SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
592. [27x18] "Die Jazz-Krise" ("How Lisa Got Her Marge Back")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer
Dan Castellaneta
Christoph Jablonka
 
Marge
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa & Lisa-Mutter
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Skinner
Harry Shearer
Klaus Guth
 
Chinesischer Arbeitsaufseher
Harry Shearer (?)
kein Sprecher[O-Ton]
 
Chinesisches Arbeitskind
Tress MacNeille
kein Sprecher[O-Ton]
 
Hans Maulwurf
Dan Castellaneta
Erich Ludwig
 
Cletus
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Kirk
Hank Azaria
Claus Brockmeyer
 
Luann
Maggie Roswell
Manuela Renard
 
Milhouse
Pamela Hayden
Michaela Amler
 
JUGHAT
Hank Azaria
Matthias von Stegmann
 
MOOSIE
Dan Castellaneta
PAUL SEDLMEIR
 
TV-Sportsprecher #1 (Stimme)
Hank Azaria
Stefan Günther
 
TV-Sportsprecher (Stimme)
Harry Shearer
LOUIS FRIEDEMANN THIELE
 
Gesang Downtown-Parodie
Tress MacNeille
kein Sprecher[O-Ton]
 
Britischer TV-Sportmoderator
Harry Shearer
Ian Odle
 
Ralph
Nancy Cartwright
Beate Pfeiffer
 
Abe
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
Rafael
Hank Azaria
Erich Ludwig
 
Flanders
Harry Shearer
Claus-Peter Damitz
 
Rod
unbekannt
Beate Pfeiffer
 
Todd
unbekannt
NATASCHA GEISLER
 
Fremdenführer
Harry Shearer
MARKUS PFEIFFER
 
Fremdenführerin
Tress MacNeille
Claudia Lössl
 
Saure-Gurke-Figur #1
Hank Azaria
Gudo Hoegel
 
Saure-Gurke-Figur #2
Harry Shearer
Frank Engelhardt
 
Enkeltochter des Alten Mexikaners
Nancy Cartwright (?)
Patricia Strasburger
 
Der alte Mexikaner
Hank Azaria
Gudo Hoegel
 
Gil
Dan Castellaneta
Tobias Lelle
 
Mann neben Lisa[Mini]
Gerhard Jilka[Laute]
 
Schiedsrichter[Gesang]
unbekannt
kein Sprecher[THOMAS ALBUS]
 
Corey Leak[Gesang]
unbekannt
kein Sprecher[MATTHIAS VON STEGMANN]
 
Walter-Matthau-Figur
Dan Castellaneta
Claus Brockmeyer
 
Andrew Rannells
Andrew Rannells
Benedikt Gutjan
 
Mann/grüne Jacke
Dan Castellaneta
Pascal Breuer
 
Baseball-Junge
Dan Castellaneta
kein Sprecher[O-Ton]
 
Database[Mini]
Nancy Cartwright
SONJA REICHELT[Laute]
 


Impressum -- Datenschutz