SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank

	Suche:
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides	Kleinstrollen: aus ein	VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein	Darstellung: kompakt voll

Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 1. Staffel

Angel - Jäger der Finsternis (2000-200x) (Angel, 1999-2004)

Serie

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher	Folgen	O-Jahr	S-Jahr	Anz.
Angel	Boreanaz, David	Tessmann, Boris	1x01-5x22	1999-2004	2001-2008	110
Cordelia Chase	Carpenter, Charisma	Könning, Schaukje	1x01-3x16, 3x18-4x19, 4x21, 5x12	1999-2004	2001-2008	86
Allen Francis Doyle	Quinn, Glenn	Halm, Florian	1x01-1x10, 5x12	1999-2004	2001-2008	11
Tina	Middendorf, Tracy	Solter, Andrea	1x01	1999	2001	1
Russell Winters	Ruginis, Vyto	Schramm, Bernd	1x01	1999	2001	1
Lindsey McDonald	Kane, Christian	Neumann, Viktor	1x01, 1x18-1x19, 1x21-2x01, 2x05, 2x07, 2x09-2x12, 2x15-2x16, 2x18, 5x08, 5x10, 5x12, 5x17, 5x21-5x22	1999-2004	2001-2008	21
Stacy	Ingrassia, Jon	Rohrbeck, Oliver	1x01	1999	2001	1
Margo	Ridgeley, Renee	Artajo, Iris	1x01	1999	2001	1
Geschäftsführer	Pancake, Sam	Fritzsche, Rainer	1x01	1999	2001	1
Typ/Vampir	Holloway, Josh	Hoppe, Klaus-Peter	1x01	1999	2001	1
Janice	McClain, Gina	Rybakowski, Natascha	1x01	1999	2001	1
Detective Kate Lockley	Röhm, Elisabeth	Brandt, Judith	1x02, 1x04-1x06, 1x11, 1x14-1x15, 1x19, 1x22, 2x05, 2x08, 2x10, 2x14-2x16	1999-2001	2001-2002	15
Sharon Richler	Birdsell, Lilli	Loewig, Andrea Kathrin	1x02	1999	2001	1
Barkeeper	Ndefo, Obi	Berenz, Johannes	1x02	1999	2001	1
Neil	Hughes, Derek	Niesner, Timmo	1x02	1999	2001	1
Kevin	Messner, Johnny	Schmidt-Foß, Dennis	1x02	1999	2001	1
Marcie	Stone, Tracey	Goudarzi, Mo	1x02	1999	2001	1
Blonder Typ	Rush, Ken (?)	BOROWSKI, RASMUS	1x02	1999	2001	1
Kevins Kollege	Kelly, Connor (?)	Fritzsche, Rainer	1x02	1999	2001	1
Typ im Anzug	unbekannt	Ziegler, Jonas	1x02	1999	2001	1
Daniel "Oz" Osbourne	Green, Seth	Ziesmer, Santiago	1x03	1999	2001	1
Spike	Marsters, James	Nathan, David	1x03, 2x07, 5x01-5x22	1999-2004	2001-2008	24
Marcus	West, Kevin E.	Keßler, Martin	1x03	1999	2001	1
Rachel	Mathis, Malia	Krahl, Bianca	1x03	1999	2001	1
Lenny	Yavnielli, Michael	Deutelmoser, Matthias	1x03	1999	2001	1
Eisverkäufer	Sarabia, Ric	Kurbjuweit, Jan	1x03	1999	2001	1
Manny das Schwein	Rosales Jr., Thomas	Jellinek, Uwe (?)	1x03(?)	1999	2001	1
Spieler	McDancer, Buck	Gutmann, Elmar	1x03	1999	2001	1
Radiosprecher (Stimme)		Reichmann, Olaf	1x03	1999	2001	1
Melissa Burns	Bergen, Tushka	Treger, Martina	1x04	1999	2001	1
Dr. Ronald Meltzer	Umberger, Andy	Glaubrecht, Frank	1x04	1999	2001	1
Dr. Vinpur Narpudan	Carrasco, Carlos	Paradies, Gerald	1x04	1999	2001	1
Streifenpolizist	Sexton, Brent	Ciazynski, Frank	1x04	1999	2001	1
Bürobote	Mutambirwa, Garikayi	Kahnmeyer, Robin	1x04	1999	2001	1
John	Davis, Kent	Jellinek, Uwe	1x04	1999	2001	1
Penny	Bartlett, Jan	Weigelt, Heidi	1x04	1999	2001	1
Patientin	Gillum, Patricia	Walkenbach, Sabine	1x04	1999	2001	1
Dr. Tyson	Hoffman, Susan Lee	Sauer, Viola	1x04	1999	2001	1
Maude Pearson	Grant, Beth	Lutz, Marianne	1x05	1999	2001	1
Griff	Redmond, Markus	Räuker, Erich	1x05	1999	2001	1
Keith	Collins, Greg	Müller, Dirk	1x05	1999	2001	1
Ashram-Typ	Klemow, Corey	Nichelmann, Markus	1x05	1999	2001	1
Maklerin	McGrath, Lara	Krause, Velia	1x05	1999	2001	1
Dennis Pearson	Porter, BJ	Kurbjuweit, Jan	1x05	1999	2001	1
Widerling	Kanouse, Lyle	Gutmann, Elmar	1x05	1999	2001	1
Little Tony Papazian	Capodice, John	Krauss, Helmut	1x06	1999	2001	1
Trevor Lockley	Mahon, John	Hemmo, Roland	1x06, 1x15	1999-2000	2001	2
Allen Lloyd	Marasco, Ron	Kuhnert, Reinhard	1x06	1999	2001	1
Harlan	Skuby, Alex	Fredrich, Stefan	1x06	1999	2001	1
Heath	Will, Kevin	Völger, Bernhard	1x06	1999	2001	1
Lee Mercer	Burr, Thomas	Krause, Stefan	1x06, 1x18-1x19, 1x21	1999-2000	2001	4
Spivey	Abraham, Ken	Hohlbein, Hans	1x06	1999	2001	1
Johnny Red	Shubert, Jimmy	Räuker, Erich	1x06	1999	2001	1
Lieutenant	Grantham, Ken	Scheunemann, Reinhard	1x06	1999	2001	1
Officer Drummond	Donshik, Adam	Kurbjuweit, Jan	1x06	1999	2001	1
Officer Williams	West, Kevin E.	Schmuckert, Thomas	1x06	1999	2001	1
Streifenpolizist	Lynch, Colin Patrick	Schmuckert, Thomas	1x06	1999	2001	1
Benny	Schirripa, Steve	Hosang, Andreas	1x06	1999	2001	1
Verkehrspolizist	Hart, Christopher Paul	Reichmann, Olaf	1x06	1999	2001	1
Harriett "Harry" Doyle	Dattilo, Kristin	Vaessen, Cathrin	1x07	1999	2001	1
Richard Straley	Jacott, Carlos	Helm, Gunnar	1x07	1999	2001	1
Ben Straley	Kairys, Ted	Doering, Rainer	1x07	1999	2001	1
Nick Straley	Tallman, Chris	Schröder, Frank	1x07	1999	2001	1
John Straley	Blaisdell, Brad	Evers, Rüdiger	1x07	1999	2001	1
Pierce	Hillis, Rib	Schaff, Frank	1x07	1999	2001	1
Martha Straley	Johnson, Lauri	Harpen, Constanze	1x07	1999	2001	1
Rachel Straley	Lowman, Kristen	Werth, Eva-Maria	1x07	1999	2001	1
Russ	Polcyn, David	Wolff, Thomas	1x07	1999	2001	1
Weibliches Orakel	Cannon, Carey	Mißbach, Silvia	1x08, 1x10, 1x22	1999-2000	2001	3
Männliches Orakel	Slavin, Randall	Doering, Alexander	1x08, 1x10, 1x22	1999-2000	2001	3
Buffy Summers	Gellar, Sarah Michelle	Spier, Nana	1x08, 1x18-1x19, 5x02, 5x10	1999-2004	2001-2008	5
Mohra-Dämon		Hosang, Andreas	1x08	1999	2001	1
Rieff	Denman, Tony	Maurer, Hannes	1x09	1999	2001	1
Trask	Cistaro, Anthony	Gauß, Helmut	1x09	1999	2001	1
Rayna	Horn, Michelle	Otto, Ilona	1x09	1999	2001	1
Tiernan	Arenberg, Lee	Deiß, Viktor	1x09	1999	2001	1
Lucas	Gunn, Sean	Siebeck, Oliver	1x09	1999	2001	1
Lister-Dämon	Henriksen, James	Siebenschuh, Joachim	1x09	1999	2001	1
Hafenmeister	Bickford, David	Wolff, Thomas	1x09	1999	2001	1
Dämon-Soldat	Comes, Christopher	Krone, Raimund	1x09	1999	2001	1
Kapitän	O'Brien, Paul	Scheunemann, Reinhard	1x09	1999	2001	1
Erster Maat	Taylor, Ash	Schmuckert, Thomas	1x09	1999	2001	1
Barney	Sterling, Maury	Schaale, Gerald	1x10	1999	2001	1
Wesley Wyndam-Pryce	Denisof, Alexis	Feld, Oliver	1x10-3x17, 3x19-5x07, 5x09-5x22	1999-2004	2001-2008	99
Produzent #1	Creek, Jayson	Staudinger, Stefan	1x10	1999	2001	1
Produzent #2	Smith, Sean	Hohlbein, Hans	1x10	1999	2001	1
Produzentin	Devlin, Sara	Scharnitzky, Gabrielle	1x10	1999	2001	1
Reptilischer Dämon	Gilbert, Brett	Fritzsche, Rainer	1x10	1999	2001	1
Hank	Turner, Lawrence	Meszerits, Stefan	1x10	1999	2001	1
Concierge	Wilbur, Cheyenne	Scheunemann, Reinhard	1x10	1999	2001	1
Mac	Jennings, Dominique	Schroetter, Heike	1x10	1999	2001	1
Hotelmann	unbekannt	Fritzsche, Rainer	1x10	1999	2001	1
Penn	Renner, Jeremy	Iwannek, Michael	1x11	1999	2001	1
Skateboardjunge	McCallum, Nick	Schulz, Sebastian	1x11	1999	2001	1
Polizistin auf Revier	Aarn, Kimberleigh	Walkenbach, Sabine	1x11	1999	2001	1
Polizist	Webster, Paul	Reichmann, Olaf	1x11	1999	2001	1
Detective	DiRito, Brian	Gutmann, Elmar	1x11	1999	2001	1
Serena	Daphne Duplaix	STROBEL, KATJA	1x12	2000	2001	1
Wilson Christopher	Marino, Ken	Schmidt-Foß, Dennis	1x12	2000	2001	1
Bartender	Randall, Josh	Berenz, Johannes	1x12	2000	2001	1
Dr. Wasserman	Tompos, Doug	Büschken, Uwe	1x12	2000	2001	1
Emily	Geiss, Louisette	Rybakowski, Natascha	1x12	2000	2001	1
Krankenschwester	Connelly, Maggie	Walkenbach, Sabine	1x12	2000	2001	1
Jason	Roy, Steven	Kurbjuweit, Jan	1x12	2000	2001	1
Jhiera	Ling, Bai	Borgwardt, Diana	1x13	2000	2001	1
Tae	French, Colby	Deffert, Michael	1x13	2000	2001	1
Shari	Stephens, Heather	Krahl, Bianca	1x13	2000	2001	1
Mars	Gunn, Sean	Clarén, Marius	1x13	2000	2001	1
Laura	Costello, Tracey	Krause, Velia	1x13	2000	2001	1
Diego	Roberson, Andre	Banken, Christoph	1x13	2000	2001	1
Peter Wilkers	Marino, P.J.	HOHLBEIN, HANS	1x13	2000	2001	1
Frau auf Party #1	Bliss, Honor	Petz, Natascha	1x13	2000	2001	1
Dämon-Scherge #1	Durand, Chris	Ziegler, Jonas	1x13	2000	2001	1
Wachmann #1	Dudley, Lucas	Schmuckert, Thomas	1x13	2000	2001	1
Seth Anderson	Kempe, Will	Reinhardt, Peter	1x14	2000	2001	1
Paige Anderson	Boyer, Katy	Krogull, Marina	1x14	2000	2001	1
Ethros-Dämon	Cistaro, Anthony	Wolf, Hans-Jürgen	1x14	2000	2001	1
Ryan Anderson	James, Jesse	SABLIK, NICO	1x14	2000	2001	1
Stephanie Anderson	Edner, Ashley	Böttcher, Jill	1x14	2000	2001	1
Nonne	Cleveland, Patience	Krause, Irmelin	1x14	2000	2001	1
Rick vom Zaubereiladen	Lambert, Jerry	Schenk, Frank Otto	1x14	2000	2001	1
Allen Francis Doyle (Stimme)		Halm, Florian	1x14	2000	2001	1
Darla	Benz, Julie	Hugo, Uschi	1x15, 1x18, 1x22-2x01, 2x03-2x05, 2x07, 2x09-2x11, 2x15-2x16, 3x01-3x02, 3x07-3x10, 4x17, 5x20	2000-2004	2001-2008	21
Angels Vater	Campbell, J. Kenneth	Rode, Christian	1x15	2000	2001	1
Anzugträger #1/Vampir	Lubatti, Henri	Siebeck, Oliver	1x15	2000	2001	1
Kurier	Potter, Frank	Schnell, Lutz	1x15	2000	2001	1
Dienstmagd Anna	Szonert, Eliza	Beeck, Heike	1x15	2000	2001	1
Friedhofsgärtner	Fimiani, Bob	Petersen, Manfred	1x15	2000	2001	1
Barmädchen	Hendricks, Christina	Vielhaben, Ann	1x15	2000	2001	1
Bahnhofspolizist	Maynard, John	Ciazynski, Frank	1x15	2000	2001	1
Dämon	Ginther, Mark	Spitzer, Jan	1x15	2000	2001	1
Priester	Clerkin, John Patrick	Tryphon, Georg	1x15	2000	2001	1
Anzugträger #3	Vendrell, Michael M.	Reichmann, Olaf	1x15	2000	2001	1
Tom Cribb	Redmond, Markus	Paradies, Gerald	1x16	2000	2001	1
Darin MacNamara	Roberts, Douglas	Bierstedt, Detlef	1x16	2000	2001	1
Jack MacNamara	Winters, Scott William	Räuker, Erich	1x16	2000	2001	1
Lilah Morgan	Romanov, Stephanie	Sauer, Viola	1x16, 1x18-1x19, 1x21-2x01, 2x04, 2x10-2x12, 2x15, 2x18, 3x02, 3x04, 3x06, 3x08-3x10, 3x15-3x17, 3x19-4x02, 4x04-4x05, 4x07-4x08, 4x12-4x13, 4x21-4x22	2000-2003	2001-2008	35
Ernie Nellins	Guidera, Anthony	Tennstedt, Joachim	1x16	2000	2001	1
Mr. Winslow	Flanders, Chris	Klages, Matthias	1x16	2000	2001	1
Mellish	Rose, Marc	Völger, Bernhard	1x16	2000	2001	1
Einlasser	Kallaway, David	Meszerits, Stefan	1x16	2000	2001	1
Val Trepkos	A. Riojas, Juan	Döring, Jörg	1x16	2000	2001	1
Ringsprecher	Philip, Michael	Gorges, Ingolf	1x16	2000	2001	1
Lasovic	Ginther, Mark	unbekannt	1x16	2000	2001	1
Rebecca Lowell	Gorski, Tamara	Hoffmann, Daniela	1x17	2000	2001	1
Oliver Simon	Mantell, Michael	Eichel, Kaspar	1x17	2000	2001	1
Bret Folger	Christopher, Tyler	Schaff, Frank	1x18	2000	2001	1
Faith	Dushku, Eliza	Ewert, Carola	1x18-1x19, 2x01	2000	2001	3
Marquez	Borden, Rainbow	Reichmann, Olaf	1x18	2000	2001	1
Dick	Fallon, Francis	Jacob, Sebastian	1x18	2000	2001	1
Junge Frau	Janic, Adrienne	Beeck, Heike	1x18	2000	2001	1
Staatsanwalt	Fox, Rodrick	Ziegler, Jonas	1x18	2000	2001	1
Rumänin	Slimko, Jennifer	RUDOLF, IRENE	1x18	2000	2001	1
Rupert Giles	Stewart Head, Anthony	Wolff, Thomas Nero	1x18	2000	2001	1
Stv. Bürgerm. Allan Finch	Plotnick, Jack	Albrecht, Ingo	1x18	2000	2001	1
Riley Finn (Stimme)	Blucas, Marc	Flechtner, Peter	1x18	2000	2001	1
Collins	Duncan, Alastair	Vollbrecht, Bernd	1x19	2000	2001	1
Weatherby	Ricketts, Jeff	Lochthove, Klaus	1x19	2000	2001	1
Smith	Owers, Kevin	Herbst, Wilfried	1x19	2000	2001	1
Detective Kendrick	Vernier, Adam	Hohlbein, Hans	1x19	2000	2001	1
Alonna	Kelly, Michele	Hinze, Melanie	1x20	2000	2001	1
Chain	Compte, Maurice	Niesner, Timmo	1x20	2000	2001	1
Knox	Murray, Mick	Hosang, Andreas	1x20	2000	2001	1
Lenny Edwards	Basile, Joe	Hengstler, Jörg	1x20	2000	2001	1
David Nabbit	Herman, David	Büschken, Uwe	1x20, 1x22, 2x03	2000	2001	3
Charles Gunn	Richards, J. August	Rudolf, Christian	1x20-5x22	2000-2004	2001-2008	91
Bobby	Young, Sean P.	Kahnmeyer, Robin	1x20	2000	2001	1
Madam Dorion	Klingler, Rebecca	Koschny, Katharina	1x20	2000	2001	1
Lina	James, Kimberly	Domanowski, Heide	1x20	2000	2001	1
James	Luna, Ricky	Ünal, Ozan	1x20	2000	2001	1
Holland Manners	Anderson, Sam	Riedel, Lutz	1x21-1x22, 2x04, 2x07, 2x09-2x10, 2x12, 2x15	2000-2001	2001-2002	8
Vanessa Brewer	Badger, Jennifer	Beeck, Heike	1x21	2000	2001	1
Sicherheitsmann Howrd	Constant, Charles	Helm, Gunnar	1x21	2000	2001	1
Verkäufer	Berman, Scott	Kurbjuweit, Jan	1x21	2000	2001	1
Vocah-Dämon	Stashwick, Todd	Kühne, Wolfgang	1x22	2000	2001	1
Obdachlose	Claps, Louise	Albrecht, Regine	1x22	2000	2001	1
Polizist #1	Rice, Daren	Hoppe, Klaus-Peter	1x22	2000	2001	1
Polizist #2	Ecklund, Jon	Jacob, Sebastian	1x22	2000	2001	1
Verkäuferin	Johnson, Lia	Goudarzi, Mo	1x22	2000	2001	1
Krankenschwester	Cohen, Robyn	Beeck, Heike	1x22	2000	2001	1
Ärztin	Savage, Susan	Krause, Velia	1x22	2000	2001	1
Lorne	Hallett, Andy	Schaale, Gerald	2x01, 2x03, 2x06, 2x09, 2x11, 2x13, 2x15-2x22, 3x02-3x03, 3x05, 3x07, 3x09-3x14, 3x16-4x01, 4x03-5x22	2000-2004	2001-2008	74
Jo	Machado, Justina	Ziffer, Julia	2x01	2000	2001	1
Johnny Fontaine	Boltin, Rob	Walch, Sebastian	2x01	2000	2001	1
Schauspiellehrerin	Klein, Iris	Scharnitzky, Gabrielle	2x01	2000	2001	1
Fitnessstudioleiter	Campbell, Keith	Kurbjuweit, Jan	2x01	2000	2001	1
Autofahrer	Frasca, Jason	Schmuckert, Thomas	2x01	2000	2001	1
Dämon Merl	James, Matthew	Wunder, Dietmar	2x01	2000	2001	1
Richter	Calloway, Glenn David	Kluckert, Jürgen	2x01	2000	2001	1
Judy Kovacs	Marsala, Melissa	Stürzbecher, Ulrike	2x02	2000	2001	1
Roland Meeks	Kapelos, John	Scheunemann, Reinhard	2x02	2000	2001	1
C. Mulvihill	Hinkley, Tommy	Paradies, Gerald	2x02	2000	2001	1
Denver	Rickaby, Brett	Collé, Marcel	2x02	2000	2001	1
Schauspieler	Thompson Baker, Scott	Kuhnert, Reinhard	2x02	2000	2001	1
Page	Manoux, J.P.	Plate, Sven	2x02	2000	2001	1
Handelsvertreter	Kagen, David	Prüter, Eberhard	2x02	2000	2001	1
Alter Mann	Beasor, Terrence	Petersen, Manfred	2x02	2000	2001	1
Hure	Araskog, Julie	Schwittau, Sandra	2x02	2000	2001	1
Drehbuchautor	Beyer, Tom	Deffert, Michael	2x02	2000	2001	1
Judy	Sigall, Eve	Lunow, Luise	2x02	2000	2001	1
Joseph McCarthy	McCarthy, Joseph	Gutmann, Elmar	2x02	2000	2001	1
Thesulac-Dämon	Amendola, Tony	Schröder, Jochen	2x02	2000	2001	1
Henry	Babers, Christopher	Kahnmeyer, Robin	2x03	2000	2001	1
Jameel	Terrell, Cedrik	Haggège, Julien	2x03	2000	2001	1
Joey	Babin, Lucas	Nelleßen, Nils	2x03	2000	2001	1
Deevak	Shaw, Alan	Hosang, Andreas	2x03	2000	2001	1
Veronica	Parker, Angel	Doering, Manja	2x03	2000	2001	1
Desmond	Campbell, Ray	Reichmann, Olaf	2x03	2000	2001	1
Krankenschwester	Brooke, Sarah	Walkenbach, Sabine	2x03	2000	2001	1
Dr. Thomas	Song, Janet	Gutmann, Elmar	2x03	2000	2001	1
Bethany Chaulk	McCrackin, Daisy	STROBEL, KATJA	2x04	2000	2001	1
Mr. Chaulk	Williams, Gareth	Rumpf, Bernd	2x04	2000	2001	1
Mann #1	Meunier, David	Schmuckert, Thomas	2x04	2000	2001	1
Polizist	Wicks, Drew	Löschner, Dirk	2x04	2000	2001	1
Detective	Harte, Michael	Gutmann, Elmar	2x04	2000	2001	1
Drusilla	Landau, Juliet	Sturm, Victoria	2x05, 2x07, 2x10-2x11, 5x08, 5x20	2000-2004	2001-2008	6
Harold Jeakins	Skelton, Stewart	Schramm, Bernd	2x05	2000	2001	1
Marty	Rendino, Sal	Meszerits, Stefan	2x05	2000	2001	1
Claire	White, Cheryl	Dürr, Maja	2x05	2000	2001	1
Stephen	North, Matt	Iwannek, Michael	2x05	2000	2001	1
Hotelwachmann	Anthony, Derek	Gutmann, Elmar	2x05	2000	2001	1
Detective Carlson	Hutchman, Rich	Hohlbein, Hans	2x05	2000	2001	1
SEK-Polizist	unbekannt	Fritzsche, Rainer	2x05	2000	2001	1
T'ish Magev	LaFleur, Art	Schulz, Karl	2x06	2000	2001	1
Virginia Bryce	Brannagh, Brigid	Loewig, Andrea Kathrin	2x06, 2x11, 2x13, 2x15	2000-2001	2001-2002	4
Paul Lanier	Kilpatrick, Patrick	Siebenschuh, Joachim	2x06	2000	2001	1
Magnus Bryce	Susman, Todd	Sonnenschein, Klaus	2x06	2000	2001	1
Yeska	Sheridan, Danica	Werth, Eva-Maria	2x06	2000	2001	1
Benny	Stein, Saul	Spitzer, Jan	2x06	2000	2001	1
Lakai	Allison, Frankie J.	Scheunemann, Reinhard	2x06	2000	2001	1
Kunde	Trotta, Ed	Krone, Raimund	2x06	2000	2001	1
Der Meister	Metcalf, Mark	Teuscher, Hans	2x07	2000	2001	1
Zigeuner	Kazann, Zitto	Gutmann, Elmar	2x07	2000	2001	1
Wachmann	Petty, Bart	Helm, Gunnar	2x07	2000	2001	1
M. James Menlo	Brown, W. Earl	Einert, Mathias	2x08	2000	2001	1
Lester	Barnes, Dwayne	Schalla, Björn	2x08	2000	2001	1
Detective Turlock	Bright, R. Emery	Kluckert, Tobias	2x08	2000	2001	1
Detective Broomfield	Kiesche, Tom	Räuker, Erich	2x08	2000	2001	1
Vyasa	Todd, Tony	Schnell, Lutz	2x08	2000	2001	1
Bob	Dolan, Robert	Löschner, Dirk	2x08	2000	2001	1
Jay-Don	Nagy, Michael	Ziegler, Jonas	2x08	2000	2001	1
Detective	Hanna, Jim	Lochthove, Klaus	2x08	2000	2001	1
Polizist	Ricardo, Danny	Kurbjuweit, Jan	2x08	2000	2001	1
Diener James	Piddock, Jim	Glaubrecht, Frank	2x09	2000	2002	1
Shempire	Arnold, Evan	Neu, Timm	2x09	2000	2002	1
Vermieterin	Manglaras, Stephanie	Vaessen, Cathrin	2x10	2000	2002	1
Kundin	Tucker, Karen	Winterfeldt, Sabine	2x10	2000	2002	1
Erik	Liberman, Erik	Reichmann, Olaf	2x10	2000	2002	1
Catherine	McGregor, Katherine Ann	Godenschweger, Anja	2x10	2000	2002	1
Autofahrer	Rotondi, Michael	Schmuckert, Thomas	2x10	2000	2002	1
Hunt Acrey	Surovy, Nicolas	Rode, Christian	2x11	2001	2002	1
Merl	James, Matthew	Wunder, Dietmar	2x11-2x12, 2x14, 3x01, 3x03	2001	2002-2003	5
Vampir #1	Stoffer, Joel	Siebeck, Oliver	2x11	2001	2002	1
Dämon	McShane, Jamie	Siebeck, Oliver	2x11	2001	2002	1
Anne Steele	Lee, Julia	Stürzbecher, Ulrike	2x12, 2x14	2001	2002	2
Nathan Reed	Becker, Gerry	Hagen, Till	2x12, 2x15, 2x18	2001	2002	3
Boone	Rolston, Mark	Telloke, Michael	2x12	2001	2002	1
Dwight	Dean, Jeffrey Patrick	Siebeck, Oliver	2x12	2001	2002	1
Holden	Padgett, Jason	Hackenberger, Karlo	2x12	2001	2002	1
Serena Tate	Roa, Jennifer	Ringer, Angela	2x12	2001	2002	1
Liza	Carson, Deborah	Ringer, Angela	2x12	2001	2002	1
Gene Rainey	Champagne, Matt	Collé, Marcel	2x13	2001	2002	1
Denise	Stanchfield, Darby	Carlsson, Anna	2x13	2001	2002	1
Barkeeper	Hagerty, Mike	Deininger, Tom	2x13	2001	2002	1
Val	Garcia-Kelleher, Victoria	Weiß, Bettina	2x13	2001	2002	1
Mike	Wayne, Brendan	Berenz, Johannes	2x13	2001	2002	1
Vater	Novak, Frank	Ehrlicher, Werner	2x13	2001	2002	1
Mann	LeBrun, Al	Jellinek, Uwe	2x13	2001	2002	1
Jackson	Lee, Mushond	Deffert, Michael	2x14	2001	2002	1
Rondell	Crawford, Jarrod	BOROWSKI, RASMUS	2x14	2001	2002	1
Kenny	Davis, Kyle	Schulz, Sebastian	2x14	2001	2002	1
Polizist #1 Peter Harkes	Cooper, Darin	Olsen, Christian	2x14	2001	2002	1
Callie	Price, Brenda	Ringer, Angela	2x14	2001	2002	1
George	Love, Darris	Ünal, Ozan	2x14, 2x19	2001	2002	2
Polizist #2	Koch, Geoff	Scheunemann, Reinhard	2x14	2001	2002	1
Desk Sergeant	Giles, Jerry	Schmitz, Martin	2x14	2001	2002	1
Captain	Barr, Steven	Krauss, Helmut	2x14	2001	2002	1
Sanitäter #2	McCullough, Suli	Fritzsche, Rainer	2x14	2001	2002	1
Francine Sharp	Chambers, Marie	Fonell, Ana	2x14-2x15	2001	2002	2
Sanitäter #1	unbekannt	Jellinek, Uwe	2x14	2001	2002	1
Denver	Kopache, Thomas	Thal, Wolfgang	2x15	2001	2002	1
"Ziegenhirte" #1	Fury, David	Deininger, Tom	2x15	2001	2002	1
"Ziegenhirte" #2	Horan, Chris	Hosang, Andreas	2x15	2001	2002	1
Singender Anwalt	Mitchell, Wayne	Fritzsche, Rainer	2x15	2001	2002	1
Mann von Dienstaufsicht	Larson, Eric	Schenk, Udo	2x15	2001	2002	1
Frau von Dienstaufsicht	Jordan, Shirley	Vaessen, Cathrin (?)	2x15(?)	2001	2002	1
Lieutenant	Sundstrom, Carl	Scheunemann, Reinhard	2x15	2001	2002	1
Skilosh-Dämon	Fry, Kevin	Wolff, Thomas	2x16	2001	2002	1
Harmony Kendall	McNab, Mercedes	Eberhard, Gundi	2x17, 5x01-5x02, 5x05, 5x08-5x12, 5x14, 5x16-5x22	2001-2004	2002-2008	17
Doug Sanders	Healy, Pat	Condrus, Wolfgang	2x17	2001	2002	1
Willow Rosenberg	Hannigan, Alyson	Bierstedt, Marie	2x17, 4x15	2001-2003	2002-2008	2
Irv Kraigle	Dempsey, Michael	Ciazynski, Frank	2x18	2001	2002	1
Sam	Scriba, Mik	Gauß, Helmut	2x18	2001	2002	1
Dr. Melman	Gersten, Dennis	Vollbrecht, Bernd	2x18	2001	2002	1
Joseph Kramer	Gardner, Pete	Siebeck, Oliver	2x18	2001	2002	1
Mrs. Kramer	Nash, Stephanie	Rybiczka, Anja	2x18	2001	2002	1
Rondell	Crawford, Jarrod	Albrecht, Johannes	2x19, 3x03	2001	2002-2003	2
Landok	Hutzler, Brody	Räuker, Erich	2x19-2x22	2001	2002	4
Seth	Otto, Kevin	Böll, Nicolas	2x19	2001	2002	1
Frau	Grier, Maureen	Walkenbach, Sabine	2x19	2001	2002	1
Claire	Maclean, Lynne	von Bentheim, Irina	2x19	2001	2002	1
Winifred "Fred" Burkle	Acker, Amy	Gawlich, Cathlen	2x20-5x15, 5x17	2001-2004	2002-2008	63
Vakma	Blommaert, Susan	Lunow, Luise	2x20	2001	2002	1
Agnes "Aggie" Belfleur	White, Persia	Schwittau, Sandra	2x20	2001	2002	1
Gavin Park	Kim, Daniel Dae	Schröder, Frank	2x20	2001	2002	1
Silas	Phenicie, Michael	Schmitz, Tilo	2x20-2x22	2001	2002	3
Constable	Tahash, Brian	Hemmo, Roland	2x20-2x21	2001	2002	2
Alter Dämon	Newman, William	Schröder, Jochen	2x20	2001	2002	1
Mutter des Deathwok-Clans	McCleister, Tom	Bussinger, Hans-Werner	2x21-2x22	2001	2002	2
Der Groosalugg	Lutz, Mark	Matt, Norman	2x21-2x22, 3x13-3x14, 3x18-3x22	2001-2002	2002-2005	9
Rebellenführer	Maropis, Adoni	Keßler, Martin	2x21-2x22	2001	2002	2
Priester #1	Parks, Andrew	Petruo, Thomas	2x21-2x22	2001	2002	2
Rebelle #1	Pere, Danan	Jäger, Simon	2x21-2x22	2001	2002	2
Captain	Reherman, Lee	Einert, Mathias	2x22	2001	2002	1
Rebelle #2	McShane, Jamie	Völger, Bernhard	2x22	2001	2002	1
Sklave #1 - Markalla	Nesic, Alex	GLOMM, FALKO	2x22	2001	2002	1
Magd Marelda	Dylan, Whitney	Ziffer, Julia	2x22	2001	2002	1
James	Melendez, Ron	Hasper, Kim	3x01	2001	2003	1
Elisabeth	Norby, Kate	Borgwardt, Diana	3x01	2001	2003	1
Daniel Holtz	Szarabajka, Keith	Rode, Christian	3x01, 3x07-3x10, 3x12, 3x15-3x16, 3x20-3x22	2001-2002	2003-2005	11
Pilger	Kataoka, Koji	Wolff, Thomas	3x01	2001	2003	1
Bobby	Littlefield, Sam	Mamone, Nico	3x01	2001	2003	1
Sandy	Ali Rajah, Dalila	Beeck, Heike	3x01	2001	2003	1
Vampir	Svensson, Christian	Schwarz, Asad	3x01	2001	2003	1
Alter Dämon	Fimiani, Bob	Petersen, Manfred	3x01	2001	2003	1
Privatdetektiv	Madrid, Robert	Döring, Jörg	3x01	2001	2003	1
Dr. Gregson	Morrisey, Bob	Klages, Matthias	3x01	2001	2003	1
Schamane	Salsedo, Frank	Thal, Wolfgang	3x02	2001	2003	1
Gavin Park	Kim, Daniel Dae	Schaff, Frank	3x02, 3x04, 3x06, 3x08-3x10, 3x19, 3x22-4x01, 4x08	2001-2003	2003-2007	10
Skip	Denman, David	Kröger, Marco	3x02, 3x11, 3x22, 4x17	2001-2003	2003-2008	4
Alter Chinese	Takemoto, Ken	Scheunemann, Reinhard	3x02	2001	2003	1
Alte Chinesin	Lo, Alice	Weyl, Renate (?)	3x02(?)	2001	2003	1
Schlüsselmann	Gibney, Mitchell	Kurbjuweit, Jan	3x02	2001	2003	1
Cooper, Schädlingsbekämpfung	Sattler, Bob	Wolff, Thomas	3x02	2001	2003	1
Mann mit Fez	Penn, Kal	Collé, Marcel	3x02	2001	2003	1
Mann im Rückblick (Stimme)	unbekannt	Wolff, Thomas	3x02	2001	2003	1
Gio	Kain, Khalil	Schalla, Björn	3x03	2001	2003	1
Gangmitglied	Carmona, Giancarlo	Nichelmann, Markus	3x03	2001	2003	1
Samuel Large	Niel, Lil Steve	Nichelmann, Markus	3x03	2001	2003	1
Ängstlicher Dämon	Kayne, Josh	Fritzsche, Rainer	3x03	2001	2003	1
Taffer Dämon/Bräutefresser	Ayers, Sam	Kästner, Thomas	3x03	2001	2003	1
Furie #1	Marnhout, Heidi	Weyl, Renate (?)	3x03(?)	2001	2003	1
Furie #2	Le, An	Beeck, Heike	3x03, 3x07	2001	2003	2
Marcus Roscoe / Angel	Howard, Rance	Beckhaus, Friedrich Georg	3x04	2001	2003	1
Jackson - Alter Mann	Benjamin, Paul	Ehrlicher, Werner	3x04	2001	2003	1
Health Club Phil	Brett, Marc	Hasper, Sven	3x04	2001	2003	1
Woody	Logan, Paul	Kluckert, Tobias	3x04	2001	2003	1
Gespielin #1	Reina, Lauren	Beeck, Heike	3x04	2001	2003	1
Ryan	Bailey, Steven W.	Berenz, Johannes	3x04	2001	2003	1
Christinas Freund	unbekannt	Kurbjuweit, Jan	3x04	2001	2003	1
Roger Burkle	Grubbs, Gary	Hagen, Till	3x05	2001	2003	1
Trish Burkle	Griffin, Jennifer	Tomaschewsky, Katarina	3x05	2001	2003	1
Billy Blim	Shilton, Justin	Niesner, Timmo	3x06	2001	2003	1
Abgeordneter Nathan Blim	Livingston, Richard	Schmidtke, Herbert-Günther	3x06	2001	2003	1
Kanzleiangestellte	Brooke, Jeniffer	Beeck, Heike	3x06	2001	2003	1
Polizistin	Russell, Cheri Rae	Weyl, Renate	3x06	2001	2003	1
Detective	McGee, Gwen	Scharnitzky, Gabrielle	3x06	2001	2003	1
Dylan	Polaha, Kristoffer	Banken, Christoph	3x06	2001	2003	1
Polizist Sanchez	Gallegos, Reynaldo	Reichmann, Olaf	3x06	2001	2003	1
Junger Mann	Parker, Charlie	Kurbjuweit, Jan	3x06	2001	2003	1	?
Taxifahrer	McNeil, Timothy	Ciazynski, Frank	3x06	2001	2003	1
Sahjhan	Conley, Jack	Siebenschuh, Joachim	3x07-3x10, 3x15-3x17, 5x18	2001-2004	2003-2008	8
Stephen Mills	Tom, Steve	Rumpf, Bernd	3x07	2001	2003	1
Furie #3	Gray, Madison	unbekannt	3x07	2001	2003	1
Arney	Peters, Robert	Eichel, Kaspar	3x07, 3x09	2001	2003	2
Monsignore	Premoli, Sergio	Malfa, Aurelio	3x07	2001	2003	1
Busfahrer	Epperson, Van	Gutmann, Elmar	3x07	2001	2003	1
Johnny	Miller, Payton	THIEL, NANDO	3x07	2001	2003	1
Johnny	Miller, Christian	THIEL, NANDO	3x07	2001	2003	1
Mutter	McMartin, Kathleen	Walkenbach, Sabine	3x07	2001	2003	1
Linwood Murrow	Rubinstein, John	Kuhnert, Reinhard	3x08-3x10, 3x17, 3x22-4x01	2001-2002	2003-2007	6
1. Sektenvampir	Yenque, Jose	Hosang, Andreas	3x08	2001	2003	1
Cyril	Casper, Matt	Müller, Tobias	3x08	2001	2003	1
Karoliner	Davies, Bronwen	Spieß, Felix	3x08	2001	2003	1
Commander	William Ostrander	Gutmann, Elmar	3x08	2001	2003	1
Sarah	Kasha Kropinski	WALPUSKI, JEANY	3x08	2001	2003	1
Dr. Fetvanovich	Durbin, John	Gerlach, Rainer	3x08	2001	2003	1
Techniker	Angelo Surmelis	Albrecht, Ingo	3x08	2001	2003	1
Caroline	unbekannt	Ringer, Angela	3x08	2001	2003	1
Übersetzer	Ortlieb, Jim	Schenk, Frank Otto	3x09-3x10	2001	2003	2
Karoliner	Davies, Bronwen	Kurbjuweit, Jan	3x09	2001	2003	1
Sarah	Kropinski, Kasha	WALPUSKI, JEANY	3x09	2001	2003	1
Justine Cooper	Holloman, Laurel	Schwittau, Sandra	3x10, 3x12, 3x15-3x17, 3x21-4x01	2001-2002	2003-2007	8
Ärztin	Tirimacco, Kira	Gorzelanny, Denise	3x10	2001	2003	1
Archivarin Gwen	Courtney, Stephanie	Reichardt, Nadja	3x10	2001	2003	1
Fahrer	unbekannt	Moeseritz, Tim	3x10	2001	2003	1
Vampir	unbekannt	Fritzsche, Rainer	3x10, 4x13, 5x10	2001-2004	2003-2008	3
Dämon	unbekannt	Jellinek, Uwe	3x10	2001	2003	1
Vampir	unbekannt	Müller, Andreas	3x10	2001	2003	1
Nev	Breen, Patrick	Völger, Bernhard	3x11	2001	2003	1
Hotelportier	Baker, Max	Krause, Stefan	3x11	2001	2003	1
Tammy	Weeks, Heather	Mißbach, Silvia	3x11	2001	2003	1
Cynthia	Garcia, Aimee	Ziffer, Julia	3x11	2001	2003	1
Sam Ryan	Morgan, Jeffrey Dean	Kühne, Wolfgang	3x12	2001	2003	1
Brian	Bruskotter, Eric	Hengstler, Jörg	3x12	2001	2003	1
Allison	Mabrey, Sunny	Borgwardt, Diana	3x12	2001	2003	1
Harlan Elster	Pasqualini, Tony	Wolf, Hans-Jürgen	3x12	2001	2003	1
Nahdrah-Anführer	Brown, Alan Henry	Fritzsche, Rainer	3x12	2001	2003	1
Pizzabäcker	Ramirez, David	Ziegler, Jonas	3x12	2001	2003	1
Nandrah-Prinz	Wagner, Brett	Nichelmann, Markus	3x12	2001	2003	1
Mann	unbekannt	Fritzsche, Rainer	3x12	2001	2003	1
Graf Kurushu	Harelik, Mark	Gladkich, Sergej	3x13	2001	2003	1
Prima Ballerina	Glau, Summer	SCHUCH, GJULNAS	3x13	2001	2003	1
Manager	Crawford, Thomas	Moeseritz, Tim	3x13	2001	2003	1
Wachmann	Tiffany, Don	Ziegler, Jonas	3x13	2001	2003	1
Baum-Monster	Addison, Bernard	Wolff, Thomas	3x14	2001	2003	1
Lionel	Hack, Steven	Jellinek, Uwe	3x14	2001	2003	1
Anita	Cox, Fanshen	Asumang, Mo	3x14	2001	2003	1
Susan	Matarazzo, Marisa	Schroetter, Heike	3x14	2001	2003	1
Gefesselter Mann	Rumnock, Bob	Fritzsche, Rainer	3x14	2001	2003	1
Aubrey Jenkins	Davis, Wendy	Borbach, Arianne	3x15	2002	2003	1
Kinderarzt	Castillo, Enrique	Krohm, Uli	3x15	2002	2003	1
Mutter #1 Mrs. Ferguson	Santiago, Susan	Ringer, Angela	3x15	2002	2003	1
Mutter #2	Talbot, Annie	Walkenbach, Sabine	3x15	2002	2003	1
Holtz' Mann #1	Devlin, Chris	Jellinek, Uwe	3x15	2002	2003	1
Holtz' Mann #2	Scott II, Thom	Ziegler, Jonas	3x15	2002	2003	1
Loa		Telloke, Michael	3x15, 3x17	2002	2003-2005	2
Kim	Benedict, Marina	Spuhl, Sonja	3x16	2002	2003	1
Lead Guitar	Denton, Jeff	Ziegler, Jonas (?)	3x16(?)	2002	2003	1
Drummer	Willens, Jhaemi	Schwarz, Asad	3x16	2002	2003	1
Commando #1	Shonka, J. Scott	Hohlbein, Hans	3x16	2002	2003	1
Krieger #2	Forrest, Robert	Fritzsche, Rainer	3x16	2002	2003	1
Obdachloser	Dolin, Kenneth	Jellinek, Uwe	3x17	2002	2005	1
Holtz' Mann #1	Pickell, Tripp	Fritzsche, Rainer	3x17	2002	2005	1
Lkw-Fahrer	Mahon, Sean	Schmuckert, Thomas	3x17	2002	2005	1
Eintreiber-Dämon	Carter, Jason	Rabow, Stephan (?)	3x18(?)	2002	2005	1
Jenoff	St. Esprit, Patrick	Einert, Mathias	3x18	2002	2005	1
Sid, älterer Dämon	Conti, John David	Paul, Gerhard	3x18	2002	2005	1
Monica, ältere Dämonin	Bethune, Patricia	Lunow, Luise	3x18	2002	2005	1
Arzt	Gibbs, Nigel	Müller, Andreas	3x18	2002	2005	1
Phil Spivey	Short, John	Paradies, Gerald	3x19	2002	2005	1
Connor	Kartheiser, Vincent	Knorn, Florian	3x19-4x01, 4x03-4x22	2002-2003	2004-2008	25
Junger Angestellter	Ford, Wayne	Fritzsche, Rainer	3x19	2002	2005	1
Geschäftsführer	Moursi, Waleed	Jellinek, Uwe	3x19	2002	2005	1
Sunny	Thormahlen, Erika	Jakobeit, Giuliana	3x20	2002	2005	1
Tyke	Starke, Anthony	Hasper, Sven	3x20	2002	2005	1
Mistress Myrna	Zoe, Deborah	Treger, Martina	3x20	2002	2005	1
Tykes Mann #1	unbekannt	Albrecht, Johannes (?)	3x20(?)	2002	2005	1
Tyles Mann #2	unbekannt	Fritzsche, Rainer	3x20	2002	2005	1
Fahrer-Vampir	Guglielmi, Noel	Kluckert, Tobias	4x01	2002	2007	1
Assistent	Tate, Rod	Räuker, Erich	4x01	2002	2007	1
Marissa	Sonray, Ingrid	Stürzbecher, Ulrike	4x01	2002	2007	1
Vampir	unbekannt	Hosang, Andreas	4x01	2002	2007	1
Gwen Raiden	Davalos, Alexa	Sander, Peggy	4x02, 4x09, 4x16	2002-2003	2007-2008	3
Dinza	Owen, Rena	Lutz, Marianne	4x02	2002	2007	1
Elliot	Irwin, Tom	Rumpf, Bernd	4x02	2002	2007	1
Lydia Thorpe	Waymouth, Belinda	Schroetter, Heike	4x02	2002	2007	1
Mr. Raiden	Medico, Michael	Völger, Bernhard	4x02	2002	2007	1
Junge	Gage, Easton	unbekannt	4x02	2002	2007	1
Lee DeMarco	Rohner, Clayton	Dittberner, Hans-Jürgen	4x03	2002	2007	1
Spencer	Omari, Morocco	Kluckert, Tobias	4x03	2002	2007	1
Wachmann #3	Bushell, Matt	Hosang, Andreas	4x03	2002	2007	1
Lieferant	Holmberg, Sven	Bauer, Michael	4x03, 4x06	2002	2007	2
Vivian	Ishibashi, Brittany	Jakobeit, Giuliana	4x03	2002	2007	1
Lornette #1	Alexandra, Gloria	Beeck, Heike	4x03	2002	2007	1
Croupier	Colella, John	Fritzsche, Rainer	4x03	2002	2007	1
Vampir	Tate, Rod	Kluckert, Tobias	4x03	2002	2007	1	?
Wachmann #1	unbekannt	Hackenberger, Karlo	4x03	2002	2007	1
Wachmann #2	unbekannt	Bauer, Michael	4x03	2002	2007	1
Wachmann #4	unbekannt	Räuker, Erich	4x03	2002	2007	1
Vater	Wright, David Grant	Schenk, Frank Otto	4x04	2002	2007	1
Mutter	Avery, Carol	Walkenbach, Sabine	4x04	2002	2007	1
Sohn	Mayhew, Steven	OTTO, CARSTEN	4x04	2002	2007	1
Carlo	Ahli, Nynno	Hackenberger, Karlo	4x04	2002	2007	1
Essdämon	Crawford, Thomas	Reichmann, Olaf (?)	4x04(?)	2002	2007	1
Professor Oliver Seidel	Oglesby, Randy	Grasse, Gerd	4x05	2002	2007	1
Jared	Trainor, Jerry	Hasper, Kim	4x05	2002	2007	1
Laurie Drummond	Tracy, Jennifer	Beeck, Heike	4x05	2002	2007	1
Archivarin Gwen (Stimme)	Courtney, Stephanie	Beeck, Heike	4x05	2002	2007	1
Lola	Heskin, Kam	Zimmermann, Katrin	4x06	2002	2007	1
Das Biest	Kulich, Vladimir	Wolff, Thomas	4x07-4x13	2002-2003	2007-2008	7
Mrs. Pritchard	Morasco, Tina	David, Karin	4x07	2002	2007	1
Kellnerin	Weber, Molly	Bartholomäus, Heidrun	4x07	2002	2007	1
Manny	Kehler, Jack	Deiß, Viktor	4x09	2003	2007	1
Ashet	Chinyamurindi, Michael	Räuker, Erich	4x09	2003	2007	1
Wo-Pang	Yuan, Roger	Memel, Dieter	4x10, 4x12	2003	2008	2
Larry McCormick	McCormick, Larry	Kluckert, Tobias	4x10	2003	2008	1
Faith	Dushku, Eliza	Carlsson, Anna	4x13-4x15	2003	2008	3
Junge Blondine	Holden, Kara	Ringer, Angela	4x13	2003	2008	1
Vampir Paco	Rieck, Billy	Klages, Matthias	4x13	2003	2008	1
Vampir Karl	Moore, Joel David	Hackenberger, Karlo	4x13	2003	2008	1
Vampirin Rosa	Daddio, Addie	Ringer, Angela	4x13	2003	2008	1
Eddie Rhodes	Bodden, Alonzo	Kluckert, Tobias	4x13	2003	2008	1
Dämon auf Straße	Grenrock, Joshua	Scheunemann, Reinhard	4x13	2003	2008	1
Bohg'dar-Dämon	Wagner, Brett	Ciazynski, Frank	4x13	2003	2008	1
Dämon Francis	Neiman, Christopher	Wunder, Dietmar	4x14	2003	2008	1
Vampir-Lakai #1	Foy, Darren	Kluckert, Tobias	4x14	2003	2008	1
Vampir-Lakai #2	Stefanski, Sam	Reichmann, Olaf	4x14	2003	2008	1
Der Biestmaster	Renaday, Peter	Spitzer, Jan	4x14-4x15	2003	2008	2
Frau auf Drogen	Thompson, Becka	Borgwardt, Diana	4x14	2003	2008	1
Vampir auf Drogen	Dale, Ian Anthony	Siebeck, Oliver	4x14	2003	2008	1
Vampir Reno	McGinnis, Andrew	Fritzsche, Rainer	4x14	2003	2008	1
Reg	Rapstine, Randall	Ciazynski, Frank	4x14	2003	2008	1
Vampirin	unbekannt	Borgwardt, Diana	4x14	2003	2008	1
Alter Mann	Callahan, E.J.	Scheunemann, Reinhard	4x15	2003	2008	1
Kassierer	Guskin, Jeremy	Reichmann, Olaf	4x15	2003	2008	1
Räuber	Dushku, Nate	Schmidt-Foß, Dennis	4x15	2003	2008	1
Takeshi Morimoto	Lee, Dana	Prüter, Eberhard	4x16	2003	2008	1
Garrett	Monahan, David	Reichmann, Olaf	4x16	2003	2008	1
Reiche Dame	Haines, Wendy	Albrecht, Regine	4x16	2003	2008	1
Wachmann #3	McGill, Michael Patrick	Wunder, Dietmar	4x16	2003	2008	1
Wachmann #4	Fremont, John	Schmidt-Foß, Dennis	4x16	2003	2008	1
Jasmine	Torres, Gina	Urbschat-Mingues, Claudia	4x17-4x22	2003	2008	6
Mädchen	Lineburg, Stephi	KAUFMANN, JULIA	4x17	2003	2008	1
John Stoller	Witwer, Sam	Schmidt-Foß, Dennis	4x18	2003	2008	1
Vampir-Anführer	Figlioli, David	Kluckert, Tobias	4x18	2003	2008	1
Frau	Craft, Suzette	Beeck, Heike	4x18	2003	2008	1
Margaret	Wersching, Annie	Beeck, Heike	4x18	2003	2008	1
Mann	Bean, Steven	Jellinek, Uwe	4x18	2003	2008	1
Nachrichtensprecherin	Romero, Lynette	Weyl, Renate (?)	4x18(?)	2003	2008	1
Caféangestellter	Kanouse, Lyle	Prüter, Eberhard	4x18	2003	2008	1
Frücksücksfernsehmoderatorin	Hamilton, Rene	Albrecht, Regine	4x18	2003	2008	1
Martha Jane	Johnson, Chane't	Bartholomäus, Heidrun	4x18	2003	2008	1
Bowlingspielender Vampir	unbekannt	Reichmann, Olaf	4x18	2003	2008	1
Creature	Woodburn, Danny	Narloch, Michael	4x19	2003	2008	1
Ted	Fischler, Patrick	Doering, Alexander	4x19	2003	2008	1
Frau mit Jacke	Kelly, Mia	Artajo, Iris	4x19	2003	2008	1
Mann in Lobby	Hotchko, Andre	Völger, Bernhard	4x19	2003	2008	1
Mexikaner	Forbess, Steve	Räuker, Erich	4x19	2003	2008	1
Autofahrer	unbekannt	Olsen, Christian	4x19	2003	2008	1
Randall Golden	Waddell, Avery Kidd	Schalla, Björn	4x20	2003	2008	1
Matthew	Henson, Micah	Sablik, Nico	4x20	2003	2008	1
Spinnenmonster	Ricketts, Jeff	Eichel, Kaspar	4x20	2003	2008	1
Holly	Skyler, Tristine	von der Ahe, Antje	4x20	2003	2008	1
Skulptur-Vampir	Stryker, Bradley	Hosang, Andreas	4x20	2003	2008	1
Hohepriester	Towers, Robert	Tennstedt, Joachim	4x21	2003	2008	1
Patience	Friedericy, Bonita	Tomaschewsky, Katarina	4x21	2003	2008	1
Susan	Nagel, Eliza Pryor	Ringer, Angela	4x21	2003	2008	1
Nachrichtenproduzent	Pescovitz, Robert	Jellinek, Uwe	4x21	2003	2008	1
Techniker	Katzman, Gerry	Fritzsche, Rainer	4x21	2003	2008	1
Brünette Frau	Kearns, Audrey	Walkenbach, Sabine	4x21	2003	2008	1
Jeremy	Ingleman, Kyle	Hasper, Kim	4x21	2003	2008	1
Brent	Bass, Jeff	Neu, Timm	4x21	2003	2008	1
Polizist #1	Jemison, Kimble	Kahnmeyer, Robin	4x21	2003	2008	1
Reporter	Hickey, Blair	Fritzsche, Rainer	4x21	2003	2008	1
Spanischsprechende Reporterin	Castro, Angelica	Artajo, Iris	4x21	2003	2008	1
Polizist #2	unbekannt	Moeseritz, Tim	4x21	2003	2008	1
Laurence	Abele, Jim	Räuker, Erich	4x22	2003	2008	1
Preston	Winer, Jason	Dittberner, Hans-Jürgen	4x22	2003	2008	1
Rutherford Sirk	Halsey, Michael	Kühne, Wolfgang	4x22, 5x08	2003	2008	2
Knox	Woodward, Jonathan M.	Clarén, Marius	4x22-5x01, 5x05, 5x07, 5x14-5x16	2003-2004	2008	7
Lacey Shepard	Dandridge, Merle	Geke, Tanja	4x22	2003	2008	1
Polizist	Padgett, Jason	Hosang, Andreas	4x22	2003	2008	1
Geisel/Vater	Diaz-Perez, Anthony	Krause, Stefan	4x22	2003	2008	1
Colleen	Evans, Adrienne	Krogull, Marina	4x22	2003	2008	1
Connors Tante	Solodkin, Stacy	Ringer, Angela	4x22	2003	2008	1
Connors Schwester	Hunton, Emma	Geier, Susanne	4x22	2003	2008	1
Daniel Holtz	Szarabajka, Keith	Eichel, Kaspar	4x22	2003	2008	1
Nachrichtensprecherin	unbekannt	Artajo, Iris	4x22	2003	2008	1
Eve	Thompson, Sarah	Stürzbecher, Ulrike	5x01, 5x04-5x05, 5x07-5x08, 5x10, 5x12, 5x15, 5x17, 5x22	2003-2004	2008	10
Agent Hauser	Northcutt, Dane	Schmidt-Foß, Dennis	5x01	2003	2008	1
Richterin	Hahn, Jacqueline	Albrecht, Regine	5x01	2003	2008	1
Dr. Sparrow	Vann, Marc	Büschken, Uwe	5x01	2003	2008	1
Spanky	Wiles, Michael Shamus	Wolff, Thomas	5x01	2003	2008	1
Corbin Fries	Rowland, Rodney	Räuker, Erich	5x01	2003	2008	1
Desmond Keel	Breitmayer, Peter	Hohlbein, Hans	5x01	2003	2008	1
Anwalt	Thyne, T.J.	Iwannek, Michael	5x01	2003	2008	1
Frau in Nöten	Tait, Marissa	Lehmann, Dascha	5x01	2003	2008	1
Notarin	Kuhn, Daniella	Walkenbach, Sabine	5x01	2003	2008	1
Sonderkommandomitglied	Eckles, Chris	Kurbjuweit, Jan	5x01	2003	2008	1
Magnus Hainsley	Raider-Wexler, Victor	Sonnenschein, Klaus	5x02	2003	2008	1
Diener	Utay, William	Kuhnert, Reinhard	5x02	2003	2008	1
Hainsley-Dämon	Escudier, Bill	Reichmann, Olaf	5x02	2003	2008	1
Novac	Farrell, Josh	Böll, Nicolas	5x02	2003	2008	1
Frau	unbekannt	Beeck, Heike	5x02	2003	2008	1
Nina Ash	Mollen, Jenny	Doering, Manja	5x03, 5x14, 5x21	2003-2004	2008	3
Dr. Royce	Billingsley, John	Vollbrecht, Bernd	5x03	2003	2008	1
Jill Ash	Dippold, Heidi	Solter, Andrea	5x03	2003	2008	1
Jacob Crane	Marcott, Braeden	Rode, Christian	5x03	2003	2008	1
Matthias Pavayne	Templeman, Simon	Kluckert, Tobias	5x04	2003	2008	1
Claire, das Medium	Barton, Dorie	Borgwardt, Diana	5x04	2003	2008	1
Armlose Frau	Barcott, Allison	Sturm, Victoria (?)	5x04(?)	2003	2008	1
Erzherzog Sebassis	Crooke, Leland	Holtenau, Gerd	5x05, 5x21-5x22	2003-2004	2008	3
Artode	Maize, Michael	Prüter, Eberhard	5x05	2003	2008	1
Devlin	Blanchette, Jim	Narloch, Michael	5x05	2003	2008	1
Angestellter	Thyne, T.J.	Fritzsche, Rainer	5x05	2003	2008	1
Nummer Fünf	Mora, Danny	Eichel, Kaspar	5x06	2003	2008	1
Wachmann Henderson	Gunn, Bruno	Berenz, Johannes	5x06	2003	2008	1
Carlos / Lucha Libre #2	Alonzo, Robert	Jacob, Sebastian	5x06	2003	2008	1
Emil	Etienne, Treva	Rönfeldt, Jan-David	5x07	2003	2008	1
Roger Wyndam-Pryce	Dotrice, Roy	Völz, Wolfgang	5x07	2003	2008	1
Cyborg	unbekannt	Schulz, Sebastian	5x07	2003	2008	1
Jerry	Connor, Justin	Ziegler, Jonas (?)	5x08(?)	2003	2008	1
Reese	Kelly, Mark	Schnell, Lutz	5x08	2003	2008	1
Wachmann	Spears, Aaron D.	Berenz, Johannes	5x08	2003	2008	1
Tamika	Nicolet, Danielle	Koschny, Maria	5x09	2004	2008	1
Brittany	Haworth, Jennifer	Riedel, Sarah	5x09	2004	2008	1
Charlotte	Reed, Stacy	GEIER, SUSANNE	5x09	2004	2008	1
Danny	Gangler, David	Gerick, Wanja	5x09	2004	2008	1
Rudy	Gehrman, Christopher	Schnell, Lutz	5x09	2004	2008	1
Eli	Hines, Brendan	Schmuckert, Thomas	5x09	2004	2008	1
Tobias Dupree	Mouer, Bryce	Bauer, Michael	5x09	2004	2008	1
Werbespotsprecher (Stimme)		Schmuckert, Thomas	5x09	2004	2008	1
Det. Dave Griffin (Stimme)		Narloch, Michael	5x09	2004	2008	1
Blaue Fee	Moriarty, Ciara	Beeck, Heike	5x10	2004	2008	1
Mann	Evors, Rob	Jacob, Sebastian	5x10	2004	2008	1
Frau	Harris, Jodi	Beeck, Heike	5x10	2004	2008	1
Lana	Nicole Tonarelli, Carmen	Hinze, Melanie	5x10	2004	2008	1
Andrew Wells	Lenk, Tom	Schulz, Sebastian	5x11, 5x20	2004	2008	2
Dana	Rawat, Navi	Krahl, Bianca	5x11	2004	2008	1
Ladenjunge	Brouwer, David	Fritzsche, Rainer	5x11	2004	2008	1
Dr. Rabinaw	Quigley, Kevin	Klebsch, Klaus-Dieter	5x11	2004	2008	1
Carol - Krankenschwester	Alexander, Alex	Deutsch, Sonja	5x11	2004	2008	1
Junge Krankenschwester	Metz, Rebecca	Beeck, Heike	5x11	2004	2008	1
Vernon	Krawic, Michael	Schramm, Bernd (?)	5x11(?)	2004	2008	1
Wachmann	Davis, William Stanford	Narloch, Michael	5x11	2004	2008	1
Hafenarbeiter	Hungerford, Michael	Gutmann, Elmar	5x11	2004	2008	1
Maklerin	McLeod, Debbie	Walkenbach, Sabine	5x11	2004	2008	1
Anwalt	Thyne, T.J.	Berenz, Johannes	5x12	2004	2008	1
Izzy	Colson, Mark	Kluckert, Tobias	5x12	2004	2008	1
Sam Lawson	Podell, Eyal	Deffert, Michael	5x13	2004	2008	1
Commander Petrie	Ginter, Lindsey	Lochthove, Klaus	5x13	2004	2008	1
Fury	Klace, Scott	Rumpf, Bernd	5x13	2004	2008	1
Heinreich	Werner, Roy	Berenz, Johannes	5x13	2004	2008	1
Tyler	Snedeker, Bradley	Schmuckert, Thomas	5x13	2004	2008	1
O'Shea	Day, Mikey	Hackenberger, Karlo	5x13	2004	2008	1
Hodge	Goodwin, Matt	Fritzsche, Rainer	5x13	2004	2008	1
Prinz der Lügen	Toy, Camden	Groeger, Peter	5x13	2004	2008	1
Nostroyev	McCarthy, Bart	Kluckert, Jürgen	5x13	2004	2008	1
Spinelli	Spano, Nick	Kahnmeyer, Robin	5x13	2004	2008	1
Captain Franklin	Polis, Joel	Wolff, Thomas	5x13	2004	2008	1
Dr. Sparrow	Vann, Marc	Dittberner, Hans-Jürgen	5x14, 5x16	2004	2008	2
Gregor Framkin	Fury, David	Reinhardt, Peter	5x14	2004	2008	1
Tommys Mutter	Vaughn, Jennie	Lehmann, Dascha	5x14	2004	2008	1
Polo	(Stimme)	Ziesmer, Santiago	5x14	2004	2008	1
Grufus	(Stimme)	Lutter, Axel	5x14	2004	2008	1
Hannahs Mutter (Stimme)		Krogull, Marina	5x14	2004	2008	1
Mädchen-Puppe	(Stimme)	Reichardt, Nadja (?)	5x14(?)	2004	2008	1
Illyria	Acker, Amy	Gawlich, Cathlen	5x15-5x22	2004	2008	8
Trish Burkle	Griffin, Jennifer	Krogull, Marina	5x15, 5x20	2004	2008	2
Roger Burkle	Grubbs, Gary	Schenk, Frank Otto	5x15, 5x20	2004	2008	2
Drogyn	Newman, Alec	Schmidt-Foß, Dennis	5x15, 5x21	2004	2008	2
Liefermann	Duff, John	Lutter, Axel	5x15	2004	2008	1
Anwalt	Glazer, Jeremy	Deffert, Michael	5x15	2004	2008	1
Marcus Hamilton	Baldwin, Adam	Alich, Walter	5x17-5x19, 5x21-5x22	2004	2008	5
Trish	Hiren, Nicholl	Lehmann, Dascha	5x17	2004	2008	1
Barmann Carlos	Poe, Jared	Pfeiffer, Markus	5x17	2004	2008	1
Wachmann	unbekannt	Reinhardt, Peter	5x17	2004	2008	1
Connor	Kartheiser, Vincent	Heinrich, Fabian (tw. ?)	5x18(?), 5x22(?)	2004	2008	2
Cyvus Vail	Christopher, Dennis	Teuscher, Hans	5x18, 5x21-5x22	2004	2008	3
Laurence	Abele, Jim	Wolf, Bodo	5x18	2004	2008	1
Colleen	Evans, Adrienne	Rudolph, Liane	5x18	2004	2008	1
Amanda	Bergman, Jaime	Hinze, Melanie	5x19	2004	2008	1
Anführer der Fell-Brüder	Yagher, Jeff	Schmitz, Tilo	5x19	2004	2008	1
Fell-Bruder #1	Gilhool, Nicholas K.	Scheunemann, Reinhard	5x19	2004	2008	1
Alfonso	Lee, David S.	Mamone, Nico	5x20	2004	2008	1
Ilona Costa Bianchi	Davis, Carole	Urbschat-Mingues, Claudia	5x20	2004	2008	1
Barkeeperin	Gurdas, Vikki	Spier, Nana (?)	5x20(?)	2004	2008	1
Pietro	Steiner, Rob	Mamone, Nico	5x20	2004	2008	1
Italiener	Ableson, Andrew	Gaul, Christian	5x20	2004	2008	1
Einlasser	Pace, Dominic	Räuker, Erich	5x20	2004	2008	1
Alte Dämonin	Maleeva, Irina	Frisch, Gisela	5x20	2004	2008	1
Senatorin Helen Brucker	Travis, Stacey	Reitzenstein, Anke	5x21-5x22	2004	2008	2
Izzy	Colson, Mark	Spitzer, Jan	5x21-5x22	2004	2008	2
Ernesto	Nelson, Elimu	Kluckert, Tobias	5x21	2004	2008	1
Werbespotsprecher (Stimme)		Räuker, Erich	5x21	2004	2008	1
Anne Steele	Lee, Julia	Koschny, Maria	5x22	2004	2008	1
Barmann	Figlioli, David	Kluckert, Tobias	5x22	2004	2008	1
Dämon	unbekannt	Lochthove, Klaus	5x22	2004	2008	1

Impressum -- Datenschutz