SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 6. Staffel

Hör mal, wer da hämmert! (RTL) (1996-2000)
(Home Improvement, 1991-1999) 		 
 
5. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Tim Taylor
Allen, Tim
von Hardenberg, Fritz
 5x01-5x26 1995-1996 1997 26  
Jill Taylor
Richardson, Patricia
Dempe, Dagmar
 5x01-5x26 1995-1996 1997 26  
Wilson Wilson Jr.
Hindman, Earl
Habeck, Michael
 5x01-5x26 1995-1996 1997 26  
Mark Taylor
Smith, Taran Noah
Schlauch, Daniel
 5x01-5x26 1995-1996 1997 26  
Randy Taylor
Thomas, Jonathan Taylor
Ostermann, Clemens
 5x01-5x24 1995-1996 1997 24  
Brad Taylor
Bryan, Zachery Ty
Gutjan, Benedikt
 5x01-5x11, 5x13-5x26 1995-1996 1997 25  
Al Borland
Karn, Richard
Hoegel, Gudo
 5x01-5x26 1995-1996 1997 26  
Priester
Gould, Robert
Musäus, Peter
 5x01 1995 1997 1  
Heidi Keppert
Dunning, Debbe
Neugebauer, Veronika Aryana
 5x02, 5x04-5x08, 5x10, 5x12-5x13, 5x15-5x17, 5x19-5x20, 5x22-5x26 1995-1996 1997 19  
Bud Harper
Robinson, Charles
Erdmann, Manfred
 5x02, 5x04, 5x07, 5x09, 5x17, 5x20 1995-1996 1997 6  
Frank
Applegate, Royce D.
Brock, Reinhard
 5x02 1995 1997 1  
Kellnerin
Prestia, Shirley
unbekannt
 5x02 1995 1997 1  
Harry Turner
Clark, Blake
Piper, Thomas
 5x03, 5x07, 5x13, 5x16, 5x18, 5x25 1995-1996 1997 6  
Benny Baroni
Labriola, Jim
Schwarzmaier, Michael
 5x03-5x04, 5x07, 5x13, 5x16, 5x18, 5x25 1995-1996 1997 7  
Marty Taylor
O'Leary, William
Lelle, Tobias
 5x03-5x04, 5x07, 5x11, 5x13, 5x16, 5x18, 5x25 1995-1996 1997 8  
June Palmer
German, Gretchen
Röder, Eva (?)
 5x03(?) 1995 1997 1  
Chris Harper
Urla, Joe
Trilling, Manfred
 5x03 1995 1997 1  
Sharon
Dunnam, Stephanie
Duncker, Martina
 5x03 1995 1997 1  
Carol
DuBois, Ja'net
Gelb, Eva
 5x03 1995 1997 1  
Jane
Cavanaugh, Terri
Wolff, Uschi
 5x03 1995 1997 1  
Hörbuch-Leser (Stimme)
Höppner, Joachim
 5x03 1995 1997 1  
Aufnahmeleiterin (Stimme)
Shea, Shawn
Wolff, Uschi
 5x03 1995 1997 1  
Nancy Taylor
Daggett, Jensen
Bronder, Ute
 5x04 1995 1997 1  
Ilene Markham
Hursey, Sherry
Brahmann, Simone
 5x04, 5x06, 5x12, 5x26 1995-1996 1997 4  
Marie Morton
Pino, Mariangela
Bayerwaltes, Eva-Maria
 5x04 1995 1997 1  
Carrie Patterson
Roche, Tudi
Heller, Dagmar
 5x04 1995 1997 1  
Henry
Letts, Tracy
Frank, Ulrich
 5x04 1995 1997 1  
Julie Swicky
unbekannt
Wolff, Uschi
 5x04 1995 1997 1  
Bert Russell
Taylor, Mark L.
von der Meden, Tonio
 5x05 1995 1997 1  
Dana Russell
Youngblut, Nancy
Einhoff, Petra
 5x05 1995 1997 1  
Judith Haber
Dixon, Beth
Treutler, Heidi
 5x05 1995 1997 1  
Michelle
Cullum, Kimberly
Kortemeier, Anke
 5x05 1995 1997 1  
Aufnahmeleiterin
Shea, Shawn
Duncker, Martina
 5x05 1995 1997 1  
Jason
Paul, Jarrad
Makino, Jan
 5x06, 5x25 1995-1996 1997 2  
Irma
Paton, Angela
Schulz, Inge
 5x06 1995 1997 1  
Preston
Consolo, Adam
Cresswell, Robin
 5x06 1995 1997 1  
Bridgett
Moreno, Lea
von Lerchenfeld, Stefanie
 5x06 1995 1997 1  
Ansager
White, Gregory
Gastell, Norbert
 5x06 1995 1997 1  
Delores Turner
Prestia, Shirley
unbekannt
 5x07 1995 1997 1  
Nick
Guastaferro, Vincent
Röbke, Willi
 5x07 1995 1997 1  
Milton
Canady, Milton
unbekannt
 5x07, 5x14 1995-1996 1997 2  
Mike McKewen
Evans, Troy
Kronberg, Randolf
 5x09 1995 1997 1  
1. Japaner
Yama, Michael
von Stegmann, Matthias
 5x09 1995 1997 1  
2. Japaner
Kageyama, Rodney
von Stegmann, Matthias
 5x09 1995 1997 1  
3. Japaner
Leong, Wesley
von Stegmann, Matthias
 5x09 1995 1997 1  
Duke Miller
Beaver, Jim
Schernthaner, Michael
 5x10 1995 1997 1  
Barbara Besson
Rodd, Marcia
Küster, Renate
 5x10 1995 1997 1  
Dekanin Cummings
MacLachlan, Janet
Bender, Angelika
 5x10 1995 1997 1  
Professor Garver
Addison, Walter
Reck, Hartmut
 5x10 1995 1997 1  
Lucille Taylor
Bartlett, Bonnie
Endriss, Elisabeth
 5x11, 5x24 1995-1996 1997 2  
Art Leonard
O'Neill, Dick
Gastell, Norbert
 5x11, 5x24 1995-1996 1997 2  
Brad Taylor
Bryan, Zachery Ty
Beba, Florian (?)
 5x12(?) 1995 1997 1  
Der Angestellte
Poston, Tom
Striebeck, Jochen
 5x12 1995 1997 1  
Alte Dame
Sawyer, Connie
Scholz, Eva-Ingeborg
 5x12 1995 1997 1  
Attraktive Frau
Anderson, Sydney
Mellin, Ursula
 5x12 1995 1997 1  
Flugbegleiterin
Goldman, Marcy
Wolff, Uschi
 5x12 1995 1997 1  
Pilot (Stimme)
Krolzyk, Karl-Heinz
 5x12 1995 1997 1  
Angela
Clayton, Kristen
Schadt, Shandra (tw. ?)
 5x13(?), 5x16, 5x20 1996 1997 3  
Aufnahmeleiterin (Stimme)
Shea, Shawn
Trümper, Helga
 5x13 1996 1997 1  
Mr. Jennings
Sandoval, Miguel
Rüth, Michael
 5x14 1996 1997 1  
Lt. Colonel Hall
Armstrong, Vaughn
Stephan, Bernd
 5x15 1996 1997 1  
Lt. Colonel McDougal
Grimm, Tim
Müller, Wolfgang
 5x15 1996 1997 1  
Dr. Kaplan
McWilliams, Caroline
Boje, Kornelia
 5x16 1996 1997 1  
June Palmer
German, Gretchen
Wirtz, Susanne (?)
 5x16(?) 1996 1997 1  
Mrs. Kluzewski
Brown, Pat Crawford
Lahl, Eva Maria
 5x17 1996 1997 1  
Ken Bowersox
Bowersox, Ken
Brockmeyer, Claus
 5x17 1996 1997 1  
Dr. Kathryn C. Thornton
Thornton, Katherine
Böhme, Maria
 5x17 1996 1997 1  
Dr. Albert Sacco, Jr.
Sacco, Al
Musäus, Peter
 5x17 1996 1997 1  
Dr. Fred W. Leslie
Leslie, Frederick
unbekannt
 5x17 1996 1997 1  
Dr. Catherine C. Coleman
Coleman, Cady
Bronder, Ute
 5x17 1996 1997 1  
Delores Turner
Prestia, Shirley
Küster, Renate
 5x18 1996 1997 1  
Alan Jackson
Jackson, Alan
Rabow, Stephan
 5x18 1996 1997 1  
Mann im Restaurant
unbekannt
Simon, Bernd
 5x18 1996 1997 1  
Milton
Canady, Milton
Kröger, Marco
 5x18 1996 1997 1  
Kelly Barnes
Allen, Rosalind
Brankatsch, Ute
 5x19 1996 1997 1  
Jean Harper
Banfield, Bever-Leigh
Renard, Manuela
 5x20 1996 1997 1  
Jessica
Eystad, Andi
Wiederhut, Angela
 5x20 1996 1997 1  
Kendall
Whipp, Joseph
Musäus, Peter
 5x21 1996 1997 1  
Sharon Liebowitz
Bell Bundy, Laura
von Lerchenfeld, Stefanie
 5x23 1996 1997 1  
Todd
Renna, Patrick
Guillaume, Michel (?)
 5x23(?) 1996 1997 1  
Rektor Piersall
Brisbin, David
Kessler, Klaus
 5x23 1996 1997 1  
Antonio
Bogazianos, Vasili
Tortora, Luigi
 5x24 1996 1997 1  
Oberkellner
Schernthaner, Michael
 5x24 1996 1997 1  
Officer Guidry
Milhoan, Michael
Schernthaner, Michael
 5x25 1996 1997 1  
Bob
Thompson, Wesley
Galuba, Dirk
 5x26 1996 1997 1  
Dave
Hong, James
unbekannt
 5x26 1996 1997 1  
Cal Borland
Lehman, Keith
Hoegel, Gudo
 5x26 1996 1997 1  


Impressum -- Datenschutz