
Elementary |
27 |
[2x03] |
Wir sind Everyone |
|
|
Gr |
|
|
|
|
Elementary |
36 |
[2x12] |
Geliebte Feindin |
|
|
GR |
|
|
|
|
FBI |
9 |
[1x09] |
Zeugenschutz |
2018 |
|
GR |
|
|
|
|
Finding Carter |
17 |
[2x05] |
Zukunftsängste |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Finding Carter |
19 |
[2x07] |
Taylor auf Abwägen |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
25 |
[2x02] |
Zwei Welten |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
26 |
[2x03] |
Familie der Schurken |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
27 |
[2x04] |
Ein würdiger Nachfolger |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
28 |
[2x05] |
Licht in der Dunkelheit |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
29 |
[2x06] |
Zoom |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
30 |
[2x07] |
Grodds Rückkehr |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
31 |
[2x08] |
Legenden der Gegenwart |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
32 |
[2x09] |
Trio Infernal |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
33 |
[2x10] |
Die Macht der Langsamkeit |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Flash, The |
34 |
[2x11] |
Gefahr aus der Zukunft |
2016 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
|
S1-3 |
2006-2011 |
2008-2012 |
HR |
|
|
|
|
Friday Night Lights |
56 |
[4x06] |
Geh nicht |
|
|
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
108 |
[5x15] |
Der erste Kuss |
2004 |
2004 |
GR |
|
|
|
|
Für alle Fälle Amy |
111 |
[5x18] |
Streithähne |
2004 |
2004 |
gr |
|
|
| Yolanda Perez, Praktikantin | |
|
|
Für alle Fälle Amy |
114 |
[5x21] |
Null Toleranz |
2004 |
2004 |
GR |
|
|
|
|
Good Wife, The |
100 |
[5x10] |
Das Testament |
2013 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Gotham |
14 |
[1x14] |
Wer hat Angst vor Dr. Crane? |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Gotham |
24 |
[2x02] |
Klopf, klopf |
2015 |
2016 |
GR |
|
|
|
|
Heroes Reborn |
2 |
[1x02] |
Odessa |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Heroes Reborn |
3 |
[1x03] |
Unter der Maske |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Heroes Reborn |
4 |
[1x04] |
Das Wohl der Allgemeinheit |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Heroes Reborn |
7 |
[1x07] |
13. Juni - Teil 1 |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Heroes Reborn |
8 |
[1x08] |
13. Juni - Teil 2 |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
How to Get Away with Murder |
19 |
[2x04] |
Blut an den Händen |
2015 |
2016 |
GR |
|
(?) |
|
|
In Plain Sight - In der Schusslinie |
|
S5 |
2008-2012 |
2009-2013 |
HR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
352 |
[16x09] |
Tatmuster |
2014 |
2015 |
GR |
|
(?) |
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
355 |
[16x12] |
Vater und Sohn |
2015 |
2015 |
GR |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
356 |
[16x13] |
Zahn um Zahn |
2015 |
2015 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
405 |
[18x16] |
Der Skorpion |
|
2017 |
gr |
|
|
|
|
Law & Order: Special Victims Unit |
408 |
[18x19] |
Bekehrung |
|
2017 |
GR |
|
|
|
|
Navy CIS |
257 |
[11x23] |
Flucht aus Marseille |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
| Navy Lieutenant Cheryl Dombrowski | |
|
|
Navy CIS |
320 |
[14x14] |
Der perfekte Plan |
2017 |
2017 |
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
20 |
[2x07] |
Beifahrer |
2005 |
|
GR |
|
|
|
|
Rescue Me |
21 |
[2x08] |
Party |
2005 |
|
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
23 |
[2x10] |
Missbraucht? |
2005 |
|
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
24 |
[2x11] |
Weichei |
2005 |
|
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
33 |
[3x07] |
Überlebensschuld |
2006 |
|
gr |
|
|
|
|
Rescue Me |
39 |
[3x13] |
Gestrandet |
2006 |
|
gr |
|
|
|
|
Retired at 35 |
6 |
[1x06] |
Die Einmischerin |
|
|
GR |
|
|
|
|
Standoff |
13 |
[1x13] |
Rückschlag |
|
|
gr |
|
|
|
|
Standoff |
14 |
[1x14] |
Menschenopfer |
|
|
GR |
|
|
|
|
Twisted |
14 |
[1x14] |
Vergeben und vergessen? |
2014 |
2014 |
GR |
|
|
|
|
Twisted |
15 |
[1x15] |
Die Wende |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Twisted |
16 |
[1x16] |
Der Wahlkampf |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Twisted |
17 |
[1x17] |
Wer ist Charlie McBride? |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|
|
Twisted |
19 |
[1x19] |
Die düstere Wahrheit |
2014 |
2014 |
gr |
|
|
|