SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
 
Übersicht Alle Folgen Serien A bis Z
 
 
Melrose Place (1993-2000)
(Melrose Place, 1992-1999)
Folgenliste
  O-Nr. D-Nr. Deutscher Titel D-Erstdatum Sync-Jahr Originaltitel O-Erstdatum Prod-Jahr    
 
1. Staffel    
1. [1x01] Unruhige Zeiten 13.02.1993 (1993) Pilot 08.07.1992 (1992)  
2. [1x02] Freunde und Liebschaften 20.02.1993 (1993) Friends and Lovers 15.07.1992 (1992)  
3. [1x03] Befreiungsversuche 27.02.1993 (1993) Lost & Found 22.07.1992 (1992)  
4. [1x04] Büroromanzen 06.03.1993 (1993) For Love of Money 29.07.1992 (1992)  
5. [1x05] Reifetest 13.03.1993 (1993) Leap of Faith 05.08.1992 (1992)  
6. [1x06] 7. [1x07] Seltsame Beziehungen 27.03.1993 (1993) Second Chances 12.08.1992 (1992)  
7. [1x07] 6. [1x06] Jeder auf seine Art 20.03.1993 (1993) My Way 19.08.1992 (1992)  
8. [1x08] Einsame Herzen 27.03.1993 (1993) Lonely Hearts 02.09.1992 (1992)  
9. [1x09] Verantwortlichkeiten 10.04.1993 (1993) Responsibly Yours 09.09.1992 (1992)  
10. [1x10] Überfälle 17.04.1993 (1993) Burned 16.09.1992 (1992)  
11. [1x11] Falsche Versprechungen 24.04.1993 (1993) A Promise Broken 30.09.1992 (1992)  
12. [1x12] Nicht kreditwürdig 01.05.1993 (1993) Polluted Affairs 21.10.1992 (1992)  
13. [1x13] Träume werden wahr 08.05.1993 (1993) Dreams Come True 28.10.1992 (1992)  
14. [1x14] Schlußstriche 15.05.1993 (1993) Drawing the Line 04.11.1992 (1992)  
15. [1x15] Küsse und Schläge 22.05.1993 (1993) House of God 11.11.1992 (1992)  
16. [1x16] Die ganze Wahrheit 29.05.1993 (1993) The Whole Truth 18.11.1992 (1992)  
17. [1x17] Ohne Geld keine Heilung 05.06.1993 (1993) Jake vs. Jake 25.11.1992 (1992)  
18. [1x18] Weihnachtsgefühle 12.06.1993 (1993) A Melrose Place Christmas 16.12.1992 (1992)  
19. [1x19] Die Laus im Pelz 19.06.1993 (1993) Single White Sister 06.01.1993 (1993)  
20. [1x20] Alles aus Eifersucht 03.07.1993 (1993) Peanut Butter and Jealousy 13.01.1993 (1993)  
21. [1x21] Heiße Bilder, kalte Duschen 10.07.1993 (1993) Picture Imperfect 27.01.1993 (1993)  
22. [1x22] Drei sind einer zuviel 17.07.1993 (1993) Three's a Crowd 03.02.1993 (1993)  
23. [1x23] Partnerschaften 24.07.1993 (1993) My New Partner 10.02.1993 (1993)  
24. [1x24] Billy zieht aus 31.07.1993 (1993) Bye Bye Billy 17.02.1993 (1993)  
25. [1x25] Krieg der Geschlechter 07.08.1993 (1993) Irreconcilable Similarites 03.03.1993 (1993)  
26. [1x26] Alison kehrt zurück 14.08.1993 (1993) End Game 24.03.1993 (1993)  
27. [1x27] Noch einmal gutgegangen 21.08.1993 (1993) The Test 31.03.1993 (1993)  
28. [1x28] Es knistert an allen Ecken 28.08.1993 (1993) Pushing Boundaries 07.04.1993 (1993)  
29. [1x29] Unflotter Dreier 04.09.1993 (1993) Pas de Trois 21.04.1993 (1993)  
30. [1x30] Der Tag der Wahrheit 11.09.1993 (1993) Carpe Diem 28.04.1993 (1993)  
31. [1x31] Kein Glück in Sicht 18.09.1993 (1993) State of Need 12.05.1993 (1993)  
31. [1x32] Psychoterror 25.09.1993 (1993) Suspicious Minds 26.05.1993 (1993)  
 
6. Staffel    
165. [6x01] Das fängt ja gut an ... 19.09.1998 (1998) A Brand New Day 08.09.1997 (1997)  
166. [6x02] Der trojanische Storch 26.09.1998 (1998) The Trojan Stork 15.09.1997 (1997)  
167. [6x03] Ein Kind muß her! 10.10.1998 (1998) No Time for Sperm Banks 22.09.1997 (1997)  
168. [6x04] Kommst du heut' nacht? 17.10.1998 (1998) The Doctor Is In... Deep 29.09.1997 (1997)  
169. [6x05] Samantha ... verzweifelt gesucht 24.10.1998 (1998) Desperately Seeking Samantha 20.10.1997 (1997)  
170. [6x06] Bye, bye, Baby 31.10.1998 (1998) The Light at the End of the Tumble 27.10.1997 (1997)  
171. [6x07] Lügen und Ehefrauen 07.11.1998 (1998) Secrets and Wives 03.11.1997 (1997)  
172. [6x08] Der Fluch von Kimberly Shaw 14.11.1998 (1998) A Shot in the Dark 10.11.1997 (1997)  
173. [6x09] Tödliche Rache mit Skalpell 21.11.1998 (1998) Attack of the Scalpel Woman 17.11.1997 (1997)  
174. [6x10] My Little Coma Girl 28.11.1998 (1998) My Little Coma Girl 24.11.1997 (1997)  
175. [6x11] Zu dritt wird's mühsam 05.12.1998 (1998) Everybody Comes to Kyle's 01.12.1997 (1997)  
176. [6x12] Verstehen Sie Spaß? 12.12.1998 (1998) A Bump in the Night 15.12.1997 (1997)  
177. [6x13] Ein Michael steht im Walde ... 19.12.1998 (1998) A Tree Talks in Melrose 22.12.1997 (1997)  
178. [6x14] Sie fallen aus allen Wolken 02.01.1999 (1998) To Kill a Whirlybird 05.01.1998 (1998)  
179. [6x15] Menschen ohne Rückgrat gibt es schon zuviel 09.01.1999 (1998) Amanda's Back 12.01.1998 (1998)  
180. [6x16] Melrose Manöver 16.01.1999 (1998) Kyle of the Desert 19.01.1998 (1998)  
181. [6x17] Gib dir die Kugel 23.01.1999 (1998) Coop de Grace 26.01.1998 (1998)  
182. [6x18] Mama Mia Mancini 30.01.1999 (1998) Mama Mia 02.02.1998 (1998)  
183. [6x19] Schach- und andere Züge - Teil 1 06.02.1999 (1998) Last Train to Bagdad: Part 1 09.02.1998 (1998)  
184. [6x20] Schach- und andere Züge - Teil 2 13.02.1999 (1998) Last Train to Bagdad: Part 2 09.02.1998 (1998)  
185. [6x21] Tanz mit mir in den Morgen 20.02.1999 (1998) A Swing and a Mrs. 16.02.1998 (1998)  
186. [6x22] Der letzte Hochzeitsgast 27.02.1999 (1998) Blunt Drama 23.02.1998 (1998)  
187. [6x23] Ein Mordsspektakel 06.03.1999 (1998) A Christine Runs Through It 02.03.1998 (1998)  
188. [6x24] Auf den Flügeln schwarzer Träume 13.03.1999 (1998) Too Romantic for Words 09.03.1998 (1998)  
189. [6x25] Vier Affären und eine Schwangerschaft 20.03.1999 (1998) Four Affairs and a Pregnancy 16.03.1998 (1998)  
190. [6x26] Wer ist hier der Vater? 27.03.1999 (1998) M.P. Confidential 30.03.1998 (1998)  
191. [6x27] Affären ohne Ende 17.04.1999 (1998) The Nasty Minded Professor 30.03.1998 (1998)