SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
 
Serien A bis Z Übersicht Alle Folgen
 
 
The Magicians (2016-)
(The Magicians, 2015-)
Folgenliste
  O-Nr. D-Nr. Deutscher Titel D-Erstdatum Sync-Jahr Originaltitel O-Erstdatum Prod-Jahr    
 
1. Staffel (2015-2016)    
1. 1. [1x01] Verbotene Magie 30.09.2016 (2016) Unauthorized Magic 16.12.2015 (2015)  
2. 2. [1x02] Die Quelle der Magie 30.09.2016 (2016) The Source of Magic 25.01.2016 (2016)  
3. 3. [1x03] Das gestohlene Buch 07.10.2016 (2016) Consequences of Advanced Spellcasting 01.02.2016 (2016)  
4. 4. [1x04] Im Geiste der gefangen 07.10.2016 (2016) The World in the Walls 08.02.2016 (2016)  
5. 5. [1x05] Pennys Reise nach Fillory 14.10.2016 (2016) Mendings, Major and Minor 15.02.2016 (2016)  
6. 6. [1x06] Zum Scheitern verurteilt 14.10.2016 (2016) Impractical Applications 22.02.2016 (2016)  
7. 7. [1x07] Die Mayakovsky Zirkumstanzien 21.10.2016 (2016) The Mayakovsky Circumstance 29.02.2016 (2016)  
8. 8. [1x08] Das strangulierte Herz 21.10.2016 (2016) The Strangled Heart 07.03.2016 (2016)  
9. 9. [1x09] Der schweigsame Ort 28.10.2016 (2016) The Writing Room 14.03.2016 (2016)  
10. 10. [1x10] Heimkehr 28.10.2016 (2016) Homecoming 21.03.2016 (2016)  
11. 11. [1x11] Wahre Gefühle 04.11.2016 (2016) Remedial Battle Magic 28.03.2016 (2016)  
12. 12. [1x12] 39 Gräber 04.11.2016 (2016) Thirty-Nine Graves 04.04.2016 (2016)  
13. 13. [1x13] Grausame Erkenntnis 04.11.2016 (2016) Have You Brought Me Little Cakes 11.04.2016 (2016)