SeSyDaB - Seriensynchron-Datenbank
  Suche:    
Vorherige Folge Serien A bis Z Folgenliste Zusammenfassung Alle Folgen Ganze Staffel Nächste Folge

Die Simpsons (1991-)
(The Simpsons, 1989-)
 
390. [18x12] "Mit gespaltener Zunge" ("Little Big Girl")    
Rolle Darsteller Sprecher
Homer Simpson
Dan Castellaneta
Norbert Gastell
 
Marge Simpson
Julie Kavner
Anke Engelke
 
Bart Simpson
Nancy Cartwright
Sandra Schwittau
 
Lisa Simpson
Yeardley Smith
Sabine Bohlmann
 
Abe Simpson
Dan Castellaneta
Michael Rüth
 
Nelson Muntz
Nancy Cartwright
Wolfgang Schatz
 
Rektor Seymour Skinner
Harry Shearer
Klaus Guth
 
Dolph
Tress MacNeille
Niko Macoulis
 
Oberschulrat Chalmers
Hank Azaria
Berno von Cramm
 
Cletus-Sohn #1
Tress MacNeille
Natascha Geisler
 
Cletus Spuckler
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Brandine Spuckler
Tress MacNeille
Eva Maria Lahl
 
Waylon Smithers
Harry Shearer
Hans-Georg Panczak
 
Charles Montgomery Burns
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Hausmeister Willy
Dan Castellaneta
Thomas Rauscher
 
Lenny Leonard
Harry Shearer
Ulf-Jürgen Wagner
 
Carl Carlson
Hank Azaria
Peter Musäus
 
Tingeltangel-Mel
Dan Castellaneta
Axel Malzacher
 
Moe Szyslak
Hank Azaria
Bernd Simon
 
Bürgermeister Diamond Joe Quimby
Dan Castellaneta
Michael Schwarzmaier
 
Otto[in Menge]
Niko Macoulis
 
Krusty
Dan Castellaneta
Hans-Rainer Müller
 
John Kreischender-Bär
Hank Azaria
Claus-Peter Damitz
 
Hippie-Hulk-Figur
Hank Azaria
Kai Taschner (?)
 
Darcy
Natalie Portman
Jana Kilka
 
Kyles Freundin im Film
Pamela Hayden
Sonja Reichelt
 
Kyle im Film
Hank Azaria
Matthias von Stegmann
 
Standesbeamte in North Haverbrook
Nancy Cartwright
Inge Solbrig
 
Indianer-Redner
Harry Shearer
Claus-Peter Damitz
 
Falscher Indianer #1 - Fijifahrer
Hank Azaria
Crock W. Krumbiegel
 
Falscher Indianer #2 - Japanerin
Tress MacNeille
Beate Pfeiffer
 
Falscher Indianer #3 - Aboriginee
Harry Shearer
Reinhard Brock
 
Falscher Indianer #4 - oberer Liliputaner
Dan Castellaneta
Matthias von Stegmann
 
Darcys Mutter
Pamela Hayden
Sonja Reichelt
 
Darcys Vater
Hank Azaria
Erich Ludwig
 
Priester oder Friedensrichter
Dan Castellaneta
Walter von Hauff