SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
Suche:  
Hauptrollen: Übersicht Folgen Beides Kleinstrollen: aus ein VO-Auftritte: aus ein nur
Folgencodes: aus ein Darstellung: kompakt voll    
Serien A bis Z Folgenliste im Detail Alle Folgen ... im Detail 9. Staffel

Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI (1994-2016)
(The X-Files, 1993-2016) 
 
 
8. Staffel
Rolle Darsteller Synchronsprecher Folgen O-Jahr S-Jahr Anz.    
Fox Mulder
Duchovny, David
Völz, Benjamin
8x01-8x02, 8x11, 8x13, 8x15-8x21 2000-2001 2001 11  
Dana Scully
Anderson, Gillian
Pigulla, Franziska
8x01-8x21 2000-2001 2001 21  
John Doggett
Patrick, Robert
Reinhardt, Peter
8x01-8x21 2000-2001 2001 21  
Walter Skinner
Pileggi, Mitch
Gescher, Norbert
8x01-8x02, 8x07, 8x11, 8x13-8x16, 8x18-8x21 2000-2001 2001 12  
Alvin Kersh
Pickens Jr., James
Spitzer, Jan
8x01-8x02, 8x07, 8x15-8x16, 8x18, 8x21 2000-2001 2001 7  
Melvin Frohike
Braidwood, Tom
Prüter, Eberhard
8x01, 8x07, 8x11, 8x16, 8x21 2000-2001 2001 5  
Richard "Ringo" Langly
Haglund, Dean
Schröder, Frank
8x01, 8x07, 8x11, 8x16, 8x21 2000-2001 2001 5  
John Fitzgerald Byers
Harwood, Bruce
Schenk, Udo
8x01, 8x07, 8x11, 8x16, 8x21 2000-2001 2001 5  
Agent Gene Crane
Woller, Kirk B.R.
Flechtner, Peter
8x01-8x02, 8x07, 8x20-8x21 2000-2001 2001 5  
Gibson Andrew Praise
Gulka, Jeff
Forsberg, Nick
8x01-8x02 2000 2001 2  
Schuldirektor
Palmer, Jonathan
Hosang, Andreas
8x01 2000 2001 1  
Mr. Coeben
Zagon, Marty
Groeger, Peter
8x01 2000 2001 1  
Agent
Whitfield, Dondre
Hoppe, Klaus-Peter
8x01 2000 2001 1  
Margaret Scully
Larken, Sheila
Albrecht, Regine
8x01, 8x20 2000-2001 2001 2  
Agent Danny Mosley
Gomes, Marc
Krone, Raimund
8x02 2000 2001 1  
Thea Sprecher
Firkins, Christine
unbekannt
8x02 2000 2001 1  
Agent Landau
Landi, Sal
Siebeck, Oliver
8x02 2000 2001 1  
Funkstimme Agent
Gutmann, Elmar
8x02 2000 2001 1  
Agent im Htgr.
Gutmann, Elmar
8x02 2000 2001 1  
Det. Abbott
English, Bradford
Memel, Dieter
8x03 2000 2001 1  
Ernie Stefaniuk
Dynarski, Gene
Lampe, Horst
8x03 2000 2001 1  
Myron Stefaniuk
Leegant, Dan
Schröder, Jochen
8x03 2000 2001 1  
Tohoma
Brenner, Eve
Minkus, Hannelore
8x03 2000 2001 1  
Totengräber
Sexton, Brent
Krix, Christoph
8x03 2000 2001 1  
Deputy
Rasmussen, Bryan
Lochthove, Klaus
8x03 2000 2001 1  
George
Bullock, Gary
Holtenau, Gerd
8x03 2000 2001 1  
Hank Gulatarski
Gray, David Barry
Neumann, Viktor
8x04 2000 2001 1  
Mr. Milsap
Pressman, Lawrence
Jepsen, Klaus
8x04 2000 2001 1  
Sheriff Ciolino
O'Farrell, Conor
Bierstedt, Detlef
8x04 2000 2001 1  
Tankwart
O'Leary, William
Krause, Stefan
8x04 2000 2001 1  
Busfahrerin
Schwimmer, Rusty
Bless, Astrid
8x04 2000 2001 1  
Lisa Underwood
Greist, Kim
Streichhahn, Gabriele
8x05 2000 2001 1  
Cal Jeppy
Williams, Jim Cody
Christian, Michael
8x05 2000 2001 1  
Ronald Purnell
Eastman, Rodney
Schulz, Sebastian
8x05 2000 2001 1  
Doug Underwood
Anderson, Erich
Schnell, Lutz
8x05 2000 2001 1  
Billy Underwood
Pepi, Kyle
BLÜMEL, SANDRO
8x05 2000 2001 1  
Billy Underwood
Pepi, Ryan
BLÜMEL, SANDRO
8x05 2000 2001 1  
Marcia Purnell
Shaw, Sheila
Lau, Ulrike
8x05 2000 2001 1  
Sheriff Sanchez
Cullison, Barry
Telloke, Michael
8x05 2000 2001 1  
Sharon Pearl
Baird, Maggie
Tomaschewsky, Katarina
8x05 2000 2001 1  
Josh Underwood
James, Colton
SABLIK, NICO
8x05 2000 2001 1  
Lisas Freundin
Sachs, Leslie S.
TOBER, BEA
8x05 2000 2001 1  
Schuldirektor
Stapenhorst, Steve
Petersen, Manfred
8x05 2000 2001 1  
Martin Wells
Morton, Joe
Tennstedt, Joachim
8x06 2000 2001 1  
Anwältin Janet Wilson
Young, Bellamy
Solter, Andrea
8x06 2000 2001 1  
Shorty
Torry, Guy
Haggège, Julien
8x06 2000 2001 1  
Trina Galvez
Sanchez, Joanna
Pfeiffer, Beate (B)
8x06 2000 2001 1  
Brent Tufeld
McCormack, J. Patrick
Evers, Rüdiger
8x06 2000 2001 1  
Richter Benjamin Kinberg
Shearer, Jack
Ehrlicher, Werner
8x06 2000 2001 1  
Al Cawdry
Duncan, Lee
Herzog, Alexander
8x06 2000 2001 1  
Staatsanwältin Carter
Martells, Cynthia
Arnhold, Sabine
8x06 2000 2001 1  
Wärter
Hewlett, Roger
Gutmann, Elmar
8x06 2000 2001 1  
Cesar Ocampo
Trejo, Danny
Kühne, Wolfgang
8x06 2000 2001 1  
Polizist
Sinutko, Shane
Moeseritz, Tim
8x06 2000 2001 1  
Detective
Howell, James
Siebeck, Oliver
8x06 2000 2001 1  
Reporter
Blakely, Brien
Ziegler, Jonas
8x06 2000 2001 1  
Gerichtsdiener
Alexander, Derick
Hohlbein, Hans
8x06 2000 2001 1  
Insasse
Henry, Kayla
Schmuckert, Thomas
8x06 2000 2001 1  
Vicky Wells
Johnson, Anne-Marie
Artajo, Iris
8x06 2000 2001 1  
Anthony Tipet
Szarabajka, Keith
Hemmo, Roland
8x07 2000 2001 1  
Andre Bormanis
Heslov, Grant
Hohlbein, Hans
8x07 2000 2001 1  
A.D. Arnold
Alexander, Wayne
Gauß, Helmut
8x07 2000 2001 1  
Arzt
Jacobs, Chris
Moeseritz, Tim
8x07 2000 2001 1  
Obdachloser
King, Wayne
Lutter, Axel
8x07 2000 2001 1  
Agent Angus Stedman
LeJohn, Lawrence
Nietz, Klaus
8x07 2000 2001 1  
Agent James Leeds
McClatchy, Kevin
Walch, Sebastian
8x07 2000 2001 1  
Krankenschwester
Ostrow, Mary
Schramm, Gabi
8x07 2000 2001 1  
Dwight Cooper
Bowen, Michael
Eichel, Kaspar
8x08 2001 2001 1  
Tammi Peyton
Waymire, Kellie
Spier, Nana
8x08 2001 2001 1  
Randall Cooper
Kilpatrick, Patrick
Scheunemann, Reinhard
8x08 2001 2001 1  
Capt. Al Triguero
Sabatino, Joe
Räuker, Erich
8x08 2001 2001 1  
Carlton Chase
Jourden, Tom
Wolff, Thomas Nero
8x08 2001 2001 1  
Polizist #1
Upshaw, Ty
Löschner, Dirk
8x08 2001 2001 1  
Krimineller #1
Guglielmi, Noel
Hosang, Andreas
8x08 2001 2001 1  
Krimineller #2
Boniface, Greg
Reichmann, Olaf
8x08 2001 2001 1  
Ray Pearce
Williams, Wade
Schmitz, Tilo
8x09 2001 2001 1  
Nora Pearce
Parsons, Jennifer
Könning, Schaukje
8x09 2001 2001 1  
Dr. Tom Puvogel
Gross, Arye
Krüger-Shantin, Florian
8x09 2001 2001 1  
Larina Jackson
Clatterbuck, Tamara
Al-Akel, Ghadah
8x09 2001 2001 1  
Harry Odell
Desmond, Dan
Ehrlicher, Werner
8x09 2001 2001 1  
Curt Delario
MacDonald, Scott
Klages, Matthias
8x09 2001 2001 1  
SEK-Polizist
Walker, Randy
Olsen, Christian
8x09 2001 2001 1  
Owen Harris
Meseroll, Kenneth
Schmuckert, Thomas
8x09 2001 2001 1  
Trevor
Welch, Michael
ZIBELL, FABIAN
8x10 2001 2001 1  
Quinton
Warkol, Jordan
LUTZ, NICO
8x10 2001 2001 1  
Chuck Burks
Dow, Bill
Büschken, Uwe
8x10 2001 2001 1  
Quintons Vater
Hubbell, Andy
Berenz, Johannes
8x10 2001 2001 1  
Mrs. Holt
Daly, Jane
Groß, Marianne
8x10 2001 2001 1  
Trevors Mutter
Soden, Maura
Gorzelanny, Denise
8x10 2001 2001 1  
Hugh Potocki
Remsberg, Calvin
Deininger, Tom
8x10 2001 2001 1  
Page
Story, Winston
Kluckert, Tobias
8x10 2001 2001 1  
Trevors Vater
Adelman, Tony
Moeseritz, Tim
8x10 2001 2001 1  
Zollbeamter
Rao, Kiran
Bauer, Michael
8x10 2001 2001 1  
Bauersfrau
Lagerfelt, Caroline
Frisch, Gisela
8x11 2001 2001 1  
Kreatur
Marder, Jordan
Kluckert, Tobias
8x11 2001 2001 1  
Marie Hangemuhl
Radford, Natalie
Rybiczka, Anja
8x11 2001 2001 1  
Sheriff Kurt Frey
McGrady, Michael
Wolf, Hans-Jürgen
8x11 2001 2001 1  
Paul Hangemuhl
Williams, Justin
Vogt, Thomas
8x11 2001 2001 1  
Lt. Bianco
Ruginis, Vyto
von Nordhausen, Engelbert
8x12 2001 2001 1  
Hellura Lyle
Johnson, Penny
Reitzenstein, Anke
8x12 2001 2001 1  
Steven Melnick
Sexton, Brent
Einert, Mathias
8x12 2001 2001 1  
Dr. Kai Bowe
Scott, Judith
Domanowski, Heide
8x12 2001 2001 1  
U-Bahn-Polizist Philbrick
Lieberman, Adam
Müller, Dirk
8x12 2001 2001 1  
Deputy Chief Karras
Jenkins, Ken
Meincke, Ernst
8x12 2001 2001 1  
Dr. Miryum
Griffin, Jennifer
Fonell, Ana
8x13 2001 2001 1  
Dr. Lev
Purdham, David
Schenk, Frank Otto
8x13, 8x20 2001 2001 2  
Duffy Haskell
Acovone, Jay
Wolff, Thomas
8x13, 8x20 2001 2001 2  
Mary Hendershot
Trainor, Saxon
Eberhard, Gundi
8x13 2001 2001 1  
Dr. James Parenti
Anderson, Steven
Wolf, Bodo
8x13, 8x20 2001 2001 2  
Kath McCready
Follows, Megan
von der Ahe, Antje
8x13 2001 2001 1  
Knowle Rohrer
Baldwin, Adam
Alich, Walter
8x13, 8x16, 8x21 2001 2001 3  
Agent Joe Farah
Stanley, Christopher
Völger, Bernhard
8x13 2001 2001 1  
Geburtshelfer
Wright, Karl T.
Olsen, Christian
8x13 2001 2001 1  
Monica Reyes
Gish, Annabeth
Weiß, Bettina
8x14, 8x17, 8x20-8x21 2001 2001 4  
Jeremiah Smith
Thinnes, Roy
Kuhnert, Reinhard
8x14 2001 2001 1  
Richie Szalay
Trichter, Judd
Doering, Alexander
8x14 2001 2001 1  
Absalom
Scott, Judson
Schramm, Bernd
8x14-8x16 2001 2001 3  
Dr. Desai
White, Bernard
Staudinger, Stefan
8x14 2001 2001 1  
Skinners Assistentin
Warren, Arlene
Godenschweger, Anja
8x14 2001 2001 1  
Uniformierter Mann
McGonegle, John
Reichmann, Olaf
8x14 2001 2001 1  
Nachtschwester
Witt, Roz
Gorzelanny, Denise
8x14 2001 2001 1  
Alex Krycek
Lea, Nicholas
Iwannek, Michael
8x15, 8x20-8x21 2001 2001 3  
Billy Miles
Ansley, Zachary
Kahnmeyer, Robin
8x15, 8x20 2001 2001 2  
Gerichtsmediziner Arthur Gaffin
Brand, Gibby
Tryphon, Georg
8x15 2001 2001 1  
Gerichtsmedizin-Assistent
Dorf, Larry
Nichelmann, Markus
8x15 2001 2001 1  
Dr. Francis Orovetz
McGonagle, Richard
Schulz, Karl
8x15 2001 2001 1  
Dr. Lim
Mashita, Nelson
Müller, Andreas
8x15-8x16 2001 2001 2  
Priester
Doty, David
Tietz, Michael
8x15 2001 2001 1  
Krankenschwester
Wickliffe, Mary
Schramm, Gabi (?)
8x15(?) 2001 2001 1  
Howard Salt
Bristow, Gary
Völger, Bernhard
8x16 2001 2001 1  
Weiße-Haus-Wache
Basile, Joe
Moeseritz, Tim
8x16 2001 2001 1  
Der Mann mit den Büchern
Sarabia, Ric
Hosang, Andreas
8x16 2001 2001 1  
Gefängniswärter #4
Murad, Jonathan
Moeseritz, Tim
8x16 2001 2001 1  
Jeb Dukes
Underwood, Jay
Deffert, Michael
8x17 2001 2001 1  
Kathy Dukes
Gazelle, Wendy
Arnhold, Sabine
8x17 2001 2001 1  
Dr. Mary Speake
Crosby, Denise
Deutsch, Sonja
8x17 2001 2001 1  
Det. Franklin Potter
Canada, Ron
Kluckert, Jürgen
8x17 2001 2001 1  
Gary Garber
Wright, Bruce
Sturm, Karl
8x17 2001 2001 1  
Notaufnahme-Krankenschwester
Harrington, Cheryl Francis
Zydra, Almut
8x17 2001 2001 1  
Mia Dukes
Fein, Amanda
BÜSCHKEN, OLIVIA
8x17 2001 2001 1  
Mia Dukes
Fein, Caitlin
BÜSCHKEN, OLIVIA
8x17 2001 2001 1  
Intensiv-Krankenschwester
Hammon, Jennifer
Beeck, Heike (?)
8x17(?) 2001 2001 1  
Frau bei Telefonzelle
Brown, Veronica
Gorzelanny, Denise
8x17 2001 2001 1  
Mitarbeiterin
unbekannt
Walkenbach, Sabine
8x17 2001 2001 1  
Martin Ortega
Sandoval, Miguel
Hemmo, Roland
8x18 2001 2001 1  
Saksa
Biggs, Casey
Wolff, Thomas Nero
8x18 2001 2001 1  
Diego Garza
Cruz, Gregory
Jacob, Sebastian
8x18 2001 2001 1  
Bo Taylor
Gainey, M.C.
Kühne, Wolfgang
8x18 2001 2001 1  
Yuri
Reherman, Lee
Vollbrecht, Bernd
8x18 2001 2001 1  
Simon de la Cruz
Villalta, Luis
SIEBECK, OLIVER
8x18 2001 2001 1  
Koch
Loomis, Kevin
Gutmann, Elmar
8x18 2001 2001 1  
Ed Dell
Wilcox, Steve
Krone, Raimund
8x18 2001 2001 1  
TV-Eishockeykommentator (Stimme)
Marotta, Rich
Müller, Dirk
8x18 2001 2001 1  
Leyla Harrison
Jenkins, Jolie
Loewig, Andrea Kathrin
8x19 2001 2001 1  
Gary Sacks
Ketcham, Tony
Lochthove, Klaus
8x19 2001 2001 1  
Herman Stites
Grenier, Zach
Hengstler, Jörg
8x19 2001 2001 1  
Arlen Sacks
Otis, James
Ehrlicher, Werner
8x19 2001 2001 1  
Pathologieassistentin
Kaseman, Lisa
Möckel, Ulrike
8x19 2001 2001 1  
Lizzy Gill
Fisher, Frances
David, Karin
8x20 2001 2001 1  
Dr. Speake
Crosby, Denise
Deutsch, Sonja
8x20 2001 2001 1  
Dr. James Langenhahn
Tichenor, Austin
Scheunemann, Reinhard
8x21 2001 2001 1  
Pathologieassistent
Martin, Thomas R.
Jacob, Sebastian
8x21 2001 2001 1  
Forstaufseherin
Dickey, Dale
Lau, Ulrike
8x21 2001 2001 1  


Impressum -- Datenschutz