SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 4. Staffel

Cheers (1995)
(Cheers, 1982-1993) 		 
 
3. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Sam Malone
Danson, Ted
Bahr, Rüdiger
 3x01-3x25 1984-1985 1995 25  
Diane Chambers
Long, Shelley
Stolze, Madeleine
 3x01-3x22, 3x24-3x25 1984-1985 1995 24  
Ernie "Coach" Pantusso
Colasanto, Nicholas
Gastell, Norbert
 3x01-3x17, 3x19, 3x22, 3x25 1984-1985 1995 20  
Carla Tortelli
Perlman, Rhea
Bender, Angelika
 3x01-3x25 1984-1985 1995 25  
Cliff Clavin
Ratzenberger, John
Hoegel, Gudo
 3x01-3x25 1984-1985 1995 25  
Norm Peterson
Wendt, George
Musäus, Peter
 3x01-3x25 1984-1985 1995 25  
Dr. Frasier Crane
Grammer, Kelsey
Kronberg, Randolf
 3x01-3x04, 3x07-3x08, 3x10, 3x13-3x14, 3x19-3x20, 3x22-3x25 1984-1985 1995 15  
Boggs
Ross, Duncan
Reiner, Thomas
 3x01 1984 1995 1  
Frau #1
Elevi, Anita
Barth, Isolde
 3x01 1984 1995 1  
Bargast #1
Harpel, Larry
unbekannt
 3x01 1984 1995 1  
Bargast #2
Burt, Brian
Combrinck, Ivar
 3x01 1984 1995 1  
Julie
Soles, P.J.
Bayerwaltes, Eva-Maria
 3x02 1984 1995 1  
Krocket-Spielerin
Sway, Ethel
Weinert, Margit
 3x02 1984 1995 1  
Lewis
Scarber, Sam
Belle, Ekkehardt
 3x03 1984 1995 1  
Eddie
Kreindel, Mitch
Müller, Hans-Rainer
 3x03 1984 1995 1  
Mr. Fancy Bottom
Fuller, Erwin
Hemmo, Roland
 3x03 1984 1995 1  
Tinker Bell/Sharron
Birkett, Bernadette
Hoffmann, Marianne
 3x04 1984 1995 1  
Alan
Koss, Alan
Brockmeyer, Claus
 3x04, 3x14, 3x24 1984-1985 1995 3  
Steve
Giannelli, Steve
Halm, Florian
 3x04 1984 1995 1  
Jeff
Thomas, J. Alan
Taschner, Kai
 3x04 1984 1995 1  
Frau
Soladay, Rebecca
unbekannt
 3x04 1984 1995 1  
Maxime
Lankford, Kim
unbekannt
 3x05 1984 1995 1  
Marvin
Argenziano, Carmen
Rainer, Leon
 3x05 1984 1995 1  
Bargast #1
Sawyer, Mark
unbekannt
 3x05 1984 1995 1  
Irene Blanchard
Ford, Bette
Schneider, Edith
 3x06-3x07 1984 1995 2  
Sue Blanchard
Regan, Ellen
Wanka, Irina
 3x06 1984 1995 1  
Bargast
Blumenfeld, Alan
Hemmo, Roland
 3x07 1984 1995 1  
Vera Peterson (Stimme)
unbekannt
 3x07 1984 1995 1  
Anthony Tortelli (Stimme)
Geffcken, Cyrill (?)
 3x07(?) 1984 1995 1  
Esther Clavin (Stimme)
Franz, Alice
 3x07 1984 1995 1  
Bugs Bunny (Stimme)
Müller, Hans-Rainer
 3x07 1984 1995 1  
Nachrichtensprecher Bob Roberts (Stimme)
Albus, Thomas
 3x07 1984 1995 1  
Hester Rose Crane
Marchand, Nancy
Treutler, Heidi
 3x08 1984 1995 1  
Phil Ryan
Kindle, Tom
Albus, Thomas
 3x08 1984 1995 1  
Larry
Harpel, Larry
Rauscher, Thomas
 3x08, 3x12, 3x15, 3x17, 3x19, 3x24 1984-1985 1995 6  
Nick Tortelli
Hedaya, Dan
Piper, Thomas
 3x09, 3x20 1984-1985 1995 2  
Loretta Tortelli
Kasem, Jean
Brahmann, Simone
 3x09, 3x20 1984-1985 1995 2  
Tom Ballard
Babson, Thomas
May, Martin
 3x09, 3x18, 3x24 1984-1985 1995 3  
Ben
Yothers, Cory "Bumper"
unbekannt
 3x10 1984 1995 1  
Mark
Goodwin, Howard
Rau, Thomas
 3x11 1984 1995 1  
Conrad
Griswold, Michael
Bernsdorff, Ulrich
 3x11 1984 1995 1  
Joe
Marzilli, John
Löwenberg, Jaron
 3x11 1984 1995 1  
Amanda Boyer
Kane, Carol
Fröhlich, Katrin
 3x12 1984 1995 1  
Todd
Wiley, David
Söhmisch, Ulf J.
 3x12 1984 1995 1  
Mona
Williamson, Kate
Bayerwaltes, Eva-Maria
 3x12 1984 1995 1  
Dr. Ludlow
Karen, James
Hagen, Holger
 3x13 1984 1995 1  
Stan
Sabella, Ernie
Hemmo, Roland
 3x13 1984 1995 1  
Tim
Cunningham, Tim
Brock, Reinhard
 3x14, 3x23-3x24 1984-1985 1995 3  
Bargast #1
Smith, Walter
Neugebauer, Hartmut
 3x14 1984 1995 1  
Bargast #2
Elliott, Kim
unbekannt
 3x14 1984 1995 1  
Bargast #3
Newton, H.B.
unbekannt
 3x14 1984 1995 1  
Lenny
Hancock, John
Erdmann, Manfred
 3x15 1984 1995 1  
Reporter
Paymer, David
Franckh, Pierre
 3x15 1984 1995 1  
Steve
Giannelli, Steve
Ragheb, Ziad
 3x15, 3x20, 3x24 1984-1985 1995 3  
Bambi
Richter, Deborah
Lössl, Claudia
 3x17 1985 1995 1  
Polizist
Evans, Troy
Zilles, Peter
 3x17 1985 1995 1  
Kunde
DeMauro, Nick
unbekannt
 3x17 1985 1995 1  
Al
Rosen, Al
Reichelt, Walter
 3x17, 3x19 1985 1995 2  
Eddie Gordon
Richards, Michael
Tramitz, Christian
 3x18 1985 1995 1  
Jacqueline Bisset
Walters, Laurie
Wolff, Uschi
 3x18 1985 1995 1  
Harrison Fiedler
Dittman, Dean
Clausnitzer, Niels
 3x18 1985 1995 1  
Paula Nelson
La Placa, Alison
Müller-Elmau, Katharina (?)
 3x19(?) 1985 1995 1  
Mr. Hecht
Roat, Richard
Maire, Fred
 3x21 1985 1995 1  
Billy Richter
Schubb, Mark
Weygand, Christian
 3x21 1985 1995 1  
Phil Wagner
Wohl, David
Frank, Ulrich
 3x21 1985 1995 1  
Walt Twitchell
Birk, Raye
Rainer, Leon
 3x21 1985 1995 1  
John Parker
Munson, Warren
Abrolat, Werner
 3x21 1985 1995 1  
Michael
Miller, Randall
Iffland, Joachim R.
 3x21 1985 1995 1  
Bargast
Blumenfeld, Alan
Gahr, Michael
 3x21 1985 1995 1  
Lillian
Kaye, Lila
unbekannt
 3x23 1985 1995 1  
Carolyn
More, Camilla
Simon, Kathrin
 3x23 1985 1995 1  
Sydney
Shear, Rhonda
Arden, Daniela
 3x23 1985 1995 1  
Brenda
McGrady, Brynja
Amler, Michaela
 3x23 1985 1995 1  
Page
Snegoff, Gregory
unbekannt
 3x23 1985 1995 1  
Drusilla Dimeglio
Ashland, Camila
Lorenz, Haide
 3x24 1985 1995 1  
Kathy Settuducato
Zentall, Kate
Redlich, Bettina (?)
 3x24(?) 1985 1995 1  
Donna Guzzo
Paolone, Catherine
Böhme, Maria
 3x24 1985 1995 1  
Roxanne Brewster
Warfield, Marsha
Gelb, Eva
 3x24 1985 1995 1  
Mo McSweeney
Gerstein, Ellen
Bayerwaltes, Eva-Maria
 3x24 1985 1995 1  
Kellner
Ferrero, Martin
Simon, Bernd
 3x25 1985 1995 1  
Dan Corelli
Christy, James V.
Reichelt, Walter
 3x25 1985 1995 1  
Priester
Gallani, Dan
unbekannt
 3x25 1985 1995 1  
Flugbegleiterin
Kase, Susan
Bronder, Ute
 3x25 1985 1995 1  


Impressum -- Datenschutz