SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 2. Staffel

Roswell (2000-2002)
(Roswell, 1999-2002) 		 
 
1. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Liz Parker
Appleby, Shiri
Doering, Manja
 1x01-1x22 1999-2000 2000 22  
Max Evans
Behr, Jason
Schmidt-Foß, Gerrit
 1x01-1x22 1999-2000 2000 22  
Isabel Amanda Evans
Heigl, Katherine
Stürzbecher, Ulrike
 1x01-1x22 1999-2000 2000 22  
Maria DeLuca
Delfino, Majandra
Spuhl, Sonja
 1x01-1x22 1999-2000 2000 22  
Michael Guerin
Fehr, Brendan
Hasper, Kim
 1x01-1x22 1999-2000 2000 22  
Alex Charles Whitman
Hanks, Colin
Haggège, Julien
 1x01-1x03, 1x05, 1x08-1x14, 1x16-1x22 1999-2000 2000 18  
Kyle Valenti
Wechsler, Nick
Müller, Tobias
 1x01-1x09, 1x11-1x12, 1x14, 1x18-1x19, 1x22 1999-2000 2000 15  
Sheriff Jim Valenti
Sadler, William
Klebsch, Klaus-Dieter
 1x01-1x04, 1x06-1x09, 1x11-1x15, 1x17-1x22 1999-2000 2000 19  
Jeffrey "Jeff" Parker
Doe, John
Wolf, Bodo
 1x01, 1x04, 1x09, 1x12, 1x16 1999-2000 2000 5  
Deputy Owen Blackwood
Horse, Michael
Spitzer, Jan
 1x01-1x02, 1x06-1x07 1999 2000 4  
Jennifer
Josepher, Wendle
Gassen, Joseline
 1x01, 1x13 1999-2000 2000 2  
Lawrence "Larry" Trilly
Weisman, Kevin
Schaale, Gerald
 1x01, 1x13 1999-2000 2000 2  
Ms. Hardy
Lloyd, Yolanda
Bielenstein, Monica
 1x01 1999 2000 1  
Mann #1
unbekannt
Thomsen, Peter
 1x01 1999 2000 1  
Mann #2
unbekannt
Fritzsche, Rainer
 1x01 1999 2000 1  
Agent Stevens
Schiff, Richard
Hemmo, Roland
 1x01-1x02, 1x07 1999 2000 3  
Countdown-Mann
Frakes, Jonathan
Thomsen, Peter
 1x01-1x02 1999 2000 2  
Kathleen Topolsky
Benz, Julie
Brandt, Judith
 1x02-1x03, 1x05-1x08, 1x17 1999-2000 2000 7  
Diane Evans
Trainor, Mary Ellen
Engelmann, Rita
 1x02-1x03, 1x07-1x08, 1x10-1x11, 1x15-1x16, 1x19 1999-2000 2000 9  
Phillip Evans
O'Neill, Michael
Schenk, Frank Otto
 1x02 1999 2000 1  
Hank Whitmore
Lyons, Robert F.
Paradies, Gerald
 1x02, 1x12, 1x15 1999-2000 2000 3  
Deputy Hanson
Peck, Jason
Grap, Klaus-Peter
 1x02, 1x09, 1x12-1x13, 1x20, 1x22 1999-2000 2000 6  
Agent Hart
Hayes, Reginald C.
Schramm, Bernd
 1x02 1999 2000 1  
Genoveve
Smith, Ebonie
Schwittau, Sandra
 1x02-1x03 1999 2000 2  
Collins, Junge in Klasse
Daniel, Marc
Fritzsche, Rainer
 1x02 1999 2000 1  
Kunde
Goebel, Paul
Thomsen, Peter
 1x02 1999 2000 1  
Milton Ross
Hytner, Steve
Gossler, Stefan
 1x03, 1x05-1x07, 1x10, 1x12-1x13 1999-2000 2000 7  
Ms. Hardy
Lloyd, Yolanda
Scharnitzky, Gabrielle
 1x03, 1x09 1999 2000 2  
Arlene
Lyndon, Amy
Harpen, Constanze
 1x03 1999 2000 1  
Heavy Metal Kid
Aaron, Zack
Ernst, Stephan
 1x03 1999 2000 1  
Kellnerin
Rockwell, Maria J.
Winterfeldt, Sabine
 1x03 1999 2000 1  
Touristin
May, Donna
Dürr, Maja
 1x03 1999 2000 1  
Mechaniker
Cristos
Schmuckert, Thomas
 1x03 1999 2000 1  
Nancy Parker
Anderson, Jo
Borbach, Arianne
 1x04-1x05, 1x16 1999-2000 2000 3  
Grandma Claudia
Baker, Carroll
Schön, Bettina
 1x04 1999 2000 1  
Tommy
Smigelski, David
Ernst, Stephan
 1x04 1999 2000 1  
Paulie
Robinson, Troy
Kurbjuweit, Jan
 1x04 1999 2000 1  
Vanessa
Ramirez, Marisa
Sumner, Maria
 1x04 1999 2000 1  
Elana
D'Laine, Serah
Winterfeldt, Sabine
 1x04 1999 2000 1  
Agnes
Sigall, Eve
Bielenstein, Monica
 1x04 1999 2000 1  
Kieferorthopäde #1
Hayes, Paul
Lochthove, Klaus
 1x04 1999 2000 1  
Kieferorthopäde #2
Kasper, Kent
Büschken, Uwe
 1x04 1999 2000 1  
Kunde
Van Buskirk, Floyd
Thomsen, Peter
 1x04 1999 2000 1  
Kunde
Van Buskirk, Floyd
Schmuckert, Thomas
 1x04 1999 2000 1  
Jose
Hernandez, Michael
Kurbjuweit, Jan
 1x04 1999 2000 1  
Krankenschwester
Spencer, Octavia
Dürr, Maja
 1x04 1999 2000 1  
Arzt
Johnson, Harry
Thomsen, Peter
 1x04 1999 2000 1  
Sanitäterin
Brennan, Bonnie
Winterfeldt, Sabine
 1x04 1999 2000 1  
Hausmeister
Martiniz, Charles
Thomsen, Peter
 1x04 1999 2000 1  
Dr. Sanchez
unbekannt
Eichel, Kaspar
 1x04 1999 2000 1  
Mr. Cowan
Clendenin, Bob
Siebenschuh, Joachim
 1x05 1999 2000 1  
Agent Moss
Neary, Robert
Kurbjuweit, Jan
 1x05, 1x08 1999 2000 2  
Agent Baxter
Crenna, Richard Anthony
Rettinghaus, Charles
 1x05-1x06 1999 2000 2  
Mr. Somers
Hagen, Daniel
Bussinger, Hans-Werner
 1x06 1999 2000 1  
Polizist
Garvey, Michael
Schmuckert, Thomas
 1x06 1999 2000 1  
Sekretärin
Perry, Marilyn Sue
Dürr, Maja
 1x06 1999 2000 1  
River Dog
Romero, Ned
Kluckert, Jürgen
 1x07, 1x10, 1x12 1999-2000 2000 3  
Eddie
Thawley, Tod
Petruo, Thomas
 1x07, 1x10 1999 2000 2  
Indianerin
Morin, Toochis
Maron, Evelyn
 1x07 1999 2000 1  
Arzt in Notaufnahme
Nichols, Jonathan
Hagen, Till
 1x08 1999 2000 1  
Krankenschwester Susan
Shepard, Hilary
Schroetter, Heike
 1x08 1999 2000 1  
Mr. Bruckner
Campos, Victor
Prüter, Eberhard
 1x08 1999 2000 1  
Lester
Jungmann, Eric
Ernst, Stephan
 1x08 1999 2000 1  
Sanitäter #2
Palmer, P.J.
Ernst, Stephan
 1x08 1999 2000 1  
Bob
Calisher, Kevin
Ernst, Stephan
 1x08 1999 2000 1  
Dokusprecher (Stimme)
Kühne, Wolfgang
 1x08 1999 2000 1  
Amy DeLuca
Farr, Diane
Rudolph, Liane
 1x09, 1x13, 1x15 1999-2000 2000 3  
Octavio
Lissauer, Trevor
Schulz, Sebastian
 1x09 1999 2000 1  
Vicky Delaney
Gallagher, Meghan
Winterfeldt, Sabine
 1x09 1999 2000 1  
Metal
Behrens, Eamon
Schwab, Fabian
 1x09 1999 2000 1  
Kellner Juan
Estrada, Fred
Scharegg, Georg (?)
 1x09(?) 1999 2000 1  
Sekretärin
Taffel, Jodi
Dürr, Maja
 1x09 1999 2000 1  
Feuerwehrmann
Colon, Gil
Scharegg, Georg
 1x11 2000 2000 1  
Phillip Evans
Brown, Garrett M.
Schenk, Frank Otto
 1x12, 1x15-1x16 2000 2000 3  
Rocky Calhoun
McCleister, Tom
Döring, Jörg
 1x12 2000 2000 1  
Coach Clay
Papenfuss, Tony
Ciazynski, Frank
 1x12 2000 2000 1  
Mr. Whitman
Rooney, Ted
Gescher, Norbert
 1x12 2000 2000 1  
James Valenti Sr.
Cullum, John
Schröder, Jochen
 1x12-1x13 2000 2000 2  
Deputy Stone
Vaughn, John Michael
Scharegg, Georg
 1x12 2000 2000 1  
Pflegeheimarbeiter
Sellers, Stan
Moeseritz, Tim
 1x12 2000 2000 1  
Neil
Wright, Trevor
Schwab, Fabian
 1x12 2000 2000 1  
Everett Hubble
Bower, Tom
Teuscher, Hans
 1x13 2000 2000 1  
Wrestler
McBee, Deron
Moeseritz, Tim
 1x13 2000 2000 1  
Zinaplox
Tigue, Paul
Pan, Michael
 1x13 2000 2000 1  
Experte
unbekannt
Prüter, Eberhard
 1x13 2000 2000 1  
Jonathan Frakes
Frakes, Jonathan
Bierstedt, Detlef
 1x13 2000 2000 1  
Doug Shellow
O'Shea, James
Deffert, Michael
 1x14 2000 2000 1  
Radiomoderator
Yurchak, Michael
Fredrich, Stefan
 1x14 2000 2000 1  
Markos
Bouck, Jonathan
Hackenberger, Karlo
 1x14 2000 2000 1  
Chris
Brady, Derrex
Nichelmann, Markus
 1x14 2000 2000 1  
Nicky
Busch, Ben
Fritzsche, Rainer
 1x14 2000 2000 1  
Veranstalterin
Skeriotis, Patricia
unbekannt
 1x14 2000 2000 1  
Veranstalter
Farrell, Josh
Hoppe, Klaus-Peter
 1x14 2000 2000 1  
Matt Walden
Walden, Matt
Hackenberger, Karlo
 1x14 2000 2000 1  
Mädchen/HG
Burgos, Krysta
Rybiczka, Anja
 1x14 2000 2000 1  
Richter
Katims, Robert
Thal, Wolfgang
 1x15 2000 2000 1  
Fahrer
Kehler, Eddie
Olsen, Christian
 1x15 2000 2000 1  
Schulleiter
Martin, Dan
Lutter, Axel
 1x16 2000 2000 1  
Mr. Seligman
Chieffo, Michael
Gauß, Helmut
 1x16, 1x18 2000 2000 2  
Lateinamerikaner/Nasedo
Negrette, Fernando
Wolf, Hans-Jürgen
 1x16 2000 2000 1  
Dr. Malcolm Margolin
Cooney, Kevin
Jepsen, Klaus
 1x17-1x18 2000 2000 2  
Tess Harding
de Ravin, Emilie
Borgwardt, Diana
 1x17-1x22 2000 2000 6  
Blumenbringer
Benjamin, Hugh
Hoppe, Klaus-Peter
 1x17 2000 2000 1  
Agent Daniel Pierce
Conrad, David
Flechtner, Peter
 1x17, 1x20-1x22 2000 2000 4  
Ed Harding
Ortlieb, Jim
Wolf, Hans-Jürgen
 1x18-1x22 2000 2000 5  
TV-Reporterin
St. John, Thania
David, Karin
 1x18 2000 2000 1  
TV-Sportkommentator (Stimme)
Lutter, Axel
 1x18 2000 2000 1  
Sekretärin
Mantel, Henriette
Deutsch, Sonja
 1x19 2000 2000 1  
Agent Norris
O'Mahoney, Stephen
Schmuckert, Thomas
 1x20-1x21 2000 2000 2  
Skeptische Frau
Lalumia, Drinda
Deutsch, Sonja
 1x20 2000 2000 1  
Agent Matthison
George, Jason
Hengstler, Jörg
 1x21 2000 2000 1  
Agent Samuels
Bruce, Jacob
Kluckert, Tobias
 1x21 2000 2000 1  
Agent Bello
Clancey, Gunnar
Kluckert, Tobias
 1x21-1x22 2000 2000 2  
Außerirdischer
Dorough, Howie
Böll, Nicolas
 1x22 2000 2000 1  
Max' und Isabels Mutter
Francis, Genie
Bielenstein, Monica
 1x22 2000 2000 1  
Agent Samuels
Bruce, Jacob
Schmuckert, Thomas
 1x22 2000 2000 1  
Agent Levin
Dorton, Richard
Schmuckert, Thomas
 1x22 2000 2000 1  


Impressum -- Datenschutz